fiction.wikisort.org - Pellicola
Il tempo delle mele - Reality (La Boum), conosciuto semplicemente come Il tempo delle mele, è un film del 1980 diretto da Claude Pinoteau.
| Il tempo delle mele - Reality | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | La Boum |
| Lingua originale | francese |
| Paese di produzione | Francia |
| Anno | 1980 |
| Durata | 110 min |
| Genere | commedia, sentimentale |
| Regia | Claude Pinoteau |
| Soggetto | Danièle Thompson, Claude Pinoteau |
| Sceneggiatura | Danièle Thompson |
| Casa di produzione | Gaumont |
| Distribuzione in italiano | Gaumont |
| Fotografia | Marc Goldstave Dreville, Edmond Sechan |
| Montaggio | Marie-Josephe Yoyotte Ayers |
| Musiche | Vladimir Cosma |
| Scenografia | Jacques Bufnoir Ayers |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Il film, che ebbe uno straordinario successo di pubblico in tutto il mondo, rappresentò l'esordio cinematografico di Sophie Marceau, all'epoca quattordicenne, protagonista nel ruolo di una studentessa.
Trama
Parigi 1980. Victoire "Vic" Berreton è una ragazza di tredici anni neoiscritta alle scuole superiori, che familiarizza con i coetanei, tra i quali Penelope, e incontra Mathieu suo primo amore. Con le prime emozioni e le prime gelosie arriva il conflitto generazionale con suo padre François, dentista, e sua madre Françoise, illustratrice.
Gli adulti attraversano la crisi coniugale a seguito di discussioni e tradimenti. Accusando il distacco, Vic si affida alle attenzioni della bisnonna Poupette, arzilla arpista ottantacinquenne prodiga di consigli ed esempi. Epilogo con la riconciliazione dei genitori e la separazione di Vic da Mathieu.
Produzione
Cast
Per scegliere il gruppo principale, la produzione valutò attentamente dai 3000 ai 4000 giovani, sottoponendoli ad una selezione definita «sfibrante» (tutti i ragazzi dovettero recitare la medesima scena, ovvero il momento dell'invito di Raoul alla festa, rivolto a Pénélope e Vic di fronte alla scuola):[1] alla fine vennero scelti:
- Pénélope (Sheila O'Connor), la migliore amica di Vic, ragazza alternativa ed emancipata;
- Samantha (Alexandra Gonin), sorellina di Pénélope, minuta e irresistibile, ballerina dell'Opéra (anche nella realtà);
- Mathieu (Alexandre Sterling), ragazzo ombroso e romantico, che diverrà il grande amore di Vic;
- Arnaud (Laurent N'Diaye), meticcio spensierato e ballerino eccezionale;
- Stéphane (Jean-Philippe Léonard), classico "sfigato" anni Ottanta, con apparecchio per i denti e lenti a fondo di bottiglia;
- Jean-Pierre (Christopher Beaunay), teppistello sfrontato, capellone e smaliziato, con la passione per il rock;
- Raoul (Alain Beigel), ragazzo di mondo, amico di tutti e organizzatore della prima festa (la prima e vera "Boum");
Qualche giorno prima della chiusura delle audizioni, la produzione non aveva ancora scelto la protagonista. Nonostante i responsabili e lo stesso Claude Pinoteau avessero setacciato per mesi i cortili delle scuole, i centri sportivi e le società di casting alla ricerca di una "illuminazione", si presentò spontaneamente, accompagnata dal padre, Sophie Danièle Sylvie Maupu, che venne archiviata con il numero 42 di quella giornata. Il regista venne colpito sia dalla bellezza così semplice e genuina della ragazza ma anche dall’intensità del provino: nacque così artisticamente Sophie Marceau.[1]
Colonna sonora
Il commento musicale al film fu composto da Vladimir Cosma. La canzone principale, Reality, è cantata da Richard Sanderson.
Distribuzione
Il film è stato distribuito in Francia dalla Gaumont a partire dal mese di dicembre del 1980[2] e un anno dopo in Italia.[3] Il titolo italiano è stato creato dall'Ufficio Stampa Gaumont Italia, in quanto La Boum non avrebbe avuto significato per il pubblico locale.
Data di uscita
Accoglienza
Pur esordendo in Francia con un incasso modesto, la pellicola ha assunto una popolarità crescente, grazie al passa parola del pubblico, con 4 milioni di spettatori in patria e 7 milioni in Italia, per un totale di oltre 15 milioni in Europa. La pellicola ha riscosso successo anche nel resto del mondo, soprattutto in Giappone.
Il film si è classificato al terzo posto tra i primi cento film di maggior incasso della stagione cinematografica italiana 1981-1982.[6]
Il tema musicale del film, Reality di Richard Sanderson, bissa il successo conquistando la vetta della classifica in quindici paesi, con un totale di otto milioni di copie vendute.
Sequel
Sulla scia del grande successo, fu prodotto Il tempo delle mele 2 (1982), con il medesimo cast artistico e tecnico e con l'aggiunta del nuovo protagonista maschile Philippe, interpretato da Pierre Cosso.
In un'intervista rilasciata nel 2003, in occasione dell'edizione del film in DVD, diversi attori come la protagonista Sophie Marceau, hanno dichiarato la propria disponibilità ad interpretare un eventuale quarto capitolo, contestuale con l'epoca e l'età del cast.[1]
Per quanto riguarda il film Il tempo delle mele 3 (1988), nonostante il suo titolo originale sia L'étudiante, si decise in Italia di seguire il filone dei due precedenti film, date le analogie con essi (la presenza di Pinoteau alla regia, della Marceau come attrice protagonista e di Vladimir Cosma alle musiche, oltre alle analogie nella vicenda narrata).
Note
- "Les Enfants de La Boum", documentario allegato come 'extra' all'edizione italiana in DVD de Il tempo delle mele (2003)
- La Boum - film 1980 - AlloCiné, su allocine.fr. URL consultato il 12 dicembre 2015.
- Roma spettacoli - Cinema e teatri, in L'Unità, n. 280, 1981, p. 15.
- La Boum (1980) - JPBox-Office, su jpbox-office.com. URL consultato il 12 dicembre 2015.
- Spettacolo, cultura e varietà - Prime visioni Torino, in La Stampa, n. 263, 1981, p. 18.
- Stagione 1981-82: i 100 film di maggior incasso, su hitparadeitalia.it. URL consultato il 12 dicembre 2015.
Collegamenti esterni
- Il tempo delle mele, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Il tempo delle mele, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Il tempo delle mele, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Il tempo delle mele, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Il tempo delle mele, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Il tempo delle mele, su FilmAffinity.
- (EN) Il tempo delle mele, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
На других языках
[de] La Boum – Die Fete
La Boum – Die Fete (Alternativtitel: La Boum – Die Fete – Eltern unerwünscht) ist eine französische Teenager-Komödie aus dem Jahr 1980.[en] La Boum
La Boum (English title: The Party or Ready for Love) is a 1980 French teen romantic comedy film directed by Claude Pinoteau and starring Sophie Marceau, appearing in her film début. Written by Danièle Thompson and Pinoteau, the film is about a thirteen-year-old French girl finding her way at a new high school and coping with domestic problems. The film earned 4,378,500 admissions in France and was an international box-office hit.[2][3] The music was written by Vladimir Cosma, with Richard Sanderson singing the song "Reality". A sequel, La Boum 2, was released in 1982.[es] La Boum
La Boum (Traducción literal: La fiesta) es una película francesa de 1980 dirigida por Claude Pinoteau y protagonizada por Sophie Marceau en su debut cinematográfico.[1][2] Escrita por Danièle Thompson y Claude Pinoteau, la película relata la historia de una niña francesa de trece años que encuentra su camino en una nueva escuela secundaria y se enfrenta a ciertos problemas domésticos. La música fue escrita por Vladimir Cosma, con Richard Sanderson interpretando la canción "Reality". Una secuela, La Boum 2, fue estrenada en 1982.- [it] Il tempo delle mele
[ru] Бум (фильм, 1980)
«Бум» (фр. La Boum) — французская романтическая комедия. Фильм, сделавший известной Софи Марсо.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии