fiction.wikisort.org - Фильм

Search / Calendar

«Студия звукозаписи „Берберян“» (англ. Berberian Sound Studio) — английский фильм ужасов 2012 года. Режиссёр и автор сценария Питер Стриклэнд. Концептуально фильм относится к слоубернерам[2], отдельными критиками рассматривается как производственная драма.[3]

Студия звукозаписи «Берберян»
англ. Berberian Sound Studio
Жанр ужасы, триллер
Режиссёр Питер Стриклэнд
Продюсер Скотт Пейдж
Автор
сценария		 Питер Стриклэнд
В главных
ролях		 Тоби Джонс
Оператор Николас Д. Ноулэнд
Композитор группа Broadcast
Кинокомпания

UK Film Council
Film4
Warp X

ITV Yorkshire
Дистрибьютор Artificial Eye
Длительность 94 мин.
Сборы $31 641[1]
Страна  Великобритания
 Италия
Язык английский
Год 2012
IMDb ID 1833844
Официальный сайт

Сюжет


1970-ые годы. Британского звукоинженера Гилдероя приглашают в Италию для записи аудио-эффектов к фильму о средневековых судебных процессах над ведьмами. Кино, как выясняется на месте, снято в жанре ужасов, с которым Гилдерой прежде не работал. Изобилует множеством жестоких и шокирующих сцен. Скромный и застенчивый специалист приступает к работе, к которой оказывается психически не готовым. Рабочий процесс усугубляют дрязги между сотрудниками кинокомпании и финансовые затруднения.


Художественные особенности


Фильм подробно рассказывает о специфике работы актёров озвучивания кино и работе звукорежиссёра[3]. Тематически и стилистически фильм многое заимствует у итальянского поджанра фильмов ужасов — джалло[4][5]. Несмотря на то, что фильм, над которым работает главный герой, изобилует сценами откровенного физического насилия, сами они не показываются. Большинство эмоционально напряженных моментов фильма передаются звуками, либо, наоборот, немой мимикой — вследствие того, что камера снимает лицо актёра озвучивания, находящегося внутри звукоизолированной будки. Фильм можно также отнести к метакинематографу[6].

Фильм снят преимущественно на итальянском языке, что создает ещё больший эффект потерянности и отстраненности, который переживает главный герой англичанин[7].


Критика


Несмотря на кассовый неуспех, фильм был одобрительно принят критиками. На IMDb он имеет рейтинг 6,2[8] (свыше 14 300 оценок). 85 %[9] свежести на Rotten Tomatoes (на основе 98 оценок критиками). И рейтинг 6 баллов на Кинопоиске (на основе >1300 оценок). В 2012 году фильм был удостоен звания «Фильм года» в Великобритании, по мнению авторитетной профессиональной награды The Critic’s Circle[4].

«Студия звукозаписи Берберян» — независимый мистический фильм производства Великобритании, который являет собой смесь традиционного итальянского джалло и британщины […] что особо отличает «Студию», так это самобытность. […] фильм можно назвать нетипичным во всех его проявлениях, при просмотре затрудняешься назвать хоть что-то похожее. […] Оригинальная мистика ленты не вгоняет в панику с самого первого момента фильма, она потихоньку наращивает напряжение и… некое ощущение дискомфорта, которое, пожалуй, тоже можно принять за страх[10].


Примечания


  1. Berberian Sound Studio (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 октября 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
  2. Berberian Sound Studio (англ.). Film. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
  3. Murphy, Mekado. What Dissonant Sound Looks Like (Published 2013), The New York Times (7 июня 2013). Архивировано 17 июня 2022 года. Дата обращения 6 декабря 2020.
  4. Web Editor. The 33rd London Critics' Circle Film Awards (англ.). The Critics' Circle (23 января 2013). Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 18 мая 2021 года.
  5. 'The man controls the woman’s voice': why Berberian Sound Studio is horribly apt (англ.). the Guardian (12 февраля 2019). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 2 июля 2019 года.
  6. Giulio Vicinelli. Berberian Sound Studio | Recensione film (итал.). Cinema Critico (29 марта 2013). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
  7. Beth Accomando. Review: 'Berberian Sound Studio' (англ.). KPBS Public Media. Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 6 октября 2020 года.
  8. Berberian Sound Studio (31 августа 2012). Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
  9. Berberian Sound Studio (2013) (англ.). Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 25 сентября 2020 года.
  10. Крутятся диски.... darkermagazine.ru. Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.

Ссылки



На других языках

[en] Berberian Sound Studio

Berberian Sound Studio is a 2012 British psychological horror film. It is the second feature film by British director and screenwriter Peter Strickland. The film, which stars Toby Jones, is set in a 1970s Italian horror film studio.[2]
- [ru] Студия звукозаписи «Берберян»


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии