fiction.wikisort.org - Pellicola
L'eterna illusione (You Can't Take It With You) è un film del 1938 diretto da Frank Capra.
| L'eterna illusione | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | You Can't Take It with You |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1938 |
| Durata | 126 min |
| Dati tecnici | B/N rapporto: 1,37:1 |
| Genere | commedia |
| Regia | Frank Capra |
| Soggetto | dal lavoro teatrale di Moss Hart e George S. Kaufman |
| Sceneggiatura | Robert Riskin |
| Produttore | Frank Capra (non accreditato) |
| Casa di produzione | Columbia Pictures Corporation |
| Distribuzione in italiano | EIA (1941) |
| Fotografia | Joseph Walker |
| Montaggio | Gene Havlick |
| Musiche | Mischa Bakaleinikoff Ben Oakland Dimitri Tiomkin |
| Scenografia | Stephen Goosson
Lionel Banks (associato) |
| Costumi | Irene e Bernard Newman |
| Trucco | William Knight |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Il film è tratto da una commedia - vincitrice del Premio Pulitzer - scritta da George S. Kaufman e Moss Hart.
Vincitore di due Oscar (per il miglior film e per la miglior regia), fu il film col maggiore incasso nell'anno 1938.
Trama
La famiglia Vanderhof-Sycamore, guidata dal nonno Martin Vanderhof, è una famiglia bizzarra, dove ognuno è libero di seguire le proprie aspirazioni artistiche, dai francobolli ai fuochi d'artificio, dalla drammaturgia alla danza fino alla vendita di scatole di canditi contenenti i minacciosi e oscuri messaggi d'una fantomatica setta chiamata "La Mano Nera".
Alice Sycamore, nipote di Martin, si innamora di Tony Kirby, di cui è la segretaria. Tony è figlio di un cinico banchiere, Anthony P. Kirby, che sta cercando di comprare tutti i terreni necessari per impiantare una fabbrica di armi; e proprio Martin Vanderhof è l'unico che si rifiuta di vendere la sua proprietà al potente Kirby.
La situazione precipita quando Tony porta i propri genitori a cena a casa di Alice nella sera sbagliata. La polizia irrompe in casa Sycamore e arresta tutti i componenti della famiglia, accusandoli di disturbo della quiete pubblica a causa dell'esplosione di alcuni fuochi d'artificio.
Il matrimonio sembra ormai impossibile, anche perché Alice, non volendo sposarsi senza l'approvazione dei genitori di Tony, lascia la città.
La situazione si risolve con la decisione di Tony di lasciare la banca del padre per perseguire i propri sogni, e grazie all'intervento di Martin Vanderhof, che spiega ad Anthony P. Kirby quali siano le cose fondamentali della vita e come il denaro non sia la cosa più importante, perché non lo si può portare con sé al termine della propria esistenza (da cui il titolo originale, You Can't Take It With You).
Promozione
La realizzazione dei manifesti e delle locandine promozionali, per l'Italia, fu affidata al pittore cartellonista Anselmo Ballester.
Riconoscimenti
- 1939 - Premio Oscar
- Miglior film alla Columbia Pictures
- Migliore regia a Frank Capra
- Nomination Miglior attrice non protagonista a Spring Byington
- Nomination Migliore sceneggiatura non originale a Robert Riskin
- Nomination Migliore fotografia a Joseph Walker
- Nomination Miglior montaggio a Gene Havlick
- Nomination Miglior sonoro a John P. Livadary
Curiosità
Il corvo che appare nel film è interpretato da Jimmy the raven, un esemplare addestrato di corvo imperiale (qui alla sua prima esperienza cinematografica) che apparve in molti altri film nei due decenni successivi; dopo L'eterna illusione, Frank Capra scritturò Jimmy in gran parte dei suoi film.
Bibliografia
- Mario Quargnolo La parola ripudiata edizioni La Cineteca del Friuli 1986
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su L'eterna illusione
Collegamenti esterni
- (EN) L'eterna illusione, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- L'eterna illusione, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
- (EN) L'eterna illusione, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) L'eterna illusione, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) L'eterna illusione, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) L'eterna illusione, su FilmAffinity.
- (EN) L'eterna illusione, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) L'eterna illusione, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) L'eterna illusione, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
На других языках
[de] Lebenskünstler (Film)
Lebenskünstler (Originaltitel: You Can’t Take It with You) ist eine US-amerikanische Liebeskomödie von Frank Capra aus dem Jahr 1938. Der Film basiert auf dem gleichnamigen, mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Stück und handelt vom Aufeinandertreffen zweier grundverschiedener Familien, als ihre Kinder heiraten wollen. Wie bereits das Stück wurde auch der Film zum Erfolg und gewann den Oscar für den Besten Film und die Beste Regie des Jahres.[en] You Can't Take It with You (film)
You Can't Take It with You is a 1938 American romantic comedy film directed by Frank Capra and starring Jean Arthur, Lionel Barrymore, James Stewart and Edward Arnold. Adapted by Robert Riskin from the Pulitzer Prize-winning 1936 play of the same name by George S. Kaufman and Moss Hart,[4] the film is about a man from a family of rich snobs who becomes engaged to a woman from a good-natured but decidedly eccentric family.- [it] L'eterna illusione
[ru] С собой не унесёшь
«С собой не унесёшь» (англ. You Can't Take It With You) — эксцентрическая комедия режиссёра Фрэнка Капры, вышедшая на экраны в 1938 году. Сценарий создал Роберт Рискин на основе пьесы Джорджа Кауфмана и Мосса Харта. Лента была удостоена двух премий «Оскар» — за лучший фильм и за лучшую режиссуру, а также получила ещё 5 номинаций: лучший сценарий, лучшая актриса второго плана (Спринг Байинтон), лучшая операторская работа, лучший монтаж (Джин Хэвлик), лучшая запись звука (Джон Лайвадари).Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии