fiction.wikisort.org - Писатель
Элизабет Флора Шарлотта Гауптман (нем. Elisabeth Hauptmann; 20 июня 1897, Виллебадессен, Северный Рейн-Вестфалия, Германская империя — 20 апреля 1973, Восточный Берлин, ГДР) — немецкая писательница , журналистка, переводчица, драматург, сценаристка, сотрудница и близкая подруга Бертольта Брехта. Член Академии искусств ГДР.
| Элизабет Гауптман | |
|---|---|
| Дата рождения | 20 июня 1897[1][2][3][…] |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 20 апреля 1973[5][4] (75 лет) |
| Место смерти |
|
| Гражданство (подданство) |
|
| Род деятельности | переводчица, писательница |
| Награды |
 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
Наполовину англичанка, наполовину немка. Познакомилась с Брехтом в 1922 году, в том же году приехала в Берлин. Работала секретарём немецко-американского поэта и писателя Германа Джорджа Шеффауэра.
Начала сотрудничать с Брехтом в 1924 году, стала его соавтором при создании Трёхгрошовой оперы (1928), помогала в написании «Ваала» — пламенного манифеста, который произвел переворот во всём тогдашнем театре. Эта удивительная молодая женщина, переводчица с английского, делила с Брехтом и постель, и письменный стол.
По некоторым данным написала бо́льшую часть текста, а также подготовила немецкий перевод знаменитой «Оперы нищего» Джона Гэя, написанную в жанре балладной оперы, ставшую основой для сюжета музыкальной пьесы для Брехта и композитора Курта Вайля.
Автор английского перевода песни Курта Вайля на стихи Бертольта Брехта «Alabama Song» (1925). В 1929 году написала либретто музыкальной комедии «Счастливый конец» («Happy End») (под псевдонимом Дороти Лейн). Она также автор «Святой Иоанны скотобоен».
После прихода национал-социалистов к власти в Германии была арестована и допрошена в гестапо, в 1934 году Э. Гауптманн через Францию эмигрировала в США, где жила до 1949 года, вышла замуж в 1943 году за немецкого композитора и дирижёра Пауля Дессау.
В 1949 году вернулась в ГДР. Работала драматургом на DEFA, позже в Берлинер ансамбль.
В 1972 году награждена орденом «За заслуги перед Отечеством» (ГДР) в золоте.
Примечания
- Elisabeth Hauptmann // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
- Elisabeth Hauptmann // filmportal.de — 2005.
- Elisabeth Hauptmann // Берлинская академия художеств — 1696.
- Wall R. Hauptmann, Elisabeth // Verbrannt, verboten, vergessen (нем.): kleines Lexikon deutschsprachiger Schriftstellerinnen 1933 bis 1945 — 2 — Kn: Pahl-Rugenstein Verlag, 1989. — S. 64—65. — ISBN 978-3-7609-1310-0
- Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #118546929 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
Литература
- И. Муромов. 100 великих любовников. Бертольт Брехт
Ссылки
- Биография (нем.)
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
| ||||
На других языках
[de] Elisabeth Hauptmann
Elisabeth Flora Charlotte Hauptmann (* 20. Juni 1897 in Peckelsheim, Kreis Warburg, Provinz Westfalen; † 20. April 1973 in Ost-Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Mitarbeiterin Bertolt Brechts. Sie verwendete auch die Pseudonyme Dorothy Lane, Josefine Diestelhorst und Catherine Ux. Sie ist unter anderem Mitautorin der Dreigroschenoper und Hauptautorin von Happy End (unter dem Pseudonym Dorothy Lane). Nach Brechts Tod gab sie seine Werke beim Suhrkamp-Verlag heraus und war Dramaturgin beim Berliner Ensemble. Eine Sammlung ihrer Texte wurde 1977 unter dem Titel Julia ohne Romeo herausgegeben.[en] Elisabeth Hauptmann
Elisabeth Hauptmann (20 June 1897, Peckelsheim, Westphalia, German Empire – 20 April 1973, East Berlin) was a German writer who worked with fellow German playwright and director Bertolt Brecht.- [ru] Гауптман, Элизабет
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии