La macchina nera (The Car) è un film del 1977 diretto da Elliot Silverstein. È considerato un caposaldo dei film in cui i protagonisti sono veicoli "indemoniati", genere che giungerà all'apice nel 1983 con il film di John Carpenter Christine - La macchina infernale. Il film venne in parte influenzato dal film Duel di Steven Spielberg, uscito sei anni prima.[1]

La macchina nera
Wade (James Brolin) sfida la macchina nera in una scena del film
Titolo originale	The Car
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1977
Durata	96 min
Rapporto	2,35:1
Genere	orrore, azione, thriller
Regia	Elliot Silverstein
Soggetto	Michael Butler, Dennis Shryack
Sceneggiatura	Michael Butler, Dennis Shryack, Lane Slate
Produttore	Elliot Silverstein, Marvin Birdt
Fotografia	Gerald Hirschfeld
Montaggio	Michael McCroskey
Effetti speciali	Kevin Pike
Musiche	Leonard Rosenman
Scenografia	Lloyd S. Papez
Interpreti e personaggi
James Brolin: Wade Parent Kathleen Lloyd: Lauren John Marley: Everett R.G. Armstrong: Amos Clements John Rubinstein: John Morris Elizabeth Thompson: Margie Ronny Cox: Luke Roy Jenson: Ray Mott Kim Richards: Lynn Marie Kyle Richards: Debbie Kate Murtagh: signorina McDonald Melody Thomas Scott: Suzie Pullbrook Robert Phillips: Metcalf Doris Dowling: Bertha Henry O'Brien: Chas Eddie Little Sky: Denson Lee McLaughlin: Marvin Fats
Doppiatori italiani
Edizione originale Antonio Colonnello: Wade Parent Ludovica Modugno: Lauren Aldo Massasso: Everett Lino Troisi: Amos Clements Claudio Sorrentino: John Morris Laura Gianoli: Margie Liliana Sorrentino: Suzie Pullbrook Gabriella Genta: Bertha Bruno Alessandro: Chas Ridoppiaggio Saverio Indrio: Wade Pietro Biondi: Everett Teo Bellia: Luke Carlo Reali: Amos Clements Simone Veltroni: John Morris Diego Reggente: Chas

Trama

Un piccolo paesino del Nuovo Messico, Santa Ynez, viene terrorizzato da un'auto nera, che uccide due ciclisti e un musicista ambulante. Il musicista viene però ucciso dinanzi casa di un anziano signore, che denuncia i fatti alle autorità locali, comandate dallo sceriffo Wade Parent. Intanto, anche un superiore di Parent viene ucciso, un mite anziano comandante della polizia che incontra, suo malgrado, l'auto nera mentre va verso il bar del paesino.

Un'anziana indiana del luogo riesce a capire che l'auto non è guidata da nessuno, ed è quindi una vera incarnazione del diavolo, tanto che, in procinto di sterminare un'intera classe di alunni e insegnanti, non riesce ad entrare in un cimitero dove questi si sono rifugiati perché il cimitero è considerato luogo sacro.

Quando l'auto uccide la futura moglie dello sceriffo Parent, egli cerca vendetta: con un piano ben organizzato farà precipitare la macchina assassina in un burrone pieno di dinamite facendola esplodere. La scena è spaventosa: si vede tra le possenti fiamme l'immagine del diavolo che sputa fuoco dalla bocca.

L'ultima scena ci mostra Wade e i suoi compagni osservare le macerie dove è sepolta l'auto maledetta, fiduciosi che ormai non potrà più colpire ma nei titoli di coda si sente il malefico suono del clacson dell'auto. La telecamera montata tra le ruote fa notare che l'auto non è stata distrutta dall'esplosione ma si è semplicemente trasferita in una grande città.

Produzione

L'auto utilizzata nel film è una Lincoln Continental Mark III del 1971, personalizzata e disegnata dall'artista George Barris, autore anche dell'auto dei I mostri, di K.I.T.T. e della Batmobile utilizzata per la serie TV del 1966. Per le riprese vennero costruite sei auto, e tutte finirono distrutte durante la produzione.

Distribuzione

Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane nel mese di gennaio del 1978.[2] Il primo doppiaggio fu curato dalla DEFIS, ma in anni recenti il film fu ridoppiato dalla CVD.

Data di uscita

Le date di uscita internazionali nel corso degli anni sono state:[3]

• 13 maggio 1977 negli Stati Uniti d'America (The Car)[4]
• 13 settembre 1977 in Messico (El auto)
• 28 settembre 1977 in Francia (Enfer mécanique)
• 10 novembre 1977 in Germania Ovest (Der Teufel auf Rädern)
• 19 gennaio 1978 in Italia[5]
• 22 giugno 1978 in Spagna (Asesino invisible)

Critica

Il critico inglese David Hughes ha scritto che l'auto colpisce per il puro piacere di distruggere gli ideali americani di innocenza e gioia (i due ciclisti innamorati), della legge e dell'ordine (i poliziotti), dell'arte (un suonatore di corno).[6] L'auto qui presente è un veicolo irriconoscibile, senza marca, con vetri oscurati e impenetrabili, accanita nel perseguitare le sue vittime, furente, che accompagna ogni omicidio con il suono del clacson possente e ripetuto, simile a quello dei grossi camion, come una specie di risata malvagia, nonché le grosse accelerate da fermo per evidenziare la sua imbattibilità. La sequenza gregoriana del Dies Irae (XIII secolo) fa da colonna sonora introduttiva ed anche nel momento della distruzione finale con un impatto emotivo e scenico notevole, ed è il leitmotiv del film.

Riconoscimenti

• 1978 - Kansas City Film Critics Circle Award
  • Miglior film thriller

Citazioni e riferimenti

• Nell'episodio La macchina satanica della serie animata Futurama Bender è vittima di una maledizione che lo fa trasformare ogni notte in una macchina posseduta che rimarca molto lo stesso modello del film.
• Nella serie animata Regular Show vi è un episodio parodia del film: qui la macchina è un taxi londinese.
• Nella "Gag del divano" del cartone animato I Simpson nello special di Halloween La paura fa novanta XXIV, Maggie guida la macchina nera protagonista del film e investe Homer prima di rientrare nel garage.

Note

Collegamenti esterni

• La macchina nera, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• La macchina nera, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) La macchina nera, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) La macchina nera, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La macchina nera, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) La macchina nera, su FilmAffinity.
• (EN) La macchina nera, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Der Teufel auf Rädern

[en] The Car

[es] The Car

[ru] Автомобиль (фильм, 1977)