В 1963 году Роб и Бет Энн Стентоны переезжают в особняк в Пасадене после смерти их дочери и знакомятся с новыми соседями, Лео и Шейлой Москони. В магазине Бет Энн подслушивает рассказ Шейлы о том, как Лео стал свидетелем поцелуя Роба с официанткой в закусочной. Бет Энн отказывается верить в измену мужа, пока не видит собственными глазами, как Роб целует официантку. По совету Шейлы Бет Энн идет в закусочную, чтобы противостоять официантке, которую, как выясняется, зовут Эйприл. Тем не менее, Бет Энн теряет самообладание и вместо этого заводит дружбу с любовницей своего мужа, но хранит свою личность в тайне от неё.

В 1984 году Симона Гроув узнает о гомосексуальности своего мужа, найдя на вечеринке конверт с фотографиями Карла, целующего мужчину. Симона требует, чтобы Карл убирался из дома, но после этого обнаруживает, что Карл пытался совершить самоубийство, наглотавшись таблеток. После того, как Карла отправляют в больницу, Томми Харт признается Симоне, что видел фотографии, и заявляет, что, в отличие от мужчин, за которых она выходила замуж, он влюблён в неё.

В 1963 году Эйприл признаётся Бет Энн, что является любовницей женатого мужчины, не подозревая, что Бет Энн замужем за мужчиной, с которым она встречается. Эйприл предполагает, что Роб закрутил роман на стороне, так как ему надоела жена. Бет Энн пытается сделать себя более привлекательной в глазах Роба, но её усилия приводят к тому, что Роб получает травму. В больнице Роб соглашается, что он отдалился от Бет Энн, но отрицает, что изменяет ей. После лечения Роб покидает особняк якобы для очередного ужина с деловыми партнерами, а Бет Энн безуспешно пытается его остановить, понимая, что на самом деле он отправляется на свидание с Эйприл.

В 1984 году Симона обнаруживает, что Карл инсценировал попытку самоубийства, но не может выгнать его из дома, так как Карл угрожает унизить её, сообщив всем друзьям и знакомым о своей гомосексуальности. Наоми Харт рассказывает Симоне, что она знала о неверности Карла больше года, однако она не догадывается о его сексуальной ориентации. Симона, чувствуя себя преданной Карлом и Наоми, начинает роман с Томми.

В 1963 году Бет Энн узнаёт, что Роб собирается встретиться с Эйприл в ночном клубе и отпраздновать завершение крупного проекта. Она посещает офис мужа и крадёт папку с документами. Роб вынужден остаться на работе, чтобы заново написать проект, и отменяет своё свидание с Эйприл, которая, в свою очередь, приглашает на ужин Бет Энн. В ночном клубе Эйприл рассказывает Бет Энн, что у неё нет серьезных планов в отношении Роба, и она не собирается выходить замуж, так как хочет построить карьеру певицы.

В 1984 году Симона и Карл вынуждены вместе присутствовать на благотворительном ужине, а Томми обслуживает их в качестве официанта. Томми крайне недоволен Карлом и тем, как он ведёт себя с Симоной. В результате он намеренно проливает на Карла тарелку с супом, после чего его увольняют. Симона признаётся Томми, что, хотя она собирается развестись с Карлом, она не ненавидит мужа, потому что он заботится о ней.

В 1963 году Бетт Энн весело проводит время с Эйприл, катаясь на роликовых коньках и поедая брауни с марихуаной. Эйприл рассказывает, что готовит эти пирожные по просьбе Роба, которому нравится расслабляться с помощью травки. Бет Энн, находящаяся под кайфом, вместе с Робом посещает званый обед в доме его босса Хэла. Во время мероприятия Бетт Энн признаётся Робу, что «знает о том, чем он занимается». После возвращения домой Роб спрашивает, как она догадалась про марихуану, не зная, что Бет Энн на самом деле имела в виду его измену. Роб признаётся, что погряз в рутине и забыл, как наслаждаться жизнью. В результате Робб и Бетт Энн отправляются кататься на роликах.

В 1984 году во время свидания в кафе Симона отказывается принять подарок Томми, дешёвые спортивные часы, и рассерженный Томми уходит прочь. Эми, дочь Симоны, отменяет свою свадьбу с Брэдом, который, как оказалось, спит с другой девушкой. Томми соглашается пойти на свидание с Эми, чем заставляет Симону ревновать. Выслушав размышления Карла о любви, Симона осознает свои истинные чувства к Томми. Симона прерывает свидание Томми и Эми, приведя в ресторан Брэда, который мирится со своей невестой. Тем временем Симона демонстрирует Томми, что надела часы, которые он ей подарил.

В 1963 году Эйприл успешно проходит прослушивание в местном баре. Она рассчитывает, что Бет Энн и Роб придут посмотреть на её первое выступление перед публикой, но после того, как Робу достаются два билета на первенство по бейсболу, он отклоняет приглашение Эйприл. Тем не менее Бет Энн притворяется, что плохо себя чувствует и не идет на игру, а вместо этого отправляется в бар на выступление Эйприл. После концерта они возвращаются в мотель Эйприл, однако внезапно появляется Роб, и Бет Энн вынуждена прятаться в ванной. Эйприл признаётся Робу, что влюблена в него, но Роб думает, что она хочет заставить его развестись, и заявляет, что никогда не уйдет от жены.

В 1984 году Симона и Томми умудряются заблудиться по дороге в мотель. Симона спрашивает дорогу в винном магазине, а когда она возвращается к машине Томми, полицейский принимает её за проститутку. Наоми, недовольная тем, что Томми постоянно не бывает дома, устраивает сына на работу в компанию по уходу за комнатными растениями. Симона и Томми начинают заниматься сексом в домах, за которыми присматривает Томми. Однажды Джойс, соседка Симоны, неожиданно возвращается домой в то время, как Томми и Симона занимаются сексом в спальне. Симона звонит Карлу с просьбой помочь ей выбраться незамеченной из спальни. Карл врезается в машину Наоми, позволив Симоне ускользнуть. Карл догадывается, что у Симоны роман с Томми.

В 1963 году Роб и Бет Энн устраивают праздник в честь новоселья. Бет Энн приглашает на вечеринку всех своих соседей, включая Мэри и Ральфа Власинов. От Эйприл Бет Энн узнаёт, что Ральф, скорее всего, избивает Мэри. На вечеринке Мэри и Роб танцуют, но ревнивый Ральф уводит Мэри в кабинет и начинает кричать на неё за то, что она флиртует с незнакомцами. Бет Энн вмешивается в разговор, после чего Ральф уходит домой, а Мэри покорно следует за ним. Роб и Бет Энн ссорятся из-за того, что Роб ничего не сделал, чтобы остановить Ральфа. В ответ Роб обвиняет Бет Энн в том, что её нельзя назвать идеальной матерью. Выясняется, что их разговор слышала Шейла. Бет Энн вынуждена признатьcя подруге, что является причиной смерти их дочери.

В 1984 году Симона начинает бракоразводный процесс с Карлом. Супруги отправляются на встречу с семьей Брэда, жениха Эми. В ресторане Карл замечает Гектора, своего любовника-гея, и выходит из-за стола. Симона застает Карла и Гектора целующимися в туалете. После того, как Симона и Карл возвращаются к столу, Руби, мать Брэда, начинает задавать Симоне вопросы о её бывших мужьях. Симона выходит из себя и заявляет, что Карл — гей, и поэтому она намерена развестись с ним. В отместку Карл рассказывает семье Брэда о романе Симоны с 18-летним Томми. После того, как Пэтти возвращается в зал после чистки платья, случайно выясняется, что она лесбиянка, и семья Брэда уходит. Симона навещает Гектора, чтобы обсудить его отношения с Карлом.

В 1963 году Роб бросает Эйприл, которая обнаруживает, что беременна от него. Шейла заявляет Бет Энн, что она должна дать понять Робу о том, что знает о его интрижке, но в это время у особняка появляется Эйприл. Шейла открывает дверь, заставляя Эйприл поверить, что это она является женой Роба. Бет Энн собирается сказать Робу правду, но вместо этого лжёт, что у неё рак.

В 1984 году Симона понимает, что ей нравятся дружеские отношения с Карлом, и она желает ему счастья. Поэтому Симона приглашает домой Гектора, и впоследствии Гектор и Карл идут на свидание. Томми тратит свои сбережения на покупку очень дорогой брошки для Симоны, а Наоми подозревает, что Томми подсел на наркотики. Более того, она начинает думать, что сын торгует наркотиками после того, как подозрительная женщина (Симона) подходит к Томми во время его занятий бегом. Наоми собирается обыскать комнату сына и найти его дневник. Узнав об этом, Симона мчится в дом Хартов, чтобы помешать Симоне прочитать дневник Томми. Для отвода глаз Симона рассказывает Наоми, что Карл гей. Томми приглашает Симону поехать с ним в Европу. Хотя Симона изначально не поддерживает эту идею, она соглашается подумать. Карл обнаруживает, что болен СПИДом, но Симона слишком увлечена отношениями с Томми, чтобы обратить на это внимание.

В 1963 году Бет Энн и Шейла посещают племянника Шейлы, врача-онколога, чтобы обсудить, каким видом рака якобы больна Бет Энн, и выбирают эпителиоидную гемангиоэндотелиому. Бет Энн говорит Робу, что ей осталось жить шесть месяцев. После Эйприл обманом приводит Бет Энн к женщине, занимающейся нелегальными абортами. Бет Энн рассказывает Эйприл о том, как погибла её дочь, и это заставляет Эйприл согласиться оставить ребенка. Шейла не одобряет данный план Бет Энн, и они ссорятся. Эйприл врывается в кабинет Роба и сообщает, что беременна, в ответ Роб делает ей предложение выйти за него замуж, так как его браку придёт конец через шесть месяцев. Эйприл звонит Бет Энн и рассказывает ей о случившемся, чем приводит Бет Энн в ужас.

В 1984 году Симона и Томми обсуждают свой предстоящий отдых в Европе, и, поскольку он не может позволить себе экстравагантные развлечения, которые хочет Симона, она предлагает ему продать брошь и на вырученные найти другой способ показать, что она значит для него. Во время званого ужина к Симоне в ванной комнате подходит жена доктора Карла и сообщает ей, что Карл — гомосексуал и что у него СПИД. После вечеринки Карл в разговоре с Симоной подтверждает свой диагноз. Симона решает отменить поездку с Томми, чтобы позаботиться о Карле. Расстроенный Томми пьет из бутылки вина, украденной у Симоны, садится за руль в пьяном виде и в итоге попадает в аварию. В больнице Наоми замечает на ноге Томми татуировку с изображением Симоны.

В 1963 году Бет Энн продолжает пытаться убедить Эйприл держаться подальше от Роба. Во время посещения доктора с Эйприл Бет Энн встречает Мэри, которая выглядит избитой и оскорблённой. Бет Энн идет в дом Мэри, чтобы расспросить о произошедшем. Во время разговора Мэри спрашивает Бет Энн о том, почему она не расстаётся с Робом, хотя знает о его изменах. Этот вопрос вдохновляет Бет Энн окончательно порвать с Робом. Бет Энн собирает вещи и идёт на работу мужа, чтобы сообщить ему всё лично. Но там Бет Энн узнаёт от секретарши Клэр о том, что на самом деле Роб изменял многим женщинам, включая Клэр. Также Клэр признает, что именно она стала причиной смерти дочери Бет Энн и Роба. Бет Энн ставит просит Клэр никому не сообщать об этом разговоре. Бет Энн покупает пистолет, с помощью которого она планирует убить Роба.

В 1984 году Наоми распространяет слух, что Симона растлевала Томми, а Карл — гей. Это становится причиной исключения Симоны и Карла из их загородного клуба. Наоми врывается в особняк Симоны и говорит ей, что исключение их из загородного клуба — это только начало и будет намного хуже. Наоми распространяет слухи о заболевании Карла, и когда новость доходит до Эми, она настаивает, чтобы Карл не приходил на свадьбу. Симона и Карл направляются к своей машине, чтобы поехать на ланч. Они видят что на их доме появилось граффити, после чего у Карла начинается головокружение. Никто из собравшихся не хочет помочь Карлу подняться, но на помощь приходит их работник. В больнице Симона пересекается с Наоми. После разговора Наоми садится в свою машину и ждет, когда Симона выйдет на парковку, чтобы задавить её.

В 1963 году Бет Энн придумывает с Мэри схему, чтобы вынудить своих мужей убить друг друга. В результате Мэри пишет Ральфу письмо с признанием о том, что у неё роман с Робом. Бет Энн всё больше не сомневается в необходимости данного плана, когда Роб продолжает отрицать свою роль в смерти их дочери. Ситуация несколько осложняется, когда в особняк заявляется Эйприл, узнавшая правду о Бет Энн. Вскоре после этого в особняк приходит Ральф, который намерен убить Роба и начинает с ним драку. Во время потасовки Бет Энн бросает незаряженный пистолет Робу, и тот, оказавшись безоружным, погибает от рук Ральфа. Десять лет спустя при передаче ключей от дома Симона знакомится с Бет Энн, которая рассказывает, что Ральф был казнён за убийство Роба, Эйприл реализовала свою мечту и стала певицей, а Бет Энн помогает воспитывать её дочь.

В 1984 году Томми спасает Симону от матери, а Наоми получает травмы при столкновении с другой машиной. Томми предлагает отменить свою поездку в Европу, чтобы быть с Симоной, которая заботится о Карле, но Симона уговаривает его путешествовать и искать новые отношения. Через шесть месяцев Карл охватывают мысли о самоубийстве, так как его состояние ухудшается с каждым днём. Увидев в больнице жертву СПИДа, который находится в состоянии комы, Симона решает помочь Карлу свести счеты с жизнью, и они вместе танцуют последний танец перед тем, как Симона делает смертельную инъекцию мужу. Спустя десятилетия Тейлор и Илай знакомятся с Симоной, которая активно заниматься проведением исследований, посвященных СПИДу, а Томми, как выясняется, стал художником.