fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

L'importante è amare è un film del 1975 diretto da Andrzej Żuławski. È il primo film del regista girato al di fuori della Polonia; Żuławski decise di emigrare in Francia dopo essersi visto bloccare dalla censura polacca il suo secondo film, Il diavolo del 1972, legittimato ben 16 anni dopo.

L'importante è amare
Titolo originaleL'important c'est d'aimer
Lingua originalefrancese
Paese di produzioneFrancia, Italia, Germania Ovest
Anno1975
Durata109 min
Generedrammatico, sentimentale
RegiaAndrzej Żuławski
SoggettoChristopher Frank (romanzo Effetto notte)
SceneggiaturaChristopher Frank, Andrzej Żuławski
ProduttoreAlbina du Boisrouvray, Léo L. Fuchs (produttore associato)
Casa di produzioneRizzoli Film, Albina
Distribuzione in italianoCineriz
FotografiaRicardo Aronovich
MontaggioChristiane Lack
MusicheGeorges Delerue
ScenografiaJean-Pierre Kohut-Svelko
CostumiCatherine Leterrier
TruccoDidier Lavergne (accreditato come Daniel Lavergne), Massimo De Rossi
Interpreti e personaggi
  • Romy Schneider: Nadine Chevalier
  • Fabio Testi: Servais Mont
  • Jacques Dutronc: Jacques Chevalier
  • Klaus Kinski: Karl-Heinz Zimmer
  • Claude Dauphin: Mazelli
  • Roger Blin: il padre di Servais
  • Gabrielle Doulcet: la moglie di Mazelli
  • Michel Robin: Raymond Lapade
  • Guy Mairesse: Laurent Messala
  • Katia Tchenko: Myriam
  • Nicoletta Macchiavelli: Lucienne Lapade
  • Jacques Boudet: Robert Beninge
  • Jacques Jourdan: Victor
  • Claude Legros: Manuel Rosenthal
  • Kira Potonie: la fidanzata di Messala
  • Nadia Vasil: la regista
  • Paul Bisciglia: l'aiuto-regista
  • Sin May Zao: la vietnamita
  • Gérard Zimmermann: Léonard
Doppiatori italiani
  • Maria Pia Di Meo: Nadine Chevalier
  • Pino Colizzi: Servais Mont
  • Cesare Barbetti: Jacques Chevalier
  • Sergio Graziani: Karl-Heinz Zimmer
  • Bruno Persa: Mazelli
  • Sergio Fiorentini: il padre di Servais
  • Lydia Simoneschi: la moglie di Mazelli
  • Flaminia Jandolo: Luce

La pellicola, presentata al Premio César nel 1976, ha vinto il premio per la migliore attrice, in virtù dell'interpretazione che la stessa Romy Schneider ha ritenuto la migliore della sua carriera.[1]


Trama


Durante le riprese di un film pornografico, il fotografo Servais Mont conosce Nadine Chevalier, un'attrice decaduta costretta, per sopravvivere, a recitare in pellicole di infima qualità per lo più del filone a luci rosse. Mont rimane folgorato dal fascino e dalla personalità della donna e inizia a frequentarla, facendo anche conoscenza con suo marito Jacques, attore disoccupato che si fa mantenere dalla moglie. Nell'intento di risollevare la carriera di Nadine, Servais decide di finanziarle uno spettacolo teatrale - il Riccardo III -, diretto dal folle e controverso Messala, arrivando ad indebitarsi con Mazelli, uno spietato strozzino. Lo spettacolo va in scena, ma si rivela un fiasco clamoroso e viene stroncato pesantemente dalla critica. Il ricchissimo Kessler, il primo attore, abbandona la compagnia, e poiché ha compreso quel che Servais ha fatto gli lascia un'ingente somma di denaro: egli tuttavia non la usa per saldare il proprio debito ma, per amore di Nadine, la regala a suo marito: Jacques però, sentendosi umiliato, si toglie la vita, così da restituire la libertà a Nadine.

Nel frattempo Servais, nauseato da ogni cosa, lascia gli incarichi delicati a lui affidati da Mazelli, il quale pretende allora il saldo del debito entro soli dieci giorni. Servais riesce comunque a raccogliere il denaro e consegnarlo con un giorno di ritardo a Mazelli, che decide comunque di punirlo facendolo massacrare di botte dagli scagnozzi. Nadine, sola e disperata, cerca conforto recandosi a casa di Servais, dove lo trova a terra ancora sanguinante, e lo stringe in un amorevole abbraccio.


Critica



Citazioni e riferimenti ad altre pellicole



Riconoscimenti



Note


  1. Trivia per L'importante è amare su imdb.com
  2. Commento del Morandini su mymovies.it
  3. M. Morandini, Il Morandini 2003, Zanichelli 2002 - pag.655
  4. Pino Farinotti, Il Farinotti 2009, Newton Compton Editori 2008 - pag 966
  5. Il commento Archiviato il 22 luglio 2010 in Internet Archive. di Pedro Almodóvar per Tutto su mia madre; le altre dediche riguardano Gena Rowlands per La sera della prima e Bette Davis per Eva contro Eva.
  6. Movie connections per L'importante è amare su imdb.com

Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] Nachtblende (1975)

Nachtblende ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 1975. Es handelt von einer Dreiecksbeziehung im Milieu der französisch-italienischen Mafia.

[en] That Most Important Thing: Love

That Most Important Thing: Love (original French title: L'important c'est d'aimer) is a French film directed by Polish filmmaker Andrzej Żuławski. It tells the story of a passionate love relationship between Nadine Chevalier, a B-List actress (Romy Schneider), and Servais Mont, a photographer (Fabio Testi), in the violent and unforgiving French show business.

[es] Lo importante es amar

Lo importante es amar es una película del director polaco Andrzej Zulawski protagonizada por Romy Schneider y Fabio Testi. Se basa en la novela La nuit americaine de Christopher Frank, también guionista de la película. Schneider ganó el premio César por su interpretación.
- [it] L'importante è amare

[ru] Главное — любить

«Главное — любить» (фр. L'important c'est d'aimer) — фильм Анджея Жулавского. Экранизация романа «Американская ночь  (фр.) (рус.» Кристофера Франка  (фр.) (рус.[прим 1]. В основе сюжета — трагический любовный треугольник из неудачливой актрисы Надин (Роми Шнайдер), её мужа (Жак Дютрон) и влюбившегося в Надин на съёмочной площадке фотографа Серве (Фабио Тести).



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии