fiction.wikisort.org - Писатель

Search / Calendar

Михаи́л Ахма́нов — псевдоним писателя-фантаста Михаи́ла Сергеевича Нахмансо́на (29 мая 1945 года г. Ленинград — 10 января 2019 года, Санкт-Петербург) — учёный-физик[1] и литератор, член Союза писателей Санкт-Петербурга. Получил известность как писатель-фантаст и автор ряда учебных пособий для людей с сахарным диабетом. Жил в г. Санкт-Петербург, Российская Федерация.

Михаил Ахманов
Имя при рождении Михаил Сергеевич Нахмансон
Псевдонимы Михаил Ахманов, Дж. Лэрд, Майкл Мэнсон, М. Сайнер, Шон Дуглас Мэлори
Дата рождения 29 мая 1945(1945-05-29)
Место рождения Ленинград, СССР
Дата смерти 10 января 2019(2019-01-10) (73 года)
Место смерти
Гражданство  СССР, Россия
Род деятельности прозаик
Жанр фантастика, альтернативная история
Язык произведений русский
Дебют роман "Скифы пируют на закате", 1996 г.
akhmanov.ru

Биография


Михаил Сергеевич Нахмансон (литературный псевдоним Михаил Ахманов[2]) родился 29 мая 1945 года в г. Ленинграде, СССР в семье военного врача. Петербуржец в третьем поколении. В детстве странствовал с матерью и отцом-офицером по европейской части Советского Союза от Кольского до Крымского полуострова. Учился в десяти школах в разных городах, десятый класс окончил в г. Смоленске с золотой медалью. В 1962 году поступил на первый курс Физического факультета Ленинградского государственного университета, закончил его в декабре 1967 года, был принят в аспирантуру и в мае 1971 года защитил диссертацию, получив учёную степень кандидата физико-математических наук. В конце восьмидесятых прошлого века начал переводить англо-американскую фантастику. В мае 1998 года вступил в Союз писателей Санкт-Петербурга[3], закончил научную карьеру и сделался профессиональным литератором.

10 января 2019 года скончался в Санкт-Петербурге на 74 году жизни от рака.


Семья


Отец — Сергей Хаимович Нахмансон, полковник, военный врач, кандидат медицинских наук (скончался в 1997 году). Мать — Юдифь Евсеевна Нахмансон, домохозяйка (скончалась в 1985 году). По линии отца семья происходит из Витебска; дед — инженер-энергетик, прадед — финансист. По линии матери семья происходит из Бобруйска; дед — плотник, прадед — извозчик[4]. Женат с 1967 года. Жена — Курмакова Асия Сулеймановна, кандидат технических наук, доцент Ленинградского института советской торговли (скончалась за год до его смерти). Сын, Нахмансон Сергей Михайлович, 1973 года рождения.


Научная карьера


Специальности: квантовая физика твёрдого тела, квантовая химия, рентгенофизика, математическая обработка результатов экспериментов[5]. Тема диссертационной работы и ряда статей — расчёт электронной структуры молекул и твёрдых тел и интерпретация спектральных данных. После защиты диссертации тематику пришлось изменить. Несмотря на солидную научную подготовку, полученную в университете, Михаил Нахмансон не смог найти места в ВУЗе или в одном из академических институтов Ленинграда.[6] В 1971 году поступил на работу в Специальное конструкторское бюро рентгеновской аппаратуры (СКБ РА), превратившееся со временем в Институт научного приборостроения ЛНПО «Буревестник» (Минприбор СССР). Занимался дифрактометрией, программным обеспечением автоматизированных рентгеновских приборов, качественным и количественным рентгенофазовым анализом. Работал в должностях старшего инженера, руководителя группы, заведующего лабораторией. В начале девяностых годов возглавил дочернее научное предприятие при ЛНПО «Буревестник» и пребывал в должности директора до начала 1998 года. Научные труды: две книги[7][8] и около сотни статей.


Литературная карьера


Работу в литературной сфере начал в качестве переводчика (рассказы Азимова, Дика, Ван Вогта и других англо-американских фантастов). Первые крупные переводы: Стерлинг Ланье «Путешествие Иеро» и Филипп Фармер «В свои разрушенные тела вернитесь», «Сказочный корабль» (1991 год). В ближайшие пять лет познакомил российских любителей фантастики с рядом сериалов: «Мир Реки» Фармера, «Всадники Перна» Энн Маккефри, «Ленсмены» «Дока» Смита, «Приключения Ричарда Блейда» Джеффри Лорда. Затем писал сиквелы к сериалам о Ричарде Блейде и Конане Варваре, что стало для него хорошей литературной школой.

Первый оригинальный роман «Скифы пируют на закате» вышел в 1996 году в издательстве «Эксмо», с которым Ахманов сотрудничает уже около двадцати лет[9]. В период с 1996 по 2014 год опубликовал более сорока фантастических, приключенческих и исторических романов[10]. Две книги написаны в соавторстве с зарубежными писателями: «Капитан Френч, или Поиски рая» (с Крисом Гилмором, Англия) и «Мир Смерти. Недруги по разуму» (с Гарри Гаррисоном, США, соавторство формальное).

С 1998 года начал работать в научно-популярном жанре. Наиболее значимый проект — учебные пособия для людей с сахарным диабетом (написаны совместно с эндокринологом Хаврой Астамировой)[11]. В 1998—2013 годах суммарный тираж этих книг превысил шестьсот тысяч экземпляров, они стали известны среди русскоязычного населения США, Германии, Израиля, Австралии, а также в странах ближнего зарубежья. В настоящее время проект активно развивается за счёт привлечения средств массовой информации в области диабета[12]. Также опубликовал книгу о питьевой воде[13], документальный роман о Праге (совместно с чешским литератором Владо Риша) и другие произведения.

В 2005 году начал преподавать на курсах «Литератор» (устроители — Союз писателей Санкт-Петербурга и Государственный институт культурных программ). Читал лекции по основам литературного мастерства, остросюжетной и научно-популярной литературе[14]. На базе этих курсов подготовил пособие для начинающих литераторов («Эксмо», 2014 год).

Ряд книг (фантастика и пособия для людей с диабетом) переведены на польский[15], чешский[16], болгарский[17][18] и латышский[19] языки.


Награды и литературные премии



Библиография



Основные научные труды



Фантастика, приключенческие и исторические романы


Дилогия «Двеллеры»

Тетралогия «Принц вечности» («Хроники Дженнака»)

Трилогия «Дик Саймон»

Дилогия «Первопроходец»

Дилогия «Крысолов»

Дилогия «Оружейная империя» («Алексей Каргин»)

Дилогия «Флибустьер»

Сериал «Пришедшие из мрака» — «Ивар Тревельян»

Дилогия «По ту сторону неба»

Дилогия «Сослагательные времена»

Дилогия «Забойщик»

Дилогия «Зов из бездны»

Отдельные произведения


Литература для людей с диабетом



Научно-популярные произведения



Переводы



Сиквелы



Очерки, статьи



Примечания


  1. Писатель-фантаст Михаил Ахманов умер в Санкт-Петербурге (недоступная ссылка). Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 24 января 2019 года.
  2. Интервью Михаила Ахманова на сайте литературного общества "Фантасмагория". Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 марта 2014 года.
  3. Союз писателей Санкт-Петербурга. Ахманов Михаил Сергеевич. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  4. Биография Михаила Ахманова на сайте "Лаборатория Фантастики". Дата обращения: 4 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  5. История информационных технологий в СССР и России. Воспоминания Михаила Ахманова. Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 22 сентября 2015 года.
  6. Интервью Михаила Ахманова сайту "Создатели миров" (недоступная ссылка). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 марта 2014 года.
  7. Нахмансон М.С., Фекличев В.Г.Диагностика состава материалов рентгенодифракционными и спектральными методами. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  8. Васильев Е.К., Нахмансон М.С.Качественный рентгенографический анализ. Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  9. Страница Михаила Ахманова на сайте издательства «Эксмо». Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  10. Аннотации книг на английском языке на ресурсе tvtropes. Дата обращения: 12 марта 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  11. "Российская диабетическая ассоциация". Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  12. Михаил Ахманов. Записки оптимиста. Журнал "Диабет. Образ жизни" № 1, 2012.
  13. Интервью Михаила Ахманова журналу "Сибирь" 16 апреля 2007 г.. Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 марта 2014 года.
  14. Литературные курсы при "Центре современной литературы" (недоступная ссылка). Дата обращения: 13 марта 2014. Архивировано 13 марта 2014 года.
  15. Achmanow, Michaił - "Inwazja". Kosmiczne starcie: pragmatyzm kontra emocje. Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  16. Achmanov, M.: Náboje nikdy nedojdou. Poutník - Klub Julese Vernea. Дата обращения: 20 марта 2014. Архивировано 31 июля 2014 года.
  17. Интервью М.Ахманова болгарскому сайту фантастики Ради Радева. Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  18. Книга "Диабет от ІІ тип. Съвременно лечение" на сайте болгарского издательства "Скорпио".
  19. Havra Astamirova, Mihails Ahmanovs. Diabēta slimnieka rokasgrāmata. Zvaigzne ABC. Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 20 марта 2014 года.
  20. Ахманов (Нахмансон) Михаил Сергеевич. Санкт-Петербургский дом писателя. (недоступная ссылка). Дата обращения: 14 марта 2014. Архивировано 14 марта 2014 года.
  21. Кавалеры почётного знака «Вместе мы сильнее!» 2011 г.. Дата обращения: 2 марта 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
  22. Переиздания: Эксмо, 1997 (15 000 экз.), ISBN 5-251-00253-X, 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-08444-4, 2008 (8 000 экз.), ISBN 978-5-699-26652-4, 2010 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-43367-4.
  23. Переиздания: Эксмо, 1997 (12 000 экз.), 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09337-0, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-29668-2,
  24. Издание дилогии в одном томе. Дальнейшие переиздания в одном томе: 2001 (5 000 экз.), 2002 (5 000 экз.), ISBN 5-04-004948-X
  25. Издание дилогии в одном томе
  26. Первая книга тетралогии. Переиздания: Лениздат, 2007 (5 000 экз.), ISBN 5-289-02349-6; АСТ, 2010 (2 000 + 2 000 экз.), ISBN 978-5-17-058248-8
  27. Вторая книга тетралогии. Переиздания: под названием «Принц Вечности», Лениздат, 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-289-02467-0; под названием «Пятая Скрижаль», АСТ, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-17-049927-4
  28. Третья книга тетралогии
  29. Четвертая книга тетралогии
  30. Переиздания: Эксмо, 1998 (10 000 экз.), ISBN 5-04-001865-0, 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-10267-1
  31. Переиздания: Эксмо, 2000 (10 000 экз.), ISBN 5-04-004567-0, 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-12464-0.
  32. Издание двух первых романов трилогии в одном томе
  33. Третий роман трилогии. Переиздание: АСТ, 2010 (3 000 экз.), ISBN 978-5-17-067138-0
  34. Антиутопия. Переиздание: Эксмо, 2004 (8 000 экз.), ISBN 5-699-07414-7
  35. Утопия. Переиздание: Эксмо, 2005 (10 000 экз.), ISBN 5-699-09788-0
  36. Детективный роман. Переиздания: в книге «Шутки богача», Фолио-Плюс, 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-9246-0014-9; Лениздат, 2004 (7 050 экз.), ISBN 5-289-01884-0; Вектор 2007 (4 000 + 2 000 экз. в 2008), ISBN 978-5-9684-0707-8; Амфора, 2013 (7 660 экз.), ISBN 978-5-367-02562-0
  37. Детективный роман. Переиздания: Вектор 2007 (4 000 экз. + 2 000 экз. в 2008), ISBN 978-5-9684-0674-3; Амфора, 2013 (7 660 экз.), ISBN 978-5-367-02562-0
  38. Боевик. Переиздания: под названием «Шутки богача» в книге «Шутки богача», Фолио-Плюс, 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-9246-0014-9; Крылов, 2002 (8 000 экз.), ISBN 5-94371-159-7; Лениздат, 2004 (в двух книгах, 7 050 экз.), ISBN 5-289-01886-7; АСТ, Астрель-СПб, 2007 (5 100 + 4 000 экз.), ISBN 978-985-16-1460-4; АСТ, Астрель-СПб, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-17-053331-2
  39. Боевик. Переиздания: Лениздат, 2004 (в двух книгах, 7 050 экз.), ISBN 5-289-01888-3; АСТ, Астрель-СПб, 2007 (5 000 + 5 000 экз.), ISBN 978-5-17-043968-3; АСТ, Астрель-СПб, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-17-053330-5
  40. Исторический роман. Переиздания: Крылов, 2008 (3 000 экз.), ISBN 978-5-9717-0553-6; под названием «Флибустьер. Вест-Индия»; Эксмо, 2009 (7 000 экз.), ISBN 978-5-699-35581-5; Эксмо, 2010 37 000 экз.), ISBN 978-5-699-45806-6; Амфора, 2012 (3 353 экз.), ISBN 978-5-367-01310-8
  41. Исторический роман. Переиздание: под названием «Флибустьер. Магриб», Эксмо, 2009 (7 000 экз.), ISBN 978-5-699-38572-0
  42. Переиздания: Эксмо, 2007 (7 000 + 3 000 экз.), ISBN 978-5-699-23083-9; Эксмо, 2008 (6 000 экз.), ISBN 978-5-699-27586-1. На начало 2014 года сериал включает 11 книг, шесть в цикле «Пришедшие из мрака» и пять в цикле «Ивар Тревельян».
  43. Издание романа «Вторжение» на польском языке
  44. Переиздание: Эксмо, 2007 (9 000 экз.), ISBN 978-5-699-24699-1
  45. Издание романа «Ответный удар» на польском языке
  46. Издание двух первых романов цикла в одном томе
  47. Переиздания: Эксмо, 2008 (9 000 экз.), ISBN 978-5-699-29562-3; Эксмо, 2010 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-42149-7
  48. Переиздания: Эксмо, 2008 (7 000 экз.), ISBN 978-5-699-31596-3; Эксмо, 2010 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-39869-0
  49. В соавторстве с Романом Караваевым
  50. Переиздание: Эксмо, 2006 (7 000 экз.), ISBN 5-699-13912-5
  51. Издание двух первых романов о Тревельяне в одном томе
  52. Переиздание: Эксмо, 2007 (6 000 экз.), ISBN 978-5-699-21376-4
  53. Переиздание: Эксмо, 2008 (7 000 экз.), ISBN 978-5-699-25175-9
  54. Переиздания: Крылов, 2005 (5 000 + 4 000 экз.), ISBN 5-94371-655-6; Эксмо, 2010 (8 000 экз.), 978-5-699-41420-8
  55. Переиздание: Эксмо, 2010 (7 000 экз.), 978-5-699-43126-7
  56. Переиздание: 2009 (6 000 экз.), ISBN 978-5-699-32656-3
  57. Роман «Патроны не кончаются никогда или Записки охотника на вампиров», повесть «Куба, любовь моя». Переиздание: 2009 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-35440-5
  58. Издание романа «Патроны не кончаются никогда» на чешском языке
  59. Исторический роман
  60. В соавторстве с Кристофером Гилмором (Англия). Переиздание: АСТ, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-17-054479-0
  61. Павел Лачев. Кристофер Гилмор и Михаил Ахманов. Капитан Френч, или Поиски рая // Если. 1999. № 8 (78).
  62. Переиздание: 2001 (8 000 экз.), ISBN 5-04-008132-4
  63. Переиздание: 2003 (10 000 экз.), ISBN 5-699-02136-1
  64. Издание романов «Солдат удачи» и «Я — инопланетянин» в одном томе
  65. В формальном соавторстве с Гарри Гаррисоном. Переиздание: Эксмо, 2003 (8 000 экз.)
  66. Исторический роман. Переиздания: Крылов, 2002 (3 000 экз.), 2003 (5 000 экз.), ISBN 5-94371-053-1; Эксмо, 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-20269-2, 2007 (6 000 экз.), ISBN 978-5-699-22114-1
  67. Переиздание: Эксмо, 2004 (8 000 экз.), ISBN 5-699-05221-6
  68. Сокращённый вариант романа «Кононов Варвар» на польском языке в сборнике «Wilcza krew» (Антология российской фантастики). Тираж не указан
  69. Политический роман-фантасмагория
  70. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Первый вариант книги. Переиздание: Нева, Олма, 1999 (11 000 экз.), ISBN 5-224-00083-1
  71. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Второй вариант книги (дополненный). Переиздания: Эксмо, 2001 (5 000 + 5 000 + 6 000 + 6 000 экз.), ISBN 5-04-006179-X; 2002 (5 000 + 6 000 экз.), ISBN 5-04-006179-X
  72. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Третий вариант книги (дополненный)
  73. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Четвёртый вариант книги. Переиздания: Эксмо, 2004 (6 000 + 7 000 + 7 000 + 7 000 экз.), ISBN 5-699-04658-5; 2005 (7 000 + 7 000 экз.), ISBN 5-699-04658-5; 2006 (8 000 + 10 000 экз.), ISBN 5-699-04658-5; 2007 (10 000 + 10 000 + 10 000 экз.), ISBN 978-5-699-04658-4; 2008 (10 000 + 10 000 + 10 000 экз.), ISBN 978-5-699-04658-4; 2009 (10 000 + 7 000), ISBN 978-5-699-04658-4
  74. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Пятый вариант. Книга существенно расширена за счёт новой информации 2005—2010 гг. Переиздания: Эксмо, 2011 (5 000 + 5 000 + 5 000 экз.), ISBN 978-5-699-42830-4; 2012 (3 000 + 4 000 + 4 000 + 3 000 + 2 000 экз.), ISBN 978-5-699-42830-4, ISBN 978-5-699-58173-3; 2013 (4 000 + 4 000 + 4 000 + 3 000 экз.), ISBN 978-5-699-42830-4, ISBN 978-5-699-58173-3
  75. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Издание «Настольной книги диабетика» (пятый вариант) в Латвии. Тираж не указан.
  76. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Переиздания: Эксмо, 2005 (5 000 экз.), 2006 (4 000 + 4 000 экз.), 2007 (4 000 экз.), 2008 (4 000 экз.), 2009 (4 000 экз.), ISBN 5-699-04606-2, ISBN 978-5-699-04606-5
  77. Переиздания: Невский проспект, 2001 (10 000 + 10 000 экз.), 2002 (12 000 + 15 000 экз.), 2003 (10 000 экз.), 2004 (5 000 + 8 000 экз.), 2005 (5 000 + 5 000 экз.), 2006 (4 000 + 5 000 экз.), 2007 (4 000 экз.), ISBN 5-8378-0160-X; Вектор, 2008 (3 500 + 3 000 + 3 000 экз.), 2009 (2 500 экз.), 2010 (3 000 экз.), ISBN 978-5-9684-0866-2; 2012 (2 000 экз.), ISBN 978-5-9684-1964-4
  78. Издание книги «Диабет в пожилом возрасте» на болгарском языке. Переиздание: 2005, ISBN 978-954-792-162-7. Тираж не указан
  79. Книга психологической поддержки
  80. Книга психологической поддержки. Переиздания: Невский проспект, 2004 (5 000 экз.), 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-94371-086-8; Вектор (под названием «Жизнь с диабетом»), 2007 (4 000 экз.), 2008 (3 000 + 3 500 экз.), 2009 (2 500 экз.), ISBN 978-5-9684-0668-2; 2012 (2 000 экз.), ISBN 978-5-9684-1865-4
  81. Книга психологической поддержки. Переиздания: Невский проспект, 2005 (6 000 экз.), 2006 (4 000 экз.), ISBN 5-94371-310-7; Вектор, 2008 (3 000 экз.), 2009 (3 000 экз.), 2010 (3 000 экз.), ISBN 978-5-9684-1118-1
  82. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Переиздание: Вектор, 2008, (4 000 + 2 000 экз.), с лекциями на диске, ISBN 978-5-9684-0847-1
  83. Кулинарная книга. Переиздание: Эксмо (под названием «Диабетическое меню. Сладкое без сахара»), 2005, (5 000 + 5 000 экз.), ISBN 5-699-11944-2
  84. Переиздание: Крылов, 2008, (2 500 экз.), ISBN 5-9717-0194-0
  85. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Переиздание: Вектор, 2010, (2 000 экз.), ISBN 978-5-9684-1293-5
  86. В соавторстве с Хаврой Астамировой. Издание книги «Альтернативные методы лечения диабета» на болгарском языке.
  87. Переиздания: Вектор (под названием «Диабет. Жизнь продолжается. Все о вашем диабете»), 2010 (1 500 экз.), ISBN 978-5-9684-1397-0; издание сборника с лекциями на диске, 2010 (7 000 экз.), ISBN 978-5-9684-1405-2
  88. Кулинарная книга. Переиздания: Вектор, 2013, (3 500 экз.), 2014, (2 500 экз.), ISBN 978-5-9684-1992-7
  89. Переиздание: Вектор, 2013, (2 500 экз.), ISBN 978-5-9684-2064-0
  90. Книга о питьевой воде и её очистке. Переиздание: Эксмо, 2006 (5 000 экз.), ISBN 5-699-15468-X
  91. Под псевдонимом Шон Дуглас Мэлори. Переиздание: Вектор (под названием "Тайна сверхчеловека или Откровения «Ангара-18»), 2007 (3 000 экз.), ISBN 978-5-9684-0689-7
  92. Переиздание: Амфора, 2012 (3 000 экз.), ISBN 978-5-367-01848-6
  93. Пособие для начинающих литераторов
  94. Первая книга дилогии. Переиздания: Северо-Запад, 1992 (100 000 экз.), ISBN 5-8352-0042-0; АСТ, Северо-Запад Пресс, 2002 (7 000 экз.), ISBN 5-17-007573-1
  95. Вторая книга дилогии. Переиздание: АСТ, Северо-Запад Пресс, 2002 (5 000 экз.), ISBN 5-17-005170-0
  96. Дилогия в одном томе
  97. Два первых романа цикла: «В свои разрушенные тела вернитесь», «Сказочный корабль»
  98. Первый и второй романы цикла: «Восстаньте из праха» («В свои разрушенные тела вернитесь»), «Сказочный корабль». Переиздание: АСТ, Северо-Запад Пресс, 2001 (15 000 экз.), ISBN 5-17-008650-4
  99. Третий роман цикла. Перевод романа в соавторстве с И. Ф. Лахминовой. Переиздание с включением повести «Река Вечности»: АСТ, Северо-Запад Пресс, 2001 (15 000 экз.), ISBN 5-17-010429-4
  100. Четвертый роман цикла. Перевод в соавторстве с И. Ф. Лахминовой. Переиздание с включением повести «Мир Реки»: АСТ, Северо-Запад Пресс, 2002 (15 000 экз.), ISBN 5-17-011035-9
  101. Перевод в соавторстве с Ю.Барабашем. Переиздание: Эксмо, в книге «Полет дракона», «Странствия дракона», 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-04-088153-3. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6. Также: Эксмо, 2008 (5 000 экз.), ISBN 978-5-699-27179-5
  102. Переиздание: Эксмо, в книге «Полет дракона. Странствия дракона», 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-04-088153-3. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6
  103. Перевод в соавторстве с Т.Науменко. Переиздание: Эксмо, 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-04-088152-5. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6
  104. Повесть «История Нерилки» вышла в книге «Древний Перн». Переиздание: Эксмо, в книге «Морета — повелительница драконов. История Нерилки», 2002 (10 000 экз.), ISBN 5-04-008801-9. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6
  105. Переиздание: Эксмо, 2002 (10 000 экз.), ISBN 5-04-009274-1. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6
  106. Перевод в соавторстве с Т.Науменко. Переиздание: Эксмо, 2002 (10 000 экз.), ISBN 5-04-009627-6. В дальнейшем сериал трижды переиздавался Эксмо — см., например, «Драконы Перна», 2004 (5 000 экз.), ISBN 5-699-05675-0, «Полет дракона. Странствия дракона», 2005 (5 000 экз.), ISBN 5-699-09503-9, «Драконы Перна», 2007 (7 000 экз.), ISBN 5-699-19989-6
  107. Перевод в соавторстве с А.Антошульским, О.Трофимовой. Переиздание: АСТ, в книге «Галактический патруль», 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-17-009916-9
  108. Перевод в соавторстве с А.Антошульским, О.Трофимовой, И.Коробовой. Переиздание: АСТ, в книге «Галактический патруль», 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-17-009916-9, и «Серый ленсмен», 2001 (10 000 экз.), ISBN 5-17-006653-8
  109. Романы: «Бронзовый топор», «Нефритовая Страна», «Сокровище Тарна», «Раб Сармы», «Освободитель джеддов» («Чудовище лабиринта»), «Ледяной дракон», «Горы Брегги». Переиздавались неоднократно в различных издательствах. Часть переводов в соавторстве
  110. Перевод в соавторстве с Е.Барашковой
  111. Романы и повести (под псевдонимом Дж. Лэрд): «Пустоцветы Меотиды», «Снега Берглиона», «Ветры Катраза», "Телепортатор «Лейтон Инкорпорейд», «Каин», «Волосатые из Уркхи», «Ведьмы Иглстаза», «Погибший мир», «Крысы и ангелы», «Аттила», «Шестая попытка», «Небеса Таргала», «Сияющий полдень Уренира», «Странник», «Наследство бар Ригона», «Океаны Айдена», «Лотосы Юга», «Одна душа, два тела», «Миддорский оборотень»
  112. Романы и повести (под псевдонимом Майкл Мэнсон): «Конан и дар Митры», «Конан и Небесная Секира», «Конан и грот Дайомы», «Ристалища Хаббы», «Конан и Сердце Аримана»
  113. Сиквел к дилогии Ст. Ланье об Иеро
  114. Примечание М.Ахманова: текст романа о Конане Варваре «Конан и Сердце Аримана». Переделан издателем без разрешения автора.
  115. Примечание М.Ахманова: текст романа о Конане Варваре «Конан и грот Дайомы». Переделан издателем без разрешения автора.

Литература



Ссылки





Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии