fiction.wikisort.org - Pellicola
Il rompiballe (L'emmerdeur) è un film del 1973 diretto da Édouard Molinaro.
| Il rompiballe | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | L'emmerdeur |
| Lingua originale | francese |
| Paese di produzione | Francia, Italia |
| Anno | 1973 |
| Durata | 80 min |
| Rapporto | 1,66 : 1 |
| Genere | commedia |
| Regia | Édouard Molinaro |
| Soggetto | Francis Veber |
| Sceneggiatura | Francis Veber |
| Produttore | Georges Dangires e Alexandre Mnouchkine |
| Casa di produzione | Mondeux Films, Oceania Films, Les Films Ariane e Rizzoli Film |
| Fotografia | Raoul Cotard |
| Montaggio | Monique Isnandon e Robert Isnandon |
| Effetti speciali | Pierre Gare |
| Musiche | Jacques Brel, François Rauber |
| Scenografia | Francois De La Mothe |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
La pellicola francese è tratta da una pièce di Francis Veber.
Trama
Ralf Milan è un killer di professione che è stato incaricato dalla malavita di eliminare un testimone scomodo: per tale motivo prende alloggio in un hotel di fronte al palazzo di giustizia di Montpellier dove il suo bersaglio dovrà presentarsi. Un suo vicino di stanza, François Pignon, rappresentante di camicie in crisi depressiva per essere stato da poco piantato dalla moglie, tenta il suicidio nella stanza da bagno provocando però un'inondazione. Milan lo salva e persuade i responsabili dell'albergo a non chiamare la polizia, promettendo di prendersi cura di Pignon. Egli si troverà irrimediabilmente coinvolto nei problemi di Pignon che, dimostrandosi fin troppo riconoscente al punto di divenire insopportabilmente invadente, manderà a monte la sua missione.
Remake
- Buddy Buddy, regia di Billy Wilder (1981)
- Il rompiballe, regia di Francis Veber (2008)
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Il rompiballe
Collegamenti esterni
- (EN) Il rompiballe, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Il rompiballe, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Il rompiballe, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Il rompiballe, su FilmAffinity.
- (EN) Il rompiballe, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
На других языках
[de] Die Filzlaus
Die Filzlaus (Originaltitel: L’Emmerdeur, deutsch: Die Nervensäge) ist eine französisch-italienische Filmkomödie von Édouard Molinaro mit Lino Ventura und Jacques Brel. Ein Profikiller wird unfreiwillig zum Lebensretter für einen lebensmüden Ehemann. Das Drehbuch des Films basiert auf dem von Francis Veber verfassten Theaterstück Le contrat. Das Stück wurde im September 1970 in Paris uraufgeführt und war auch bei seiner Neuaufnahme 2005 ein großer Publikumserfolg. In der DDR lief der Film unter dem Titel Die Klette.[en] L'emmerdeur
L'emmerdeur (literally The Troublemaker, with the English title of A Pain in the Ass, often promoted as A Pain in the A__[2][3]) is a 1973 French-Italian black comedy film starring Jacques Brel, appearing in his tenth and final feature film. Directed by Édouard Molinaro and co-starring Lino Ventura, Caroline Cellier, and Jean-Pierre Darras, L'emmerdeur is an adaptation of Francis Veber's 1971 play Le contrat.- [it] Il rompiballe (film 1973)
[ru] Зануда (фильм)
«Зануда» (фр. L'Emmerdeur) — французская комедия, снятая в 1973 году Эдуаром Молинаро по пьесе Франсиса Вебера «Контракт». В 2008 году Франсис Вебер поставил переработанную версию данного фильма. Американский ремейк фильма вышел в 1981 году и назывался «Друг-приятель» (англ. Buddy Buddy), существует также турецкая версия Baş Belası 1982 и индийская версия 2012 года «Банный лист» (англ. Bumboo).Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии