Княгиня Варвара Давидовна Джорджадзе (груз. ბარბარე ჯორჯაძე в девичестве Эристави груз. ერისთავი; 1833, Кистаури, Кахетия — 10 (22) апреля 1895, Российская империя) — первая грузинская феминистка, драматург, поэтесса, общественный деятель, автор первого феминистского манифеста и первой кулинарной книги «Грузинская кухня и советы по ведению домашнего хозяйства».

Варвара Давидовна Джорджадзе
груз. ბარბარე ჯორჯაძე
Дата рождения	1833
Место рождения	Кистаури, Кахетия, Российская империя
Дата смерти	10 (22) апреля 1895
Место смерти	Греми, Кахетия, Российская империя
Страна	Грузия  Российская империя
Род деятельности	поэтесса, драматург
Отец	Давид Эристави
Мать	Нино Эристави (урожд. Амилахвари)
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родилась в 1833 году в Кистаури, в семье Давида и Нино Эристави и получила хорошее домашнее образование.

В 1845 году, в возрасте 12 лет, была выдана замуж за военнослужащего Захария Джорджадзе, военная карьера которого была неудачной. Большую помощь молодой семье в то время оказал брат Варвары — Рафаэл Эристави[1]. Новобрачные поселились в имении Джорджадзе в Греми.

С 1850 года начала писать первые стихи. В 1854 году в газете «Иверия» была опубликована её обширная статья о трагических последствиях налёта лезгин на Кахетию. Параллельно с публицистикой занималась написанием рассказов и пьес.

В 1858 году в журнале «Цискари» («Утренняя заря») была опубликована её письменная полемика с Ильей Чавчавадзе, выразителем либеральных настроений молодого поколения. Полемика получила название «войны отцов и детей», так как Варвара Джорджадзе выступила в роли критика позиции Чавчавадзе (двадцать лет спустя их убеждения поменялись).

Кутаисским театром была поставлена пьеса Варвара Джорджадзе «Что искал и что нашёл», получившая резкую критику со стороны Ильи Чавчавадзе, однако, ряд произведений поэтессы он опубликовал в своём общественно-литературном журнале «Сакартвелос моамбе» («Вестник Грузии»).

Последние годы своей жизни жила вместе с сыном Михаилом, который работал в Ленкоране. 10 апреля 1895 года она отправилась на фаэтоне из Греми в Тифлис и оттуда собиралась к сыну в Ленкорань. При посадке в коляску ей стало плохо, её не смогли привести в чувство, отказало сердце. Похоронена рядом с братом Рафаэлом Эристави[2].

Творчество

Стала известна благодаря своей книге «Грузинская кухня и советы по ведению домашнего хозяйства» — первой кулинарной книге Грузии, изданной в 1874 году (второе издание было осуществлено тифлисским писателем и переводчиком Михаилом Ахалтеловым, а третий раз книга «Полная кухня» была опубликована в 1914 году дочерью поэтессы Мананой).

Своей активной публицистической и общественной деятельностью, она озвучивала важнейшие для женщин вопросы — писала об образовании, равноправии, самовыражении женщин и необходимости и активного участия в публичной жизни.

«Испокон веков мужчины поносили женщин и поносят по сей день. Все мыслимые и немыслимые пороки приписывали они своей подруге, дабы очернить и унизить её…. Зато сам, окрыленный гордыней, завладел всем вокруг: …. я Господин и все в моей власти. А женщину он полностью поработил…. Даже в семье он оставил за собой все преимущества, принизив труд женщины и понося её же — и дура ты безмозглая…. настоящим чувствам неспособна, лжива и коварна, а ещё к изменам склонна… Однако, даже такое жестокое подавление не убило в наших женщинах талант и разум… Кто же у нас заботился об образовании детей, обучал их грамоте, если не женщины, ведь мужчины в это время воевали? Именно через женское старание и труды было сохранено и донесено до наших дней все богатство грузинского языка… Пора нашим мужчинам обуздать свою высокомерную гордыню и предоставить своим сестрам равную возможность образования и развития»

— отрывки из письма Варвары Джорджадзе[3]

Её перу принадлежат также пьесы, стихи, реалистические рассказы, а также учебник «Начало учёбы» (не сохранился), который в начале 1860-х (до Якова Гогебашвили, которого считают автором первой азбуки «Деда эна») предлагал новую концепцию изучения алфавита[4].

Память

• В 1988 году была издана книга Барбаре Джорджадзе под заголовком «Избранные сочинения», куда вошли проза, поэзия, публицистика, критика и драматургия.
• В Национальной библиотеке Грузии при поддержке Женского фонда в Грузии, Программы развития ООН и правительства Швеции, в рамках совместной программы ООН «Гендерное равноправие», в 2017 году создан феминистский кабинет имени Варвары Джорджадзе[5].
• Ряд ресторанов специализируются на грузинской кухне по рецептуре, изложенной в книге Варвары Джорджадзе.

Семья

• Отец — Давид Эристави (1795 — ?)
• Мать — Нино Эристави (в девичестве Амилахвари)
• Брат — князь Рафаэл Эристави (1824—1901) грузинский поэт, переводчик, этнограф и собиратель фольклора.
• Сестра — Анна Эристави-Чавчавадзе, умерла молодой.
• Брат — Сосико Эристави, занимался сельским хозяйством.
• Муж — Захарий Джорджадзе, военнослужащий, венчание состоялось в 1845 году.
  • Сын — Ношреван Джорджадзе
  • Сын — Михаил Джорджадзе
  • Дочь — Манана Джорджадзе, в браке с уроженцем Германии адвокатом Николаем Гехтманом имела сына Георгия Гехтмана (1870—1956)

Примечания

На других языках

[en] Barbare Jorjadze

[es] Barbare Jorjadze