fiction.wikisort.org - Pellicola
Tutti i battiti del mio cuore (De battre mon cœur s'est arrêté) è un film del 2005 diretto da Jacques Audiard. La pellicola, che ha vinto molti premi sia in patria che all'estero, ottenendone ben 8 (su 10 candidature) ai Premi César 2006, è un remake del film Rapsodia per un killer di James Toback.
| Tutti i battiti del mio cuore | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | De battre mon cœur s'est arrêté |
| Lingua originale | francese, cinese mandarino, inglese, russo, vietnamita, arabo |
| Paese di produzione | Francia |
| Anno | 2005 |
| Durata | 107 min |
| Rapporto | 1,85:1 |
| Genere | drammatico |
| Regia | Jacques Audiard |
| Soggetto | dal film Rapsodia per un killer di James Toback |
| Sceneggiatura | Tonino Benacquista e Jacques Audiard |
| Produttore | Pascal Caucheteux |
| Casa di produzione | Why Not Productions |
| Distribuzione in italiano | BIM Distribuzione |
| Fotografia | Stéphane Fontaine |
| Montaggio | Juliette Welfling |
| Musiche | Alexandre Desplat |
| Scenografia | François Emmanuelli, Marie Cheminal e Sandrine Mauvezin |
| Costumi | Virginie Montel |
| Trucco | Frédérique Ney |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Trama
Thomas Seyr da ragazzino aveva un gran talento al pianoforte, ma per diverse ragioni, tra cui la morte della madre e l'opposizione del padre, nel corso degli ultimi anni ha accantonato il suo desiderio di diventare un musicista. Ora lavora in una ditta immobiliare, dove sbriga i compiti più difficili e loschi, come liberare con la violenza gli edifici dagli occupanti abusivi; ogni tanto aiuta (anche economicamente) suo padre Robert, invischiato continuamente in affari illegali.
Un giorno l'incontro casuale con il suo vecchio insegnante di pianoforte fa riaccendere in Thomas la sua passione per la musica; dietro la promessa di un'audizione, decide di rimettersi a suonare e comincia a prendere lezioni da una giovane insegnante, Miao-Lin, appena arrivata a Parigi, che parla vietnamita e cinese, ma nemmeno una parola di francese. Tuttavia, ora che la musica è ritornata prepotentemente nella sua vita, Thomas è costretto a sacrificare tutto il resto, a partire dal lavoro e dal rapporto con il padre, contrario alla sua decisione di rimettersi a suonare e coinvolto in un pericoloso affare con un mafioso russo.
Titolo
Il titolo originale del film, ossia De battre mon coeur s'est arrêté, è ripreso da una strofa della canzone La fille du père Noël di Jacques Dutronc.
Critica
- È il ritratto di un giovane uomo diviso in due da una serie di conflitti (...) La cinepresa di Audiard bracca lui e gli altri personaggi, sottolineandone i gesti, i particolari, le sfumature. Commento del dizionario Morandini che assegna al film tre stelle su cinque di giudizio.[1]
- Il dizionario Farinotti assegna al film tre stelle su cinque di giudizio, senza però fornire alcun commento.[2]
Riconoscimenti
- Festival di Berlino
- Orso d'argento per la colonna sonora
- Premi César 2006
- Miglior film
- Miglior regista
- Miglior sceneggiatura
- Migliore attore non protagonista (Niels Arestrup)
- Migliore promessa femminile (Linh Dan Pham)
- Migliore fotografia
- Miglior montaggio
- Miglior colonna sonora
- Premi Lumière 2006
- Miglior film
- Miglior attore (Romain Duris)
- British Academy of Film and Television Arts
- Miglior film
L'autorevole rivista del British Film Institute Sight & Sound l'ha indicato fra i trenta film chiave del primo decennio del XXI secolo.[3]
Note
- Commento tratto da Il Morandini, su mymovies.it. URL consultato l'8 febbraio 2014.
- Pino Farinotti, Il Farinotti 2009, Newton Compton Editori 2008, pag. 2069.
- (EN) Sight & Sound’s films of the decade, su mubi.com. URL consultato l'8 febbraio 2014 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2014).
Collegamenti esterni
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Tutti i battiti del mio cuore, su FilmAffinity.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) Tutti i battiti del mio cuore, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
На других языках
[de] Der wilde Schlag meines Herzens
Der wilde Schlag meines Herzens ist ein Spielfilm des französischen Regisseurs Jacques Audiard aus dem Jahr 2005. Das Drama ist eine Neuverfilmung von James Tobacks Film Finger – Zärtlich und brutal (1978) und wurde von dem Filmstudio Why Not Productions in Zusammenarbeit mit u. a. Canal Plus produziert.[en] The Beat That My Heart Skipped
The Beat That My Heart Skipped (French: De battre mon cœur s'est arrêté) is a 2005 French neo-noir drama film directed by Jacques Audiard and starring Romain Duris. It is a remake of the 1978 American film Fingers, and tells the story of Tom, a shady realtor torn between a criminal life and his desire to become a concert pianist. The film premiered on 17 February 2005 at the Berlin Film Festival. The film was given limited release to theaters in North America and grossed $1,023,424 and $10,988,397 worldwide.- [it] Tutti i battiti del mio cuore
[ru] Моё сердце биться перестало
«Моё сердце биться перестало» (фр. «De battre mon cœur s'est arrêté») — фильм 2005 года режиссёра Жака Одиара, ремейк американского независимого фильма Джеймса Тобэка «Пальцы» (Fingers) 1978 года. Премьера фильма во Франции состоялась 16 марта 2005 года.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии