«Всё наоборо́т» (англ. Vice Versa) — фильм-комедия 1988 года, где в главных ролях снимаются Джадж Рейнхолд и Фред Сэвидж. Это уже четвёртая экранизация одноимённого романа 1882 года (англ.) писателя Ф. Энсти. Три предыдущих адаптации были выпущены в Великобритании в 1916, 1937 и 1948 (англ.) годах.

Всё наоборот
Vice Versa
Жанр	комедия
Режиссёр	Брайан Гилберт
Продюсер	Дик Клемент Ян Ла Френаис
Автор сценария	Ф. Энсти (писатель) Дик Клемент (автор сценария)
В главных ролях	Джадж Рейнхолд Фред Сэвидж
Оператор	Кинг Баггот
Композитор	Дэвид Шир
Кинокомпания	Columbia Pictures
Дистрибьютор	Columbia Pictures
Длительность	98 мин.
Бюджет	13 664 060 $
Страна	США
Язык	английский
Год	1988
IMDb	ID 0096380

Фильм-предшественник: «Каков отец, таков и сын» 1987 года. Он был выпущен примерно в то же время, что и другой подобный фильм-комедия 1980-х про возрастные изменения, «Большой», который затмил успех обоих фильмов.

Сюжет

Маршалл Сеймур (Джадж Рейнхолд) является вице-президентом универмага Чикаго, ответственным за покупки. Он возвращается из поездки по Южно-Китайскому морю и обнаруживает, что случайно приобрел таинственный череп, украшенный странным орнаментом. Этот череп был в багаже двух контрабандистов, но во время полёта произошла подмена. И теперь они должны вернуть череп обратно.

Маршалл разведён, и берёт своего сына Чарли (Фред Сэвидж), на несколько дней, пока его мама отдыхает. Во взаимоотношениях отца и сына есть напряжённость, так как Чарли не может понять, почему его отец не может принимать более активное участие в его жизни. У них возникает спор, в котором каждый пожелал поменяться телами. При этом оба держатся руками за череп, который, как выяснилось в дальнейшем, обладает магической силой. Их желание сбывается: Чарли вырастает в теле своего отца, а Маршалл уменьшается в теле своего сына. После первоначального шока, каждый из них понимает, что теперь он должен жить своей жизнью, как жизнью другого. И Маршалл отправляется в школу, чтобы иметь дело с тестами, хулиганами и хоккейными тренировками, в то время как Чарли излагает свою роль в качестве вице-президента с 11-летними взглядами на жизнь.

После неудачной попытки вернуть череп «по-хорошему», контрабандисты решают украсть его, и в конечном итоге похищают Чарли в качестве выкупа. За это время, Чарли объясняет контрабандистам, что он не он, а его отец, и что они поменялись телами с помощью черепа. Турок, мужчина контрабандист, серьёзно рассматривает сказанное Чарли, но Тина обеспокоена только получением черепа назад, так как они смогут быть богатыми. В конце концов, контрабандисты получают череп, и Чарли возвращается. Однако Маршалл и Чарли спешат приобрести череп, чтобы таким образом самим суметь вернуться в свои тела. Последнее, что мы видим, это контрабандистов, которые вдвоём коснулись черепа и изменили свой пол, в то время как Чарли похищает у них череп назад, оставляя их каждого в теле другого, в качестве наказания.

В конце концов, Маршалл и Чарли меняются телами обратно, как только понимают, как это сделать.

В ролях

• Джадж Рейнхолд — Маршалл Сеймур / Чарли Сеймур
• Фред Сэвидж — Чарли Сеймур / Маршалл Сеймур
• Корина Борер — Сэм
• Свуси Кёрц — Тина Брукс / Турок
• Дэвид Провэл — Турок / Тина Брукс
• Джейн Качмарек — Робин Сеймур
• Уильям Принц — Стратфорд Эвери
• Глория Гиффорд — Марси

Ссылки

• «Всё наоборот» (англ.) на сайте Internet Movie Database

На других языках

[en] Vice Versa (1988 film)