fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

La moglie del soldato (The Crying Game) è un film del 1992 diretto da Neil Jordan.

La moglie del soldato
Jody (Forest Whitaker) e Fergus (Stephen Rea) in una scena del film
Titolo originaleThe Crying Game
Paese di produzioneRegno Unito
Anno1992
Durata112 min
Generedrammatico
RegiaNeil Jordan
SoggettoNeil Jordan
SceneggiaturaNeil Jordan
ProduttoreStephen Woolley
Produttore esecutivoNik Powell
Casa di produzioneMiramax, Channel Four Films
Distribuzione in italianoAcademy Pictures in collaborazione con RCS
FotografiaIan Wilson
MontaggioKant Pan
Effetti specialiPeter Hutchinson
MusicheAnne Dudley
ScenografiaJim Clay, Chris Seagers, Martin Childs
CostumiSandy Powell
TruccoMorag Ross, Daniel Parker
Interpreti e personaggi
  • Stephen Rea: Fergus
  • Jaye Davidson: Dil
  • Miranda Richardson: Jude
  • Forest Whitaker: Jody
  • Jim Broadbent: Col
  • Ralph Brown: Dave
  • Tony Slattery: Deveroux
  • Birdy Sweeney: Tommy
  • Andrée Bernard: Jane
  • Joe Savino: Eddie
  • Breffni McKenna: Tinker
  • Jack Carr: Franknum
  • Adrian Dunbar: Peter Maguire
Doppiatori italiani
  • Fabrizio Temperini: Fergus
  • Ludovica Modugno: Dil
  • Laura Mercatali: Jude
  • Paolo Buglioni: Jody
  • Carlo Valli: Col
  • Franco Ricordi: Dave
  • Claudio Maria Pascoli: Peter Maguire

Trama


Jody, un soldato nero dell'esercito britannico, viene sequestrato da un commando terroristico dell'I.R.A. allo scopo d'ottenere uno scambio con un capo irlandese, pena l'uccisione. Il militare, subodorando il proprio destino, familiarizza col terrorista Fergus pregandolo, una volta morto, di contattare Dil, la sua ragazza parrucchiera a Londra. Il governo britannico non cede alle richieste e due autoblindo Saracen dell'esercito inglese raggiungono il covo, causando la morte accidentale dell'ostaggio. Fergus, che è riuscito a fuggire e a procurarsi documenti falsi, si rifugia a Londra trovando impiego come operaio edile spacciandosi per uno scozzese di nome Jimmy, finché decide d'incontrarsi con Dil, celandole la propria identità e la sua conoscenza del defunto compagno.

L'uomo resta conquistato dalla ragazza, e le si affeziona, finché un giorno scopre che la ragazza è transgender. Inizialmente sconvolto, riesce a superare la cosa e continua a frequentarla. Il suo passato non tarderà però a tornare; rintracciato dagli ex soci Maguire e Jude, viene ricattato affinché uccida un anziano giudice, in cambio della vita della stessa Dil. Fergus accetta e per proteggere Dil la porta in un posto sicuro, facendole tagliare i capelli e vestire da uomo. Mentre Fergus prepara l’attentato, la donna, ignara e delusa dalla sua assenza, se ne va. Rintracciata dall'uomo, i due vanno a casa di Dil, dove Fergus le rivela la verità sulla morte di Jody. Notte tempo Dil lega a letto Fergus, impedendogli di partecipare all’attentato, che viene compiuto dal solo Maguire, che - pur portandolo a termine - viene ferito a morte.

Jude, scappata, si reca quindi a casa di Dil, ma viene freddata da quest'ultima, che aveva capito come anche la donna fosse stata coinvolta nel rapimento di Jody. Dil rivolge quindi la pistola contro Fergus e poi contro se stessa, ma in entrambi i casi non ha il coraggio di sparare. Fergus la manda via prima dell’arrivo della polizia e si accusa della morte di Jude. Mesi dopo Dil, con i capelli in fase di ricrescita, va a trovare il suo uomo in prigione e questi, scherzando sul fatto che nonostante tutto ha sempre avuto un animo buono, le racconta la storiella della rana e dello scorpione, la stessa che gli aveva raccontato Jody durante la prigionia.


Colonna sonora


Il brano portante della colonna sonora, l'omonima The Crying Game (dal titolo inglese originale del film), è stato realizzato del cantante inglese Boy George, leader storico del gruppo dei Culture Club, con la produzione e la collaborazione musicale di un'altra band britannica, i Pet Shop Boys. Il brano, in origine interpretato da Dave Berry nel 1964, raggiunse nel 1992 la posizione numero 22 nella classifica dei singoli nel Regno Unito, mentre in Canada giunse in cima alla classifica.[1]


Riconoscimenti


  • 1993 - Premio Oscar
    • Migliore sceneggiatura originale a Neil Jordan
    • Candidatura al miglior film a Stephen Woolley
    • Candidatura alla migliore regia a Neil Jordan
    • Candidatura al miglior attore protagonista a Stephen Rea
    • Candidatura al miglior attore non protagonista a Jaye Davidson
    • Candidatura al miglior montaggio a Kant Pan
  • 1993 - Golden Globe
    • Candidatura al miglior film drammatico
  • 1993 - BAFTA
    • Miglior film britannico a Neil Jordan e Stephen Woolley
    • Candidatura al miglior film a Neil Jordan e Stephen Woolley
    • Candidatura alla migliore regia a Neil Jordan
    • Candidatura al miglior attore protagonista a Stephen Rea
    • Candidatura al miglior attore non protagonista a Jaye Davidson
    • Candidatura alla miglior attrice non protagonista a Miranda Richardson
    • Candidatura alla migliore sceneggiatura originale a Neil Jordan
  • 1992 - Boston Society of Film Critics
    • Migliore sceneggiatura a Neil Jordan
  • 1993 - Chicago Film Critics Association
    • Miglior film straniero
    • Candidatura alla miglior attrice non protagonista a Miranda Richardson
  • 1993 - Ciak d'oro
    • Miglior film straniero
  • 1993 - David di Donatello
    • Candidatura al miglior film straniero a Neil Jordan
    • Candidatura al miglior attore straniero a Stephen Rea
  • 1993 - Independent Spirit Awards
    • Miglior film straniero a Neil Jordan
  • 1992 - Los Angeles Film Critics Association
    • Miglior film straniero a Neil Jordan
  • 1992 - National Board of Review Awards
    • Miglior attore debuttante a Jaye Davidson
  • 1992 - New York Film Critics Circle Awards
    • Miglior attrice non protagonista a Miranda Richardson
    • Migliore sceneggiatura a Neil Jordan
  • 1994 - Premio Goya
    • Miglior film europeo (Regno Unito)

Nel 1999 il British Film Institute l'ha inserito al 26º posto della lista dei migliori cento film britannici del XX secolo.[2]


Note


  1. Top Singles - Volume 57, No. 19, May 22 1993, su collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada. URL consultato il 4 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2012).
  2. (EN) The BFI 100, su bfi.org.uk. URL consultato il 4 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2008).

Collegamenti esterni


Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках


[de] The Crying Game

The Crying Game ist ein Spielfilm des irischen Regisseurs und Drehbuchautors Neil Jordan aus dem Jahr 1992. Der Thriller basiert auf einem Original-Drehbuch Jordans und wurde u. a. von den Filmstudios British Screen Productions, Channel Four Films und Nippon Film Development and Finance Inc. produziert. Der Titel geht auf einen britischen Popsong von Dave Berry aus dem Jahr 1964 zurück, der im Film von einer der Hauptfiguren interpretiert wird. Eine Cover-Version des Songs durch Boy George (Culture Club) läuft im Film im Abspann.

[en] The Crying Game

The Crying Game is a 1992 thriller film written and directed by Neil Jordan, produced by Stephen Woolley, and starring Stephen Rea, Miranda Richardson, Jaye Davidson, Adrian Dunbar, Ralph Brown, and Forest Whitaker. The film explores themes of race, sex, nationality, and sexuality against the backdrop of the Troubles in Northern Ireland.

[es] The Crying Game

The Crying Game (Juego de lágrimas en España y México, El juego de las lágrimas en Hispanoamérica) es una película de 1992 escrita y dirigida por Neil Jordan. Explora temas de raza, nacionalidad, género y sexualidad, teniendo como trasfondo el conflicto irlandés. Está protagonizada por Stephen Rea, Miranda Richardson, Jaye Davidson y Forest Whitaker.
- [it] La moglie del soldato

[ru] Жестокая игра

«Жестокая игра» (The Crying Game) — психологический триллер ирландского режиссёра Нила Джордана, самый успешный его фильм в плане зрительского внимания и наград.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии