fiction.wikisort.org - Pellicola

Into Darkness - Star Trek (Star Trek Into Darkness), noto nel fandom anche con l'acronimo STID o la sigla ST XII,[1] è un film di fantascienza del 2013 diretto da J. J. Abrams.

Into Darkness - Star Trek
Khan (Benedict Cumberbatch) in una scena del film
Titolo originale	Star Trek Into Darkness
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2013
Durata	132 min, 120 min e 129 min
Rapporto	2,39:1 1,44:1 (sequenze IMAX)
Genere	azione, fantascienza, avventura
Regia	J. J. Abrams
Soggetto	basato su Star Trek di Gene Roddenberry
Sceneggiatura	Alex Kurtzman, Roberto Orci, Damon Lindelof
Produttore	J. J. Abrams, Alex Kurtzman, Roberto Orci, Damon Lindelof, Bryan Burk
Produttore esecutivo	Jeffrey Chernov, David Ellison, Dana Goldberg, Paul Schwake
Casa di produzione	Bad Robot Productions
Distribuzione in italiano	Universal Pictures
Fotografia	Daniel Mindel
Montaggio	Maryann Brandon, Mary Jo Markey
Musiche	Michael Giacchino
Scenografia	Scott Chambliss
Costumi	Michael Kaplan
Trucco	Jeanne Van Phue
Interpreti e personaggi
Chris Pine: capitano James T. Kirk Zachary Quinto: Spock Zoe Saldana: Nyota Uhura Benedict Cumberbatch: Khan Noonien Singh / John Harrison Alice Eve: dott.ssa Carol Wallace Karl Urban: dott. Leonard 'Bones' McCoy Simon Pegg: Montgomery Scott John Cho: Hikaru Sulu Anton Yelchin: Pavel Chekov Bruce Greenwood: amm. Christopher Pike Peter Weller: amm. Alexander Marcus Noel Clarke: Thomas Harewood Nazneen Contractor: Rima Harewood Leonard Nimoy: Spock anziano
Doppiatori italiani
Stefano Crescentini: capitano James T. Kirk Alessio Cigliano: Spock Ilaria Stagni: Nyota Uhura Simone D'Andrea: Khan Noonien Singh / John Harrison Domitilla D'Amico: dott.ssa Carol Wallace Francesco Bulckaen: dott. Leonard McCoy Nanni Baldini: Montgomery Scott Gianfranco Miranda: Hikaru Sulu Davide Perino: Pavel Chekov Angelo Maggi: amm. Christopher Pike Stefano De Sando: amm. Alexander Marcus Sergio Graziani: Spock anziano
Logo ufficiale del film

Sequel del film del 2009 che costituiva il reboot cinematografico della serie di Star Trek, è la dodicesima pellicola della serie e quella che ha riscosso i maggiori incassi.[2]

Trama

Anno 2259. Sul pianeta Nibiru l'eruzione di un enorme vulcano minaccia di distruggere la primitiva civiltà locale. Il capitano della USS Enterprise James T. Kirk, che circa un anno prima aveva distrutto la Narada comandata da Nero, viola la Prima direttiva della Federazione dei Pianeti Uniti mostrando agli indigeni la sua nave (fino a quel momento rimasta nascosta sul fondo dell'oceano): l'azione viene resa necessaria dal fatto che il primo ufficiale Spock, sceso nel vulcano per attivare un congegno che lo renda inerte, vi rimane intrappolato, trovandosi di fronte a morte certa. Per questa infrazione Kirk, una volta rientrato sulla Terra, viene sollevato dal comando e rimandato all'Accademia della Flotta Stellare, mentre Spock è riassegnato alla USS Bradbury e l'Enterprise viene nuovamente affidata all'ammiraglio Christopher Pike; questi però, fiducioso nel giovane, chiede e ottiene che il suo primo ufficiale sia proprio Kirk. Nel contempo a Londra, un misterioso terrorista, dopo aver salvato col suo stesso sangue la figlia malata di un membro dell'intelligence della Flotta Stellare, convince quest'ultimo a far saltare in aria un intero edificio della Federazione.

A seguito dell'attentato, a San Francisco viene convocato l'Alto consiglio della Flotta Stellare presieduto dall'ammiraglio Alexander Marcus, a cui partecipano i capitani e i primi ufficiali delle navi di stanza nell'area, e quindi anche Pike, Kirk e Spock. In tale sede viene rivelato che il misterioso attentatore, che si scopre essere l'ex comandante John Harrison, era considerato uno dei migliori agenti della Federazione e che l'edificio distrutto dall'esplosione era un importante archivio, il cui contenuto resta segreto. Tuttavia l'esplosione si rivela solo un pretesto per far riunire i membri del Consiglio in un unico luogo: di lì a poco infatti, Harrison, a bordo di una navetta veloce rubata a Londra, apre il fuoco dall'esterno sulla sala dove si trovano gli ufficiali, uccidendone diversi, tra i quali l'ammiraglio Pike. Solo l'intervento di Kirk ferma l'attentatore, il quale fugge teletrasportandosi prima che la navetta precipiti al suolo.

Il fuggitivo è localizzato da Montgomery Scott in una zona disabitata di Kronos, pianeta natale dei Klingon, i quali sono sull'orlo della guerra con la Federazione. Desideroso di vendicare la morte del suo mentore, Kirk si offre di inseguire Harrison al comando dell'Enterprise e l'ammiraglio Marcus lo appoggia; l'ordine non è però di catturare il criminale, bensì di ucciderlo mediante l'utilizzo di 72 siluri fotonici di ultima generazione, non tracciabili e a lunga gittata, che possono essere lanciati dai confini della Federazione (senza dunque invadere lo spazio dei Klingon). Durante l'imbarco si aggiunge all'equipaggio la giovane dottoressa Carol Wallace, mentre Scott lascia il suo incarico di ingegnere capo e torna a terra, dal momento che si rifiuta di ammettere a bordo i misteriosi siluri che, a suo dire, potrebbero compromettere la stabilità del nucleo di curvatura e mettere in pericolo l'intera nave. Giunti in prossimità di Kronos ma col nucleo dell'Enterprise in avaria, Kirk, Spock e il tenente Nyota Uhura, contrariamente a quanto imposto dagli ordini dell'ammiraglio, vanno alla ricerca del fuggitivo tra le rovine della zona disabitata, venendo però rintracciati e attaccati dai Klingon. È lo stesso Harrison, inaspettatamente, a salvarli sterminando i plotoni nemici, consegnandosi poi spontaneamente a loro una volta venuto a conoscenza della presenza a bordo dei 72 siluri.

Una volta sulla nave, il prigioniero rivela di essere in realtà Khan, uno spietato superuomo geneticamente modificato rimasto ibernato per trecento anni prima di essere risvegliato e sfruttato da Marcus per via della sua mente superiore. Rivela inoltre che i siluri a bordo dell'Enterprise contengono in realtà i corpi congelati del suo vecchio equipaggio: l'ammiraglio lo aveva tenuto sotto scacco grazie a essi, minacciando di distruggerli se lui non avesse obbedito ai suoi folli piani di militarizzare la Federazione e scatenare una guerra contro i Klingon. La missione su Kronos costituisce un perfetto pretesto per raggiungere tale scopo.

Improvvisamente sopraggiunge proprio Marcus al comando di una nuova nave da battaglia di dimensioni doppie rispetto all'Enterprise, la USS Vengeance, deciso a eliminare ogni testimone e a riprendersi Khan; Kirk però si rifiuta di consegnarglielo, lanciandosi in fuga a velocità di curvatura con la poca energia rimasta. Tuttavia la Vengeance, grazie agli avanzatissimi propulsori di cui è dotata, riesce a raggiungere l'altra nave e a danneggiarla pesantemente, sbalzandola fuori dal tunnel di curvatura non lontano dalla Terra. L'Enterprise sta quindi per essere distrutta, quando interviene la dottoressa Wallace, che Spock aveva scoperto essere la figlia dello stesso ammiraglio (il suo vero nome è quindi Carol Marcus): la giovane ritiene che il padre non colpirebbe mai sapendola a bordo, ma questi per tutta risposta la fa teletrasportare sulla sua nave e si prepara ad aprire il fuoco. Senza sistemi di difesa, l'equipaggio è ormai rassegnato alla fine imminente, quando all'improvviso gli armamenti di Marcus vengono disattivati dall'interno grazie a Scott, infiltratosi a bordo in precedenza. Kirk decide dunque di recarsi personalmente sulla nave nemica facendosi aiutare da Khan, unico modo per poterla neutralizzare: i due riescono nel loro intento con l'aiuto di Scott, si portano fino al ponte di comando e mettono fuori gioco i soldati a fianco dell'ammiraglio; ma a questo punto il criminale attua il suo piano e consuma la sua vendetta su Marcus, uccidendolo, per poi prendere in ostaggio Kirk; Spock, rimasto al comando dell'Enterprise, si vede quindi obbligato a lasciare che teletrasporti a bordo i siluri in cui è ibernato il suo equipaggio. Una volta effettuato lo scambio, però, Khan non rispetta i patti e decide di far fuoco ugualmente sull'altra nave, ma il vulcaniano (che aveva sostituito i tubi criogenici con cariche esplosive, dopo essersi fatto consigliare dal suo alter ego anziano) fa detonare i siluri nella stiva della Vengeance, compromettendola definitivamente.

L'Enterprise, su cui erano stati rimandati Kirk, la dottoressa Marcus e Scott, è a sua volta gravemente danneggiata e comincia a precipitare, attratta dalla gravità della Terra; il capitano decide quindi di sacrificarsi per riparare il motore a curvatura, che nello scontro si era disallineato, esponendosi a radiazioni letali all'interno del nucleo. Intanto Khan cerca di far schiantare la sua nave sul quartier generale della Flotta Stellare a San Francisco, devastando parte della città. Per poter fermare il fuggitivo, Spock si teletrasporta, si lancia al suo inseguimento e, grazie anche all'intervento di Uhura, arriva quasi a ucciderlo; questa però lo ferma, avvisandolo che il sangue del superuomo è in grado di riportare in vita Kirk, come scoperto dal dottor McCoy che in precedenza lo aveva testato su un tribolo morto. Khan viene così catturato, in modo che il dottore possa ricavare un siero dal suo sangue, per poi venire nuovamente ibernato. Redivivo, dopo due settimane, il capitano ringrazia Spock per averlo salvato, come lui aveva fatto su Nibiru.

Quasi un anno dopo, Kirk tiene un discorso in occasione del nuovo varo della USS Enterprise, nel frattempo ricostruita; egli, divenuto un uomo più maturo e rispettoso delle regole, nell'occasione ricorda le parole del Giuramento del Capitano che gli aveva fatto recitare il suo mentore, l'ammiraglio Pike, al momento di affidargli la nave. Questa parte poi per una missione quinquennale, mai tentata sino ad allora, nello spazio profondo.

Personaggi

Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi dei film di Star Trek.

Questa sezione sull'argomento film è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Produzione

Inizialmente la Paramount Pictures aveva invitato il regista J. J. Abrams a riprendere il film direttamente in 3D ma lo stesso regista ha chiesto di poter girare con telecamere IMAX. È stato infine trovato un compromesso: per la prima volta nella storia del cinema, un film viene girato in IMAX e poi convertito in 3D in post produzione[3].

Titolo

Il titolo definitivo della pellicola è stato ufficializzato il 10 settembre 2012 dalla Paramount Pictures[4]. Prima del titolo definitivo, il progetto veniva citato con titoli di lavorazione diversi, tra cui Star Trek 2 e Star Trek XII[5].

Sceneggiatura

La scena in cui il capitano Kirk sacrifica la propria vita per salvare la nave e il suo equipaggio è ripresa dal film Star Trek II - L'ira di Khan, ma con i ruoli di Kirk e Spock invertiti (nel vecchio film era Spock a morire assorbendo una dose letale di radiazioni). La trama non ha però molte somiglianze con quella della pellicola del 1982, malgrado la presenza dei personaggi di Khan e di Carol Marcus (che nel primo film si rivela essere la madre del figlio di Kirk).

Cast

Le attrici Alice Eve, Hayley Atwell e Teresa Palmer hanno sostenuto dei provini per il ruolo del dottor Carol Marcus. Alla fine è stata scelta Alice Eve.

Benicio del Toro era stato scelto per il ruolo di antagonista principale, ma rifiutò per questioni economiche[6]. Dopo il rifiuto di del Toro, è stato contattato Demián Bichir per il ruolo di antagonista, ma a sua volta ha rifiutato per impegni in altre pellicole[7]. Il ruolo di Khan infine è andato all'attore britannico Benedict Cumberbatch.

L'attore Leonard Nimoy, storico interprete del vulcaniano Spock, ha un breve cameo nei panni di uno Spock anziano che comunica con il suo alter ego giovane.

Riprese

Le riprese del film, cominciate il 12 gennaio e terminate l'8 maggio 2012,[8] sono state effettuate tutte nello stato della California, tra Los Angeles, Garden Grove e Livermore[9].

Promozione

Il regista J. J. Abrams ha presentato la prima brevissima clip, in anteprima mondiale, durante una puntata del Conan O’Brien Show il 4 ottobre 2012. Con la fase di post produzione ancora non conclusa, il regista è stato costretto dalla Paramount Pictures a esibire solo tre fotogrammi senza svelare nulla sulla trama del film[10]. Il 6 dicembre 2012 è stato diffuso online l'announcement trailer italiano, della durata di circa un minuto, che verrà seguito, sempre nel mese di dicembre, dal vero e proprio teaser trailer, proiettato in sala con le copie non in IMAX de Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato.[11] Il 21 marzo 2013 è stato inoltre diffuso online il trailer internazionale, all'interno del quale è stato inserito un link che rimanda al poster IMAX del film.[12]

Distribuzione

La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 17 maggio 2013, in contemporanea con molti altri paesi nel mondo, mentre in Italia è stata distribuita il 12 giugno in 3D, mentre la versione in 2D è stata resa disponibile a partire dal 20 giugno.

Accoglienza

Incassi

Costato 190 milioni di dollari,[2] Into Darkness ha incassato 13,5 milioni di dollari al botteghino nei suoi primi giorni di proiezione negli Stati Uniti, meno dei 30,9 milioni del suo predecessore Star Trek del 2009. Il film ha incassato 22 milioni di dollari il venerdì, meno del suo predecessore quattro anni prima (26 milioni di dollari).[13] Ha ricavato 70,6 milioni di dollari nel suo fine settimana di apertura, finendo al primo posto al botteghino statunitense (superando Il grande Gatsby e Iron Man 3). In totale i proventi del fine settimana sono stati 84,1 milioni di dollari, inclusi gli incassi delle prime proiezioni. Benché i proventi fossero inferiori a quelli previsti dalla Paramount, il vicepresidente dello studio Rob Moore si è detto "estremamente soddisfatto" per la prestazione del sequel.[14] Varie settimane dopo la sua uscita, il film aveva incassato 147 milioni di dollari al botteghino all'estero, superando il totale degli utili internazionali del suo predecessore.[15] Into Darkness ha raggiunto il primo posto al botteghino in Cina con un lordo di 25,8 milioni di dollari, triplicando i guadagni complessivi del film precedente durante il suo fine settimana di apertura.[16] A settembre 2013 il film aveva incassato 228.778.661 dollari in America settentrionale e 467.381.584 dollari nel mondo, diventando così la pellicola di Star Trek dai maggiori incassi.[2]

Riconoscimenti

• 2014 – Premio Oscar
  • Candidatura per i migliori effetti speciali
• 2014 – Premio BAFTA
  • Candidatura per i migliori effetti speciali
• 2014 – Saturn Award
  • Candidatura come miglior film di fantascienza
  • Candidatura come miglior attore non protagonista a Benedict Cumberbatch
  • Candidatura come miglior regia a J. J. Abrams
  • Candidatura come migliori costumi a Michael Kaplan
  • Candidatura come migliori effetti speciali
• 2014 – Empire Awards
  • Candidatura come miglior fantasy
• 2014 – Art Directors Guild Awards
  • Candidatura come miglior scenografia per un film fantasy o fantascientifico a Scott Chambliss
• 2014 – People's Choice Awards
  • Candidatura come miglior film
  • Candidatura come miglior film d'azione
  • Candidatura come miglior coppia a Chris Pine e Zachary Quinto
• 2014 – VES Awards
  • Candidatura come migliori effetti visivi di primo piano in un lungometraggio cinematografico
  • Candidatura come migliori modelli in CG in un film live-action per il cinema
• 2014 – Critics' Choice Movie Award
  • Candidatura come migliori effetti visivi
  • Candidatura come miglior film d'azione
  • Candidatura come miglior film fantascientifico/horror
• 2014 - MTV Movie Awards
  • Candidatura come miglior cattivo a Benedict Cumberbatch

Sequel

Lo stesso argomento in dettaglio: Star Trek Beyond.

Nel 2016 è stato distribuito il sequel Star Trek Beyond, prodotto da J. J. Abrams e diretto da Justin Lin; l'uscita del film è stata fissata per l'8 luglio 2016, in occasione del cinquantesimo anniversario dal debutto della serie in televisione.[17]

Note

Voci correlate

• Khan Noonien Singh
• Potenziati
• Spazio profondo (Star Trek)
• Star Trek: Countdown to Darkness

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Into Darkness - Star Trek
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Into Darkness - Star Trek

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su startrekmovie.com.
• Star Trek Into Darkness, su YouTube, 9 agosto 2013.
• Star Trek Into Darkness, su YouTube, 20 luglio 2013.
• Into Darkness - Star Trek, su YouTube.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su The Encyclopedia of Science Fiction.
• Into Darkness - Star Trek, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Into Darkness - Star Trek, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Into Darkness - Star Trek, su Movieplayer.it.
• Into Darkness - Star Trek, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Into Darkness - Star Trek, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Into Darkness - Star Trek, su FilmAffinity.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
• (EN) Into Darkness - Star Trek, su startrek.com, CBS Entertainment.
• (EN) Star Trek Into Darkness, in Memory Alpha, Fandom.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 310538360 · LCCN (EN) no2014130795 · BNE (ES) XX5409969 (data) · J9U (EN, HE) 987009957537405171

Portale Cinema

Portale Fantascienza

Portale Star Trek

На других языках

---

[en] Star Trek Into Darkness

Star Trek Into Darkness is a 2013 American science fiction action film directed by J. J. Abrams and written by Roberto Orci, Alex Kurtzman, and Damon Lindelof.[4] It is the 12th installment in the Star Trek franchise and the sequel to the 2009 film Star Trek, as the second in a rebooted film series. It features Chris Pine reprising his role as Captain James T. Kirk, with Zachary Quinto, Simon Pegg, Karl Urban, Zoe Saldana, John Cho, Anton Yelchin, Bruce Greenwood, and Leonard Nimoy reprising their roles from the previous film. Benedict Cumberbatch, Alice Eve, and Peter Weller are also in the film's principal cast. It was Nimoy's last film appearance before his death in 2015. Set in the 23rd century, the film follows Kirk and the crew of USS Enterprise as they are sent to the Klingon homeworld seeking a former Starfleet member-turned-terrorist, John Harrison.

---

[es] Star Trek: En la oscuridad

Star Trek: en la oscuridad (título original en inglés, Star Trek Into Darkness) es una película de acción y ciencia ficción dirigida por J. J. Abrams, escrita por Alex Kurtzman, Damon Lindelof y Roberto Orci, y producida por Abrams, Kurtzman, Lindelof, Orci y Bryan Burk. Es la duodécima película de la franquicia de Star Trek y la secuela de la película Star Trek de 2009. Chris Pine, Zachary Quinto, Karl Urban, Zoe Saldana, Anton Yelchin, Simon Pegg y John Cho vuelven a interpretar los papeles de su película anterior. Benedict Cumberbatch, Peter Weller y Alice Eve se suman al elenco principal. Se estrenó en Estados Unidos el 16 de mayo de 2013. La cifra de la recaudación final de la película certifica a esta entrega como la más exitosa de la saga superando las recaudaciones de La nueva generación, Primer contacto, Insurrección y Némesis juntas, finalizado con una recaudación total de la película de 490 millones de dólares, recaudando aproximadamente 100 millones más que la anterior.

---

- [it] Into Darkness - Star Trek

---

[ru] Стартрек: Возмездие

«Стартрек: Возмездие»[10] (англ. Star Trek Into Darkness, букв. перевод — «Звёздный путь во тьму») — двенадцатый полнометражный научно-фантастический фильм, являющийся частью научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь»[11][12]. Официально работы над фильмом анонсированы компанией Paramount Pictures в 2010 году. В начале 2010 года Paramount Pictures заявила, что фильм выйдет на экраны 29 июня 2012 года[13]. Премьера состоялась в Сиднее 23 апреля 2013[14], а мировой прокат начался с 9 мая 2013 года[15][16][17]. В России и США картина вышла в прокат 16 мая 2013 года[18]. Это был последний раз, когда Леонард Нимой играл Спока, и его последний фильм в целом перед его смертью два года спустя 27 февраля 2015 года.

---

---