fiction.wikisort.org - Писатель
Василий Иванович Махно (укр. Василь Іванович Махно, 8 октября 1964, Чортков) — украинский поэт и переводчик, эссеист.
| Василий Иванович Махно | |
|---|---|
 | |
| Дата рождения | 8 октября 1964 (57 лет) |
| Место рождения |
|
| Страна |
|
| Род деятельности | эссеист, поэт, переводчик |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
Закончил Тернопольский педагогический институт (ныне – университет). Защитил диссертацию по творчеству Богдана-Игоря Антоныча (1995, книжное издание – 1999). Преподавал литературу в alma mater, в Ягеллонском университете. С 2000 живет в Нью-Йорке.
Творчество
Автор книг стихов, эссе. Переводит поэзию с английского и польского языков. В его переводах издавались стихи Ч.Милоша, З.Херберта, Я.Шубера и др.
Книги
- «Схима» (1993)
- «Самотність цезаря» (1994)
- «Книга пагорбів та годин» (1996)
- «Лютневі елегії та інші вірші» (1998)
- «Художній світ Богдана Ігоря Антонича» (1999)
- «Плавник риби» (2002)
- «38 віршів про Нью-Йорк» (2004)
- «Парку культури і відпочинку імені Гертруди Стайн», книга эссе (2006)
- «Cornelia Street Cafe» (2007)
- «Зимові листи» (2011)
- «Котилася торба», книга эссе (2011)
Публикации на русском языке
Литература
Клоц, Яков. Беседа с Василем Махно // Поэты в Нью-Йорке : о городе, языке, диаспоре. — Москва: Новое литературное обозрение, 2016. — С. 578-604. — 688 с. — ISBN 9785444805657.
Ссылки
- Официальный сайт (укр.), (англ.)
На других языках
[de] Wassyl Machno
Wassyl Iwanowytsch Machno (ukrainisch Василь Іванович Махно; wiss. Transliteration Vasyl’ Ivanovyč Machno; * 8. Oktober 1964 in Tschortkiw, Oblast Ternopil) ist ein ukrainischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Übersetzer. Mitglied der Ternopiler Autoren-Gruppe West-Wind (1992), der Vereinigung ukrainischer Schriftsteller (Assoziazija ukraïns'kych pysmennykiv – AUP), des Ukrainischen und des Internationalen PEN-Clubs P.E.N.[en] Vasyl Makhno
Vasyl Makhno (Ukrainian: Василь Махно, born October 8, 1964 in Chortkiv) is a Ukrainian poet, essayist, and translator. He is the author of nine collections of poetry, including Winter Letters and Other Poems, translated by Orest Popovych (Spuyten Duyvil, 2011) and, most recently, I want to be Jazz and Rock’n’Roll (Ternopil, Krok, 2013). He has also published two books of essays, The Gertrude Stein Memorial Cultural and Recreation Park (2006) and Horn of Plenty (2011). Makhno has translated Zbigniew Herbert’s and Janusz Szuber’s poetry from Polish into Ukrainian. His poems and essays have been translated into 25 languages, and he is the 2013 recipient of Serbia’s Povele Morave Prize in Poetry. Makhno currently lives in New York City.[1]- [ru] Махно, Василий Иванович
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии