fiction.wikisort.org - Pellicola
Vita privata di Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes) è un film del 1970 prodotto e diretto da Billy Wilder. Si tratta di una commedia gialla con protagonista il personaggio del detective Sherlock Holmes, ma basata su una storia originale, quindi non tratta dalle opere di Arthur Conan Doyle. Dalla sceneggiatura del film è stato tratto lo stesso anno un romanzo omonimo scritto da Michael e Mollie Hardwick.[1]
| Vita privata di Sherlock Holmes | |
|---|---|
| Titolo originale | The Private Life of Sherlock Holmes |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Regno Unito |
| Anno | 1970 |
| Durata | 125 min |
| Rapporto | 2,35 : 1 |
| Genere | giallo, commedia |
| Regia | Billy Wilder |
| Soggetto | dai personaggi creati da Arthur Conan Doyle |
| Sceneggiatura | Billy Wilder, I. A. L. Diamond |
| Produttore | Billy Wilder |
| Casa di produzione | Compton Films, Mirisch Corporation, Phalanx Productions e Sir Nigel Films |
| Fotografia | Christopher Challis |
| Montaggio | Ernest Walter |
| Effetti speciali | Wally Veevers, Cliff Richardson |
| Musiche | Miklós Rózsa |
| Scenografia | Alexander Trauner |
| Costumi | Julie Harris |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
La storia coinvolge Holmes e il dottor Watson in una vicenda spionistica in vista di un possibile conflitto che presagisce la prima guerra mondiale. Nella trama vengono reinterpretate, sulla base di spunti dall'opera di Conan Doyle, alcune caratteristiche della vita personale del detective, in particolare il suo rapporto con le donne. Nel film appare anche il personaggio di Mycroft Holmes, fratello maggiore dell'investigatore.
Trama
Fine Ottocento. Sherlock Holmes, dopo essere stato invitato dalla stella della celebre compagnia di ballo dell'Impero russo con il fine di procurarsi una prole, ed aver declinato l' "offerta" con una bugia affermando come scusante la propria omosessualità, non risponde a una precisa domanda di Watson sull'argomento, lasciando l'amico nel dubbio. Di lì a poco, una misteriosa donna trovata nelle acque del Tamigi in preda ad amnesia, e che risulta vittima di un'aggressione e del rapimento del marito, viene portata a casa dei due.
Le indagini di Holmes portano a Loch Ness, dove tra le presunte apparizioni del famoso mostro, il ritrovamento del cadavere dello scomparso e l'entrata in scena di suo fratello Mycroft Holmes, capo di una sezione dell'intelligence, la soluzione del mistero si rivela una nuova arma, uno dei primi sommergibili, che l'Inghilterra sta sviluppando spiata dalle altre potenze. Holmes apprenderà non senza dispiacere la vera identità della donna, invero una spia tedesca, con la quale si era pienamente confidato spiegando anche la sua ritrosia dovuta a una passata esperienza sentimentale dolorosa.
Produzione
Il film fu girato a Londra e prodotto dalla Compton Films, Mirisch Corporation, Phalanx Productions e Sir Nigel Films. Durante la lavorazione del film, l'attore Robert Stephens, all'epoca sposato con Maggie Smith, tentò il suicidio, causando una sosta forzata nelle riprese che fece temere per la realizzazione dell'opera.[2]
Il mostro/sottomarino utilizzato per le riprese fu costruito da Wally Veevers, grande firma degli effetti speciali, e realizzato basandosi sulle testimonianze più in voga e possedeva così un lungo collo e due grosse gobbe, che avevano anche la funzione di favorire il galleggiamento dell'intera struttura. Il regista Billy Wilder però non apprezzò il design della creatura, chiedendo che le gobbe venissero rimosse. Gli fu detto che questo avrebbe probabilmente compromesso la galleggiabilità, ma il regista non cambiò idea. Il suo desiderio fu esaudito, ma il mostro artificiale si inabissò nel lago senza lasciare traccia di sé per oltre cinquant'anni. Fu ritrovato soltanto nell'aprile del 2016, grazie a un piccolo sottomarino telecomandato di una compagnia norvegese ingaggiata per monitorare il fondale del lago.[3]
Distribuzione
Distribuito dalla United Artists Corporation, il film nel Regno Unito venne presentato in prima a Londra il 3 dicembre 1970 con il titolo originale The Private Life of Sherlock Holmes. A quanto raccontò lo stesso Wilder, il film ebbe un'anteprima "disastrosa" e subì un taglio del 30% circa. I negativi delle scene mancanti sarebbero andati irrimediabilmente perduti. Wilder disse di tenere particolarmente al film, definendolo "il più elegante che avessi mai girato"[2]. Anche in Italia il film fu presentato con vari tagli, alcuni dei quali piuttosto evidenti nella resa del doppiaggio (ad esempio nei titoli di testa).
Lo scrittore inglese Jonathan Coe ha raccontato in un articolo, Billy Wilder. Diario di un’ossessione, la sua personale relazione con il film e la sua ricerca dei fotogrammi delle scene perdute e della colonna sonora.[4]
Note
- Michael e Mollie Hardwick, Vita privata di Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes, 1970), traduzione di Alda Palmieri Carabelli, Sonzogno, Milano 1974.
- Cameron Crowe, Conversazioni con Billy Wilder, Ed. Adelphi, 2002
- https://www.thedigeon.com/it/robot/acqua/il-mostro-di-lochness-scoperto-da-un-robot-sottomarino.html
- Jonathan Coe, Disaccordi imperfetti, Milano, Feltrinelli, 2015.
Collegamenti esterni
The Private Life of Sherlock Holmes, su YouTube, 28 ottobre 2015. - (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su The Encyclopedia of Science Fiction.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Vita privata di Sherlock Holmes, su FilmAffinity.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
- (EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
- (DE, EN) Vita privata di Sherlock Holmes, su filmportal.de.
На других языках
[de] Das Privatleben des Sherlock Holmes
Das Privatleben des Sherlock Holmes ist eine britische Filmsatire des Regisseurs Billy Wilder von 1970 nach Motiven von Sir Arthur Conan Doyle.[en] The Private Life of Sherlock Holmes
The Private Life of Sherlock Holmes is a 1970 DeLuxe Color film in Panavision written and produced by Billy Wilder and I. A. L. Diamond, and directed by Wilder. The film offers an affectionate, slightly parodic look at Sherlock Holmes, and draws a distinction between the "real" Holmes and the character portrayed by Watson in his stories for The Strand magazine. It stars Robert Stephens as Holmes and Colin Blakely as Doctor Watson.[es] La vida privada de Sherlock Holmes
La vida privada de Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes) es una película británica de 1970 dirigida y producida por Billy Wilder; también es responsable del guion junto a su íntimo colaborador I. A. L. Diamond. Contó con los actores Robert Stephens en el papel de Sherlock Holmes y Colin Blakely en el del Dr. Watson.- [it] Vita privata di Sherlock Holmes
[ru] Частная жизнь Шерлока Холмса
«Частная жизнь Шерлока Холмса» (англ. The Private Life of Sherlock Holmes) — кинофильм режиссёра Билли Уайлдера, вышедший на экраны в 1970 году.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии