Константи́н Исидо́рович Фе́льдман (первоначальное отчество — Изра́илевич[1]; 14 января 1887, Одесса, Херсонская губерния — 1968, Москва) — российский революционер, драматург, прозаик, переводчик, критик, организатор кинопроизводства, член Союза писателей СССР. Работал также под псевдонимом К. Полевой[2].

Биография

Родился 14 января 1887 года в Одессе в многодетной еврейской семье, отец — хлеботорговец[1][3]. Окончил одесскую гимназию Ровнякова, летом 1905 года готовился к поступлению в Новороссийский университет. Являлся членом одесской группы РСДРП, меньшевик[4]. Сотрудничал в газетах «Социал-демократ», «Искра» (1904—1905)[5].

В 1905 году в качестве делегата от «Соединённой комиссии» прибыл на восставший броненосец «Потёмкин» и участвовал в восстании. Призывал матросов к захвату города, написал текст обращения ко всему миру с требованием поддержки революционных матросов. На броненосце носил матросскую форму, выдавал себя за члена команды, имел клички «Василий Иванов» и «Студент». Под видом матроса дважды принимал участие в переговорах восставших с командованием Одесского военного округа, выдвигая дерзкие ультиматумы властям[4].

23 июня 1905 года, во время попытки захвата барж с углём в порту Феодосии был схвачен солдатами 52-го Виленского пехотного полка. Под арестом выдавал себя за матроса броненосца «Потёмкин» Готлиба Вайнберга, но был опознан. Находился под арестом на Главной севастопольской крепостной гауптвахте[3], но 13 августа 1905 года смог совершить побег совместно с караульным — рядовым 50-го пехотного Белостокского полка Мордкой Штрыком[4].

Скрывался в Румынии, а затем во Франции, где окончил Юридическую школу и филологический факультет Сорбонны. В 1908 выпустил в Лондоне на английском языке книгу «Восстание на „Потёмкине“».

После Февральской революции вернулся в Россию. В первые годы после Октябрьской революции — заведующий киноотделом Московского центрального рабочего кооператива (МЦРК)[6][7][8]. Один из основателей и директор кинотоварищества «Факел» (1921—1923)[7][9]. В 1924 году — заведующий киносекцией Московского городского совета профессиональных союзов (МГСПС)[10]. В 1925—1926 годах — член правления и художественного совета акционерного общества «Пролеткино»[11][12][13], с октября 1925 года — директор 1-й фабрики «Пролеткино»[14]. В роли самого себя снялся в фильме С. М. Эйзенштейна «Броненосец Потёмкин»[15][16].

Осенью 1926 года был арестован по делу шестнадцати руководящих работников «Госкино» и «Пролеткино», обвинённых в бесхозяйственности и злоупотреблении служебным положением. 22 апреля 1927 года в ходе суденого заседания Московского губернского суда был оправдан[17][18].

В 1927 году — редактор Одесской кинофабрики ВУФКУ. Член художественного совета кинофабрики. В качествеве редактора участвовал в создании фильмов «Лесной человек», «Звенигора»[12][19].

В 1928—1929 годах выступал со статьями на страницах журнала «Советский экран» и вёл рубрику «Что на экране»[12][20]. Научный сотрудник Государственной академии художественных наук (ГАХН)[21][22]. Театральный критик в газете «Вечерняя Москва» (1926—1936), заведующий литературной частью Театра революции (1936—1948)[5][23]. Автор сценария фильма «Чёрный парус» (совм. с Г. Зелонджевым-Шиповым, 1929)[24][25]. Член Союза писателей СССР[26].

Урна с прахом захоронена в колумбарии Донского кладбища.

Семья

• Отец — Израиль Петрович Фельдман, хлеботорговец, в 1905 году семья проживала в Одессе на улице Херсонской, дом. 21[3]. Мать — Анна Соломоновна Фельдман.
• Братья[3]:
  • Маркус Исидорович Фельдман, врач.
  • Григорий Исидорович Фельдман, зубной врач.
  • Александр Исидорович Фельдман (1880—1960), советский оториноларинголог, доктор медицинских наук (1934), профессор (1934), заслуженный деятель науки РСФСР (1940)[23][27].
  • Владимир Исидорович Фельдман (1887—1953), советский дерматовенеролог, профессор (1938) и заведующий кафедрой кожных и венерических болезней Саратовского медицинского института.
• Сёстры[3]:
  • Вера Исидоровна Фельдман, была замужем за врачом Моргулисом.
  • Надежда Исидоровна Фельдман (1884—1953), была замужем за доктором Иваном Семеновичем Атаровым. Похоронена на Армянском Ваганьковском кладбище.
  • Любовь Исидоровна Фельдман (Кричевская). Похоронена на Армянском Ваганьковском кладбище.

Произведения

Источник — электронные каталоги РНБ

• Фельдман К. И. Броненосец «Потёмкин». Рассказ участника. — М.: Детгиз, 1955. — 223 с.
• Фельдман К. И. Броненосец «Потёмкин»: Воспоминания участника. — М.: Воениздат, 1938. — 110 с.
• Фельдман К. И. Броненосец «Потёмкин»: Повесть: Для старш. возраста. — М.—Л.: Дет. издат., 1937. — 156 с. — 25 300 экз.
• Фельдман К. И. Броненосец «Потёмкин»: Рассказ участника. — М.: Дет. лит., 1964. — 255 с. — 50 000 экз.
• Фельдман К. И. Восстание на «Потёмкине» 1905 г.: Воспоминания участника. — М.: Гос. воен. изд-во, 1935. — 94 с. — 30 000 экз.
• Фельдман К. И. Красный флотъ: Черноморскій флотъ и революція: (1905—1917 г.). — Пг.: Скобелев ком., 1917. — 29 с.
• Фельдман К. И. Красный флотъ: [Черноморскій флотъ и революція. (1905—1917)]. — 2-е изд. — Пг.: Народная воля, 1917. — 29 с.
• Фельдман К. И. Потемкинское восстание (14—25 июня 1905 г.): Воспоминания участника. — Л.: Прибой, 1927. — 139 с. — 3000 экз.
• Фельдман К. И. Собор Парижской богоматери: Пьеса в 5 актах, 11 карт.: По роману В. Гюго. — М.: Искусство, 1939. — 124 с. — 550 экз.
• Фельдман К. И. Фельдмаршал: Драм. хроника о фельдмаршале Суворове в 5 д., 9 карт. — М.: Искусство, 1939. — 134 с. — 1075 экз.
• Constantine Feldmann. The Revolt of the «Potemkin». London: William Heinemann, 1908.
• Фельдман К. Л. Б. Красин и кино // Кино : газета. — 1926. — 4 декабря (№ 49 (169)). — С. 2.
• Фельдман К. «Первый корнет Стрешнёв» // Кино : газета. — 1928. — 9 октября (№ 41 (265)). — С. 3.
• Фельдман К. Проблемы тематического планирования агитпропфильмы (к составлению тематического плана Союзкино на 1932 год) // Пролетарское кино. — 1931. — № 8. — С. 23—29.

Переводы

• Скриб Э. Лестница славы: Пьеса в 5 д / Пер. и перераб. К. Фельдмана. — М.: Цедрам, 1936. — 80 с. — 2150 экз.
• Скриб Э. Стакан воды: Комедия в 5 д. / Пер. с фр. К. Фельдмана. — М.—Л.: Искусство, 1940. — 140 с.[28]
• Гюго В. «Человек, который смеётся»
• Эмар Г. Твёрдая Рука / Пер. с фр. К. Полевого. — М.: Терра, Лит., 1999. — 381 с. — ISBN 5-300-02460-0.
• Буссенар Л. Капитан Сорви-голова / Пер. с фр. К. Полевого. — М.: Вагриус, 2002. — 286 с. — ISBN 5-264-00835-3.

Галерея

• Константин Фельдман, участник бунта на «Броненосце Потёмкин»[29]
• Портрет. Критик и сценарист Фельдман Константин Исидорович (1933) / Госкаталог.РФ

Примечания

Ссылки

• Никольский Б. Севастополь, год 1905.
• Гаврилов Б. И. В борьбе за свободу.
• Фельдман К. И. Докладная записка в ЦК КПСС "О некоторых искажениях исторических фактов в книге И. И. Пономарева «Герои „Потемкина“» (1959)". — Рос. Гос. архив литературы и искусства. — Ф. 2562; оп. 1; 1 ед. хр.; 1959 г. (В ф. 2562 содержится 257 документов 1910—1960-х годов).
• Назаров Г. Фельдман на броненосце «Потёмкин» (рус.) // Русский вестник : Еженедельная газета. — 2005. — № 28 июня.
• Ишевская С. М. «Пародийность превратилась в вещь серьезную...». Дискуссионный просмотр картины Эрмлера «Дом в сугробах» в АРРКе 6-го апреля 1928 г. // Киноведческие записки : журнал. — 2003. — № 63. — С. 135—147.

В статье не хватает ссылок на источники (см. также рекомендации по поиску).