fiction.wikisort.org - Фильм

«Зануда» (фр. L'Emmerdeur) — французская комедия, снятая в 1973 году Эдуаром Молинаро по пьесе Франсиса Вебера «Контракт». В 2008 году Франсис Вебер поставил переработанную версию данного фильма. Американский ремейк фильма вышел в 1981 году и назывался «Друг-приятель» (англ. Buddy Buddy), существует также турецкая версия Baş Belası 1982 и индийская версия 2012 года «Банный лист» (англ. Bumboo).

Зануда
L'Emmerdeur
Жанр	комедия
Режиссёр	Эдуар Молинаро
Продюсер	Жорж Дансижер, Александр Мнушкин
Автор сценария	Френсис Вебер
В главных ролях	Лино Вентура Жак Брель
Оператор	Рауль Кутар
Композитор	Жак Брель, Франсуа Робе
Кинокомпания	Les Films Ariane Mondex Films Oceania Produzioni Rizzoli Film
Длительность	85 мин.
Страна	Франция
Язык	французский
Год	1973
IMDb	ID 0072934

Сюжет

Ранним утром в Париже прогремел взрыв — взорвался Ситроен DS, принадлежавший важному свидетелю по делу о коррупции в особо крупных масштабах. Сам свидетель не пострадал, так как за рулём Ситроена оказался дворник, пытавшийся отогнать неправильно припаркованный автомобиль. Кроме дворника, пострадал и убийца, заминировавший машину, — его тоже убрали как не справившегося с заданием.

Для завершения начатого дела был вызван киллер — профессионал Ральф Милано (Лино Вентура).

Свидетель должен дать показания во Дворце Правосудия в городе Монпелье. После неудачного покушения приняты все меры предосторожности — практически весь город занят полицией и жандармами, идёт проверка документов на дорогах… но для Ральфа Милано заранее снят номер в отеле, с окном напротив входа во Дворец Правосудия. У Милано — большой чемодан, который он не доверил нести коридорному — ведь в нём находится складная винтовка с оптическим прицелом. До того момента, когда ко Дворцу Правосудия привезут свидетеля, остаётся два с половиной часа. Милано неспешно собирает винтовку…

В это время в соседнем, смежном с номером Милано, номере коммивояжёр Франсуа Пиньон звонит своей практически бывшей жене, ушедшей от него к врачу-психиатру. Получив отказ на предложение встретиться, слишком эмоциональный Пиньон идёт в ванную и вешается на водопроводной трубе. Но поскольку «Зануда» — это не детективный боевик, а комедия, труба не выдерживает, обрывается, и Франсуа остаётся в живых.

Коридорный обнаруживает Франсуа в состоянии полной прострации, сидящим в заливаемой из лопнувшей трубы ванной и в испуге зовёт Милано на помощь. Тот вынимает Франсуа из петли и уговаривает коридорного не сообщать о происшествии в полицию, обещая разобраться с самоубийцей самостоятельно. Это и понятно — Милано встреча с полицией совсем ни к чему.

Но в борьбе характеров железный Милано уступил холерическому и нервному Пиньону — и вот уже убийца вынужден звонить жене Пиньона. Правда, разговаривать пришлось с тем самым психиатром, к которому ушла жена Франсуа. Это и сказалось потом самым роковым образом на судьбе самого Милано…

В ролях

• Лино Вентура — Ральф Милан (дублировал Армен Джигарханян)
• Жак Брель — Франсуа Пиньон (Александр Белявский)
• Каролин Селье — Луиза Пиньон
• Жан-Пьер Дарра — доктор Фукс
• Нино Кастельнуово — коридорный
• Ксавье Депра — Луи Рандони
• Жан-Луи Тристан — инспектор гостиницы
• Андре Валарди — американский автостопщик
• Жан Франваль — водитель грузовика
• Пьер Колле — мясник
• Арлетт Балки — пациент
• Эрик Васбер — автогонщик
• Жак Галлан — мэтр Шамфор
• Франсуа Дюрек — Феликс, предыдущая жертва
• Анжела Кардиле — будущая мать
• Эдуард Молинаро — бармен

На других языках

---

[en] L'emmerdeur

L'emmerdeur (literally The Troublemaker, with the English title of A Pain in the Ass, often promoted as A Pain in the A__[2][3]) is a 1973 French-Italian black comedy film starring Jacques Brel, appearing in his tenth and final feature film. Directed by Édouard Molinaro and co-starring Lino Ventura, Caroline Cellier, and Jean-Pierre Darras, L'emmerdeur is an adaptation of Francis Veber's 1971 play Le contrat.

---

- [ru] Зануда (фильм)

---

---