Владислав Грамматик (болг. Владислав Граматик) — средневековый болгарский книжник, переводчик, составитель сборников, переписчик и каллиграф XV века. Писал на среднеболгарском языке. Работал в различных монастырях Северной Македонии. Считается поздним представителем Тырновской книжной школы. Единственное известное авторское сочинение Владислава Грамматика — «Рассказ о переносе мощей Ивана Рильского в Рильский монастырь» («Рильская повесть»). Оно является продолжением «Жития Ивана Рильского» Евфимия Тырновского.

Переписи и сборники

• «Пределы» — сборник 1456 г.
• «Загребский сборник» («Загребский панегирик») — 1469 г.
• Сборник 1473 г.
• «Рильский сборник» («Рильский панегирик») — 1479 г.
• «Шестоднев»
• «Сборник слов и житий»
• Панегирик 1483 г.

Литература

• Данчев, Г. Владислав Граматик, С., 1969.
• Данчев, Г. Рилската повест на Владислав Граматик и споровете около двете ѝ редакции. — В: Същият. Страници из историята на Търновската книжовна школа. С., 1983, 187—228.
• Стара българска литература. Т. 4. Житиеписни творби. Под ред. на Кл. Иванова. С., 1986, 627—628.
• Пълен текст на «обширната редакция» на повестта в превод на В. Сл. Киселков. — В: Из старата българска литература. С., 1988, 193—203.
• Данчев, Г. Вести за дейността на Кирил и Методий, съхранени за науката от Владислав Граматик. — Славянска филология. Т. 21, 1993, 58-64.
• Христова, Б. Опис на ръкописите на Владислав Граматик. Велико Търново, 1996.

Ссылки

• «Разказ за пренасяне мощите на Иван Рилски в Рилският манастир»

На других языках

[en] Vladislav the Grammarian