Scandalo a Filadelfia (The Philadelphia Story) è un film del 1940 diretto da George Cukor. I protagonisti sono Katharine Hepburn, Cary Grant e James Stewart.

Scandalo a Filadelfia
Il poster del film
Titolo originale	The Philadelphia Story
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1940
Durata	112 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37:1
Genere	commedia, sentimentale
Regia	George Cukor
Soggetto	dalla commedia teatrale di Philip Barry
Sceneggiatura	Donald Ogden Stewart
Produttore	Joseph L. Mankiewicz
Casa di produzione	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuzione in italiano	Metro-Goldwyn-Mayer (1947)
Fotografia	Joseph Ruttenberg
Montaggio	Frank Sullivan
Musiche	Franz Waxman
Scenografia	Cedric Gibbons, Edwin B. Willis
Costumi	Adrian
Trucco	Jack Dawn
Interpreti e personaggi
Katharine Hepburn: Tracy Lord Cary Grant: C.K. Dexter Haven James Stewart: Macaulay Connor Ruth Hussey: Liz Imbrie John Howard: George Kittredge Roland Young: zio Willie John Halliday: Seth Lord Mary Nash: Margareth Lord Virginia Weidler: Dinah Lord Henry Daniell: Sidney Kidd Lionel Pape: Edward Rex Evans: Thomas King Baggot: invitato (non accreditato)
Doppiatori italiani
Doppiaggio originario: Wanda Tettoni: Katharine Hepburn Gualtiero De Angelis: Cary Grant Adolfo Geri: James Stewart Ridoppiaggio TV: Livia Giampalmo: Tracy Lord Luciano Melani: C.K. Dexter Haven Sergio Di Giulio: Macaulay Connor Mario Cordova: George Kittredge Silvio Spaccesi: zio Willie Isa Bellini: Margareth Lord Ilaria Stagni: Dinah Lord

Scelto nel 1995 per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti,[1] è considerato uno dei migliori esempi della cosiddetta comedy of remarriage, genere popolare negli anni trenta e quaranta, in cui una coppia divorziava per poter intrattenere delle relazioni con altri partner, per poi risposarsi, espediente usato per rappresentare una relazione extraconiugale, all'epoca non accettata nel mondo cinematografico statunitense.

Trama

Tracy Lord è una viziata e presuntuosa ragazza dell'alta società di Filadelfia. Stanca di suo marito, Dexter Haven, lo sbatte fuori di casa e gli chiede il divorzio. Due anni dopo Tracy è in procinto di risposarsi con un nouveau riche, lavoratore ma anche un po' noioso. Dexter, che è comunque ancora innamorato di lei, incarica Macaulay Connor, un giornalista di una rivista scandalistica, di appiccicarsi alle costole della ex moglie, cercando nel frattempo in tutti i modi di mandare a monte le nozze. Anche il giornalista finisce suo malgrado con l'innamorarsi dell'affascinante Tracy ma così facendo riuscirà a farle capire chi ama in realtà.

Riconoscimenti

Il film ebbe una candidatura a 6 premi Oscar: miglior regia (gli altri concorrenti quell'anno erano Ford, Hitchcock e Wyler), miglior attrice protagonista, miglior attrice non protagonista, miglior sceneggiatura (vinto) e miglior attore protagonista (vinto).

James Stewart vinse il suo unico Oscar come attore protagonista battendo il suo amico Henry Fonda (con Furore), Laurence Olivier (con Rebecca - La prima moglie) e Il grande dittatore di Charles Chaplin. Non aspettandosi di vincere, e non avendo nemmeno votato per se stesso, bensì per Fonda, non aveva nemmeno pianificato di prendere parte alla cerimonia di premiazione; venne avvisato di dover essere presente in un secondo momento, con un abbigliamento "da sera", visto che avrebbe dovuto, appunto, essere premiato. Stewart ebbe comunque sempre la sensazione che questo premio fosse in un certo senso una compensazione per non essere stato premiato l'anno precedente, con Mr. Smith va a Washington.

Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al cinquantunesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi,[2] mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al quarantaquattresimo posto.[3]

• 1941 - Premio Oscar
  • Miglior attore protagonista a James Stewart
  • Migliore sceneggiatura non originale a Donald Ogden Stewart
  • Nomination Miglior film a Joseph L. Mankiewicz
  • Nomination Migliore regia a George Cukor
  • Nomination Miglior attrice protagonista a Katharine Hepburn
  • Nomination Miglior attrice non protagonista a Ruth Hussey
• 1940 - New York Film Critics Circle Award
  • Miglior attrice protagonista a Katharine Hepburn

Altri adattamenti

• Inizialmente, la sceneggiatura era stata scritta da Barry appositamente per Hepburn, che stava attraversando un periodo critico nella sua carriera. L'attrice rimase così favorevolmente impressionata che decise di produrre in parte lo spettacolo teatrale, accettando come compenso solo una percentuale degli incassi, che si rivelarono abbastanza elevati visto il successo che la pièce ebbe a Broadway. In seguito ne acquistò i diritti per lo sfruttamento cinematografico, riservandosi il diritto di scegliere regista e cast.
• Gli stessi interpreti furono protagonisti di un adattamento radiofonico nel '42, ripreso anche l'anno seguente con Robert Taylor, Loretta Young e Robert Young.
• Ne è stato fatto un remake negli anni cinquanta dal titolo Alta società, un musical interpretato da Grace Kelly, Bing Crosby, Frank Sinatra e Louis Armstrong.
• Negli anni ottanta, Cynthia Nixon interpretò la parte della sorella di Tracy a Broadway, mentre in una recente versione teatrale il ruolo di Cary Grant è interpretato da Kevin Spacey.

Note

Bibliografia

• (EN) John Douglas Eames, The MGM Story Octopus Book Limited, Londra 1975 ISBN 0-904230-14-7
• Alvin H. Marill, Katharine Hepburn - Storia illustrata del cinema, Milano Libri Edizioni, giugno 1976 (versione italiana di Katharine Hepburn, Pyramid Communications Inc., 1973)

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Scandalo a Filadelfia

Collegamenti esterni

• (EN) Scandalo a Filadelfia, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Scandalo a Filadelfia, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Scandalo a Filadelfia, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Scandalo a Filadelfia, su FilmAffinity.
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Scandalo a Filadelfia, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[en] The Philadelphia Story (film)

[ru] Филадельфийская история