Il tempo delle mele 2 (La boum 2) è un film del 1982 diretto da Claude Pinoteau.

Il tempo delle mele 2
Pierre Cosso e Sophie Marceau nella scena finale del film
Titolo originale	La boum 2
Lingua originale	francese
Paese di produzione	Francia
Anno	1982
Durata	109 min
Genere	sentimentale
Regia	Claude Pinoteau
Soggetto	Danièle Thompson, Claude Pinoteau
Sceneggiatura	Danièle Thompson
Produttore	Marcel Dassault, Alain Poiré
Distribuzione in italiano	Gaumont
Montaggio	Marie-Josephe Yoyotte
Musiche	Vladimir Cosma, Renaud
Interpreti e personaggi
Sophie Marceau: Victoire "Vic" Beretton Claude Brasseur: François Beretton Brigitte Fossey: Françoise Beretton Pierre Cosso: Philippe Berthier Denise Grey: Poupette Valadier Lambert Wilson: Félix Maréchal Sheila O'Connor: Pénélope Fontanet Alexandra Gonin: Samantha Fontanet Jean-Michel Dupuis: Étienne Lanier Jean-Philippe Léonard: Stéphane Alexandre Sterling: Mathieu Christopher Beaunay: Jean-Pierre Alain Beigel: Raoul
Doppiatori italiani
Susanna Fassetta: Victoire "Vic" Beretton Paolo Ferrari: François Beretton Angiola Baggi: Françoise Beretton Gianni Bersanetti: Philippe Berthier Laura Carli: Poupette Valadier Georgia Lepore: Pénélope Fontanet Antonella Baldini: Samantha Fontanet Rory Manfredi: Stéphane Oreste Baldini: Mathieu Massimo Corizza: Jean-Pierre

Si tratta del seguito di Il tempo delle mele del 1980.

Trama

Due anni dopo le vicende del primo film, Vic, quasi sedicenne, si trova con un nuovo innamorato, Philippe, e i genitori nuovamente in crisi.

Torna in auge Poupette, l'arzilla bisnonna di Vic, nel ruolo di consigliera e conciliatrice, la quale a sua volta decide di convolare a nozze con il suo coetaneo Jean-Louis, appena rimasto vedovo, salvo però declinare all'ultimo momento.

Vic e Philippe hanno numerose discussioni e una temporanea separazione che li porta a uscire con terzi per poi tornare di nuovo insieme.

Produzione

Riprese

Alcune delle location utilizzate per girare le scene del film sono:

• Liceo Enrico IV, Parigi
• Liceo Montaigne, Parigi
• Piazza del Panthéon, Parigi
• Angelina, Rue de Rivoli, Parigi
• Salisburgo, Austria (scena di inizio del film)

Colonna sonora

La colonna sonora del film, che nella precedente pellicola era rappresentata dalla nota canzone Reality di Richard Sanderson, in questo caso è stata curata dai Cook da Books; la canzone rappresentativa di questo capitolo è Your Eyes.

Curiosità

• Tra le comparse le attrici Sandrine Bonnaire e Patricia Millardet ancora sconosciute.
• Il cast, nella versione italiana, si avvale dei doppiatori del precedente film con l'eccezione dei personaggi Mathieu, Raoul e Jean-Pierre.
• La città della Germania Stoccarda viene menzionata due volte, ma nella versione italiana avviene la prima volta col nome italiano, e la seconda con quello tedesco Stuttgart che in francese è uguale spostando l'accento sulla A, e nella versione originale viene pronunciato così entrambe le volte: segno questo di una chiara distrazione del traduttore italiano.
• Si vede l'attrice minorenne fumare una sigaretta, bere della birra - trattasi dell'analcolica Canada Dry che consuma un loro amico - e fingersi per gioco una passeggiatrice, improponibile nel ventunesimo secolo soprattutto per il rigoroso limite di età per i tabacchi e gli alcolici.
• Il film Il tempo delle mele 3 in Italia fu presentato come sequel dei due film precedenti ma in realtà condivide con essi solo la presenza di Pinoteau alla regia, della Thompson come co-sceneggiatrice, della Marceau come attrice protagonista e di Vladimir Cosma alle musiche: personaggi e storia, invece, sono del tutto diversi. Il suo titolo originale è L'étudiante, e uscì nel 1988.
• Il film venne trasmesso in Italia in prima visione nel 1986 su Rai Uno e totalizzò 14 008 000 telespettatori, che ne fanno uno dei più alti ascolti nella televisione italiana per un film ed è attualmente al 5º posto assoluto, dopo La vita è bella, Il nome della rosa, Rambo 2 - La vendetta e Balla coi lupi.

Riconoscimenti

• 1983 - Premio César
  • Migliore promessa femminile (Sophie Marceau)

Collegamenti esterni

• Il tempo delle mele 2, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Il tempo delle mele 2, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Il tempo delle mele 2, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The Party, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Il tempo delle mele 2, su FilmAffinity.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] La Boum 2

[ru] Бум 2