fiction.wikisort.org - Фильм

«Дневники мотоциклиста» (исп. Diarios de motocicleta) — роуд-муви режиссёра Вальтера Саллеса о молодом Эрнесто Геваре, путешествующем по Южной Америке в компании своего друга Альберто Гранадо. Сценарий фильма основан на дневниках Че Гевары (Notas de viaje) и Гранадо (Con el Che por America Latina). Фильм получил множество наград и номинаций. Исполнитель роли Альберто Гранадо актёр Родриго де ла Серна является дальним родственником Че Гевары[2].

Дневники мотоциклиста
Diarios de motocicleta
Жанр	биографический, приключения, драма
Режиссёр	Вальтер Саллес
Продюсер	Майкл Нозик Эдгард Тененбаум Карен Тенхофф
Автор сценария	Эрнесто Че Гевара (книга) Альберто Гранадо (книга) Хосе Ривера
В главных ролях	Гаэль Гарсиа Берналь Родриго де ла Серна
Оператор	Эрик Готье
Композитор	Густаво Сантаолалья
Художник-постановщик	Carlos Conti[d][1]
Кинокомпания	FilmFour, South Fork Pictures, Tu Vas Voir Productions, BD Cine, Inca Films S.A., Sahara Films, Senator Film Produktion, Sound for Film
Дистрибьютор	Focus Features, Vudu[d] и FandangoNow[d]
Длительность	128 мин.
Сборы	57,6 млн $
Страна	Аргентина  США  Германия  Бразилия  Великобритания  Чили  Перу  Франция
Язык	кечуа испанский мапудунгун
Год	2004
IMDb	ID 0318462
Официальный сайт

Сюжет

Фильм повествует о путешествии по странам Латинской Америки, совершённом в 1952 году Эрнесто Че Геварой и его другом Альберто Гранадо. Два друга путешествуют под видом известных медиков, хотя Гевара ещё не окончил медицинский университет, а Гранадо — химик. Цель первого из них — это впечатления, авантюра путешествия, у второго более прагматичная цель — переспать со всеми женщинами Латинской Америки. В принципе это обычное road-movie, но Эрнесто (он же команданте Че Гевара) тут показывается нам не как революционер, а в первую очередь как человек, со своими переживаниями и чаяниями. Это фильм в первую очередь о дружбе, о жизни простых латиноамериканцев и о том, как под воздействием увиденного у Че Гевары зарождаются основы его революционной идеологии.

Основой для фильма послужила книга воспоминаний Че Гевары «Путешествие на мотоцикле», а также записки его друга Альберто Гранадо и материалы, полученные от вдовы Алеиды Марч. Сам 80-летний Альберто Гранадо появляется в одной из финальных сцен фильма.

В ролях

Актёр	Роль
Гаэль Гарсиа Берналь	Эрнесто «Стрелок» Гевара Эрнесто «Стрелок» Гевара
Родриго де ла Серна	Альберто «Миаль» Гранадо Альберто «Миаль» Гранадо
Миа Маэстро	Чичина Чичина
Густаво Моралес	Феликс Феликс
Густаво Буэно	Уго Песче доктор Уго Песче
Жаклин Васкес	Лус Лус
Хорхе Чиарелья	Брешиани доктор Брешиани
Антонелла Коста	Сильвия Сильвия
Альберто Гранадо	камео камео

Награды и номинации

Награды

• 2004 — три приза Каннского кинофестиваля: Приз экуменического жюри и премия Франсуа Шале (Вальтер Саллес), Технический гран-при (Эрик Готье)
• 2004 — приз зрителей кинофестиваля в Сан-Себастьяне (Вальтер Саллес)
• 2005 — премия «Оскар» за лучшую оригинальную песню (Хорхе Дрекслер, песня Al Otro Lado Del Río)
• 2005 — две премии Британской киноакадемии: лучший фильм не на английском языке (Майкл Нозик, Эдгард Тененбаум, Карен Тенхофф, Вальтер Саллес), премия имени Энтони Эсквита за музыку к фильму (Густаво Сантаолалья)
• 2005 — премия Гильдии режиссёров Великобритания за лучшую режиссуру в иностранном фильме (Вальтер Саллес)
• 2005 — премия «Гойя» за лучший адаптированный сценарий (Хосе Ривера)
• 2005 — две премии «Независимый дух»: лучшая операторская работа (Эрик Готье), лучший дебют (Родриго де ла Серна)

Номинации

• 2004 — номинация на приз Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля (Вальтер Саллес)
• 2004 — номинация на премию Screen International Award Европейской киноакадемии (Вальтер Саллес)
• 2005 — номинация на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий (Хосе Ривера)
• 2005 — 5 номинаций на премию Британской киноакадемии: лучший фильм (Майкл Нозик, Эдгард Тененбаум, Карен Тенхофф), лучший адаптированный сценарий (Хосе Ривера), лучшая мужская роль (Гаэль Гарсиа Берналь), лучшая мужская роль второго плана (Родриго де ла Серна), лучшая операторская работа (Эрик Готье)
• 2005 — номинация на премию «Сезар» за лучший иностранный фильм (Вальтер Саллес)
• 2005 — номинация на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке
• 2005 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Хосе Ривера)

См. также

• «Че»
• Байкеры в кинематографе

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт фильма  (англ.)  (исп.)

На других языках

---

[en] The Motorcycle Diaries (film)

The Motorcycle Diaries (Spanish: Diarios de motocicleta) is a 2004 biopic about the journey and written memoir of the 23-year-old Ernesto Guevara, who would several years later become internationally known as the Marxist guerrilla leader and revolutionary leader Che Guevara. The film recounts the 1952 expedition, initially by motorcycle, across South America by Guevara and his friend Alberto Granado. As well as being a road movie, the film is a coming-of-age film; as the adventure, initially centered on youthful hedonism, unfolds, Guevara discovers himself transformed by his observations on the life of the impoverished indigenous peasantry. Through the characters they encounter on their continental trek, Guevara and Granado witness first hand the injustices that the destitute face and are exposed to people and social classes they would have never encountered otherwise. To their surprise, the road presents to them both a genuine and captivating picture of Latin American identity. As a result, the trip also plants the initial seed of cognitive dissonance and radicalization within Guevara, who would later view armed revolution as a way to challenge the continent's endemic economic inequalities and political repression.

---

- [ru] Че Гевара: Дневники мотоциклиста

---

---