«Одна́жды за оди́н раз» (англ. One Day at a Time) — американский комедийный телесериал, который выходил на телеканале CBS с 16 декабря 1975 по 28 мая 1984 года. За это время было снято девять сезонов, включающих в себя 209 эпизодов. В центре сюжета находится Энн Романо, разведенная мать, которую играет Бонни Франклин, две её дочери-подростка: Джулия и Барбара Купер (Маккензи Филлипс и Валери Бертинелли) и Шнайдер, смотритель их дома (Пэт Харрингтон).

Однажды за один раз
One Day at a Time
Жанр	Ситком
Создатель	Уитни Блейк Аллан Манингс
Режиссёр	Норман Кэмпбелл[d] Херберт Кенвит[d] Сэнди Кенион[d] Ховард Моррис[d] Ноам Питлик[d] Алан Рефкин[d] Тони Синглтери[d]
В ролях	Бонни Франклин Маккензи Филлипс Валери Бертинелли Пэт Харрингтон Ричард Мазур Мэри Луиза Уилсон Майкл Лембек Нанетт Фабрей Гленн Скарпелли Шелли Фабаре Бойд Гейнс
Композитор	Джефф Барри
Страна	США
Язык	английский
Сезонов	9
Серий	209 (список эпизодов[d])
Производство
Продюсер	Норман Лир
Длина серии	24 мин
Дистрибьютор	ELP Communications[d]
Трансляция
Телеканал	CBS
На экранах	16 декабря 1975 — 28 мая 1984
Хронология
Последователь	Однажды за один раз
Ссылки
IMDb	ID 0072554
Медиафайлы на Викискладе

Как и множество других ситкомов того периода, One Day at a Time по формату больше относился к жанру комедия-драма, в которой затрагивались социальные и общественные проблемы, а также межличностные отношения, особенно те, которые касаются Второй волны феминизма. Когда наступили восьмидесятые, дети главной героини выросли, и тем самым потерялась основная концепция сериала, темы, затрагиваемые в эпизодах стали менее острыми, и более подходящими тому периоду времени. Также в американской культуре персонаж Энн Романо часто считается первой разведенной женщиной на телевидении, которая находится на первом плане в телешоу.

Сериал стал чрезвычайно успешен в рейтингах, особенно с сезоне 1976—1977,[1] и стал самой известной комедией канала CBS в 1980-тые годы, несмотря на то что менял время выхода в эфир целых одиннадцать раз за девятилетнюю историю показа. Кроме того, проект выиграл две премии «Эмми», а Валери Бертинелли завоевала два «Золотых глобуса» за свою роль: в 1981 и 1982 годах[2].

В начале 2016 года Netflix объявил о перезагрузке сериала под руководством его разработчика, Нормана Лира. В новом шоу Лир сделал семью американцами кубинского происхождения. Первый сезон получил заказ в 13 эпизодов, а Рита Морено, лауреат всех четырёх высших наград («Эмми», «Грэмми», «Оскар» и «Тони»), была приглашена на роль бабушки[3]. На главную роль, в свою очередь, была нанята Жустина Мачадо[4].

Примечания

Ссылки

• «Однажды за один раз» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Museum of Broadcast Communications page on One Day at a Time Архивная копия от 28 марта 2009 на Wayback Machine

В другом языковом разделе есть более полная статья One Day at a Time (англ.).