fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

La cripta e l'incubo è un film del 1964 diretto da Camillo Mastrocinque.

La cripta e l'incubo
Una scena del film
Lingua originaleitaliano
Paese di produzioneItalia, Spagna
Anno1964
Durata85 min
Dati tecniciB/N
rapporto: 1,85:1
Genereorrore
RegiaCamillo Mastrocinque
SoggettoSheridan Le Fanu (non accreditato), María del Carmen Martínez Román (non accreditata), José Luis Monter (non accreditato), Robert Bohr e Julian Berry
SceneggiaturaRobert Bohr e Julian Berry
ProduttoreWilliam Mulligan
Produttore esecutivoSamuel Z. Arkoff e James H. Nicholson
Casa di produzioneAlta Vista, Hispamer Films e MEC Cinematografica
FotografiaGiuseppe Aquari e Julio Ortas (non accreditato)
MusicheHerbert Buckman
ScenografiaDemofilo Fidani
CostumiMilose
TruccoJoe Carlin
Interpreti e personaggi
  • Christopher Lee: Conte Ludwig Karnstein
  • Adriana Ambesi: Laura/Sheena Karnstein
  • Ursula Davis: Ljuba
  • José Campos: Friedrich Klauss
  • Vera Valmont: Annette
  • Angel Midlin: Hunchback
  • Cicely Clayton: Madre di Ljuba
  • Nela Conjiu: Rowena
  • José Villasante: Cedric, il maggiordomo
  • James Brightman: Uomo
  • Bill Curtis: Uomo
  • Ignazio Balsamo: (non accreditato)
  • Lee Campos: (non accreditato)
  • Benito Carif: (non accreditato)
  • José Cortés: (non accreditato)
  • John Karlsen: Franz Karnstein (non accreditato)
  • Angela Minervini: Tilde Karnstein (non accreditata)
  • Rafael Vaquero: (non accreditato)
Doppiatori italiani
  • Giorgio Piazza: Conte Ludwig Karnstein
  • Noemi Gifuni: Laura Karnstein
  • Luisella Visconti: Ljuba
  • Pino Colizzi: Friedrich Klauss

Film horror italo-spagnolo con protagonista Christopher Lee.


Trama


Nell'antico castello dei Karnstein vivono il conte Ludwig e sua figlia Laura, preda di continui incubi. Per allontanare da sé il sospetto che in sua figlia si sia reincarnata un'antenata dei Karnstein, il conte chiama al castello un giovane studioso, Klauss, perché scopra i motivi che provocano ad ogni incubo di Laura la morte di una delle persone da lei sognate. Klauss si applica sulle antiche pergamene e sembra che abbia trovato una traccia; ma proprio quando sta per svelare il mistero, il conte Ludwig gli proibisce di continuare.

L'arresto delle ricerche provoca una serie di delitti: primo quello di un vecchio cantastorie poi quello di una giovane cameriera, seguita dalla vecchia nutrice di Laura. A questo punto ogni riserva del conte cade. Klauss riprende febbrilmente le ricerche ed il mistero è svelato.


Produzione


Mastrocinque si ispira alla storia Carmilla scritta da J. Sheridan Le Fanu nel XIX secolo[1] e per il film cerca di mantenere una certa coerenza col racconto rispetto alla relazione fra le due ragazze (Laura e Ljuba) così come cerca di ricreare con accuratezza alcuni momenti famigliari, dilatando altre situazioni in base alle aspettative del pubblico appassionato d'horror.

Screenshot dal film, che mostra il castello di Balsorano (Aq), location del film
Screenshot dal film, che mostra il castello di Balsorano (Aq), location del film

Il sotteso elemento lesbico che si viene a creare nella relazione fra le due giovani è uno dei punti centrali del film: questo fattore sessuale fu di tale richiamo che la Hammer recuperò la storia (e il sotteso elemento) creando quella che venne definita la "Karnstein Trilogy", composta da Vampiri amanti (1970), Mircalla, l'amante immortale (1971) e Le figlie di Dracula (1971).

Il regista, noto per le sue pellicole comiche quali quelle con Totò, girò solamente un altro film horror prima di morire nel 1969: Un angelo per Satana del 1966 con Barbara Steele.


Riprese


Girato al Castello Piccolomini, a Balsorano, in provincia dell'Aquila, ove tra gli anni Sessanta e gli anni Settanta furono girati un notevole numero di film horror.


Distribuzione


Il film uscì nei cinema italiani il 27 maggio 1964.


Accoglienza



Incassi


La cripta e l'incubo incassò poco meno di 70 milioni di lire italiane.[2]


Critica


In varie recensioni (anche importanti) è presente un'imprecisione rispetto al cognome della famiglia maledetta: è "Karnstein" e non "Karlstein" come alcuni hanno mal inteso.


Note


  1. Roberto Curti, Fantasmi d'amore. Il gotico italiano tra cinema, letteratura e tv, Lindau, Torino 2011, p. 76. ISBN 978-88-7180-959-5
  2. Roberto Curti, Italian Gothic Horror Films, 1957-1969, McFarland, 2015, ISBN 978-1-4766-1989-7.

Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[en] Terror in the Crypt

Terror in the Crypt (Italian: La cripta e l’incubo) is a 1964 Italian-Spanish horror film directed by Camillo Mastrocinque. The film is based on the 1872 novel Carmilla by Joseph Sheridan Le Fanu.
- [it] La cripta e l'incubo

[ru] Проклятие Карнштейнов

«Проклятие Карнштейнов» (итал. La Cripta e l'incubo, букв. «Склеп и кошмар»; также известен под названиями «Crypt of the Vampire», «Terror in the Crypt») — итало-испанский атмосферный готический фильм ужасов[1] 1964 года режиссёра Камилло Мастрочинкве. Фильм снят по мотивам новеллы 1872 года «Кармилла» Джозефа Шеридана Ле Фаню, послужившей основой для множества фильмов о вампирах-женщинах.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии