fiction.wikisort.org - Писатель

Софи́я Я́ковлевна Парно́к (30 июля [11 августа] 1885, Таганрог — 26 августа 1933, Каринское, Московская область) — русская поэтесса и переводчица.

София Парнок
Имя при рождении	София Яковлевна Парнох
Псевдонимы	Андрей Полянин
Дата рождения	30 июля (11 августа) 1885[1]
Место рождения	Таганрог, область Войска Донского, Российская империя
Дата смерти	26 августа 1933(1933-08-26)[1] (48 лет)
Место смерти	Каринское
Гражданство (подданство)	Российская империя  СССР
Род деятельности	поэтесса, переводчица
Годы творчества	1906—1933
Жанр	стихотворение
Язык произведений	русский
parnok.narod.ru
Произведения на сайте Lib.ru
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе

Биография

София Парнок (настоящая фамилия Парно́х) родилась 30 июля (11 августа) 1885[2][3][4] в Таганроге, в зажиточной еврейской семье. Сестра известного музыкального деятеля, поэта и переводчика Валентина Парнаха и поэтессы Елизаветы Тараховской.

Отец — Яков Соломонович Парнох (1853—1913), провизор и владелец аптеки, потомственный почётный гражданин[5]. Мать — Александра Абрамовна Парнох, урождённая Идельсон (1857—1895), врач.

Ранняя смерть матери (она умерла вскоре после рождения двойни, Валентина и Елизаветы) и второй брак отца, женившегося на их гувернантке, сделали жизнь в таганрогском доме навсегда нестерпимой, а отношения с отцом — отчуждёнными.

После окончания с золотой медалью Таганрогской Мариинской гимназии (1894—1903) год жила в Швейцарии, где училась в Женевской консерватории, по возвращении в Россию занималась на Бестужевских курсах.

Печатать стихи начала с 1906 года. Некоторое время была замужем за литератором В. М. Волькенштейном (брак был заключён по иудейскому обряду); после распада неудачного брака обращала своё чувство только на женщин, что нашло отражение в её лирике. К этому времени относится её роман с Н. П. Поляковой, которой посвящено много стихов Парнок. В 1909 году приняла православие.

С 1913 года сотрудничала в журнале «Северные записки», где кроме стихов публиковала переводы с французского и критические статьи под псевдонимом «Андрей Полянин». Парнок-критика высоко ценили современники; её статьи отличались ровным доброжелательным тоном и взвешенной оценкой достоинств и своеобразия конкретного поэта. Ей принадлежат сжатые и чёткие характеристики поэтики Мандельштама, Ахматовой, Ходасевича, Игоря Северянина и других ведущих поэтов 1910-х годов; признавая талант ряда акмеистов, она тем не менее отвергала акмеизм как школу. Парнок принадлежит (нехарактерное для неё по тону, но показательное для её представлений об искусстве) одно из наиболее ярких выступлений против Валерия Брюсова, «играющего роль великого поэта» (1917).

В 1914 году познакомилась с Мариной Цветаевой. У них был роман, который продолжался вплоть до 1916 года[6][7]. Цветаева посвятила ей цикл стихотворений «Подруга» («Под лаской плюшевого пледа…» и др.).

Первый сборник «Стихотворения» вышел в Петрограде в 1916 году и встретил в общем положительные отклики критики.

В 1917 году уехала в г. Судак (Крым), где прожила до начала двадцатых годов; среди её друзей этого периода Максимилиан Волошин, сёстры Аделаида и Евгения Герцык. В Судаке познакомилась с композитором А. Спендиаровым и по его просьбе начала работу над либретто оперы «Алмаст».

Вернувшись в Москву, занималась литературной и переводческой работой. Была одним из учредителей объединения «Лирический круг» и кооперативного издательства «Узел».

Выпустила в Москве четыре сборника стихов: «Розы Пиерии» (1922), «Лоза» (1923), «Музыка» (1926), «Вполголоса» (1928). Последние два сборника вышли в издательстве «Узел», причём «Вполголоса» — тиражом всего 200 экземпляров. Парнок продолжала после революции и литературно-критическую деятельность, в частности, именно она впервые назвала «большую четвёрку» постсимволистской поэзии — Пастернак, Цветаева, Ахматова, Мандельштам (1923, в статье «Б. Пастернак и др.»).

Парнок не примыкала ни к одной из ведущих литературных группировок. Она критически относилась как к новейшим течениям в современной ей литературе, так и к традиционной школе. Её поэзию отличает мастерское владение словом, блестящая эрудиция, музыкальный слух. В её последние сборники проникают разговорные интонации, ощущение «повседневности» трагедии; многие стихотворения посвящены физику-теоретику Нине Веденеевой — «Седой музе».

В московском Большом театре 24 июня 1930 года с триумфальным успехом состоялась премьера оперы А. Спендиарова «Алмаст» по её либретто.

В последние годы Парнок, лишённая возможности печататься, как многие литераторы, зарабатывала переводами. Тяжело переносила быт и культурную атмосферу 1920—1930-х годов.

Умерла от разрыва сердца 26 августа 1933 года в селе Каринском под Москвой. Похоронена в Москве, на Немецком (Введенском) кладбище в Лефортове (19 уч.). На её похоронах присутствовали Борис Пастернак и Густав Шпет. В некрологе Владислав Ходасевич написал: «Ею было издано много книг, неизвестных широкой публике — тем хуже для публики».

Возвращение Парнок в литературу состоялось благодаря Софье Поляковой, собравшей её поздние неопубликованные произведения и издавшей в 1979 в США все 261 стихотворение с подробным предисловием.

Семья

• Отец — Яков Соломонович Парнох (1853—1912), провизор, владелец аптеки, член городской Думы Таганрога, потомственный почётный гражданин.
• Брат — Валентин Яковлевич Парнах, поэт, переводчик, музыкант, танцор, хореограф, зачинатель русского джаза.
  • Племянник — Александр Валентинович Парнах, писатель. Внучатый племянник — Максим Александрович Парнах, художник.
• Сестра — Елизавета Яковлевна Тараховская, поэтесса, переводчик.
• Двоюродная сестра — Татьяна Адольфовна Аронович (урождённая Идельсон; 1902—?), живописец, член Союза художников СССР.

Книги С. Я. Парнок

• Стихотворения. — Пг.: Тип. Р. Голике и А. Вильборг, 1916. — 80 с.
• Розы Пиерии. — М.-Пг.: Творчество, 1922. — 32 с., 3 000 экз.
• Лоза: Стихи 1922 г. / Обл. В. Фаворского. — М.: Шиповник, 1923. — 45 с.
• Музыка. — М.: Узел, 1926. — 32 с., 700 экз.
• «Вполголоса», стихи 1926—1927, — М.: Узел, 1928. — 63 с., 200 экз.
• Собрание стихотворений / Подгот. текстов, вступ. ст. и коммент. С. В. Поляковой. — Ann Arbor: Ардис, 1979.
• Парнок Софья. Собрание сочинений. / Вст. статья, подготовка текста и примечание С. Поляковой. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1998. — 544 с. — ISBN 5-87135-045-3.
• София Парнок. Стихотворения // Строфы века. Антология русской поэзии. / Под. ред. Е. Евтушенко. — М.: Полифакт, 1999. — ISBN 5-89356-006-X.
• София Парнок. Стихотворения // От символистов до обэриутов. Поэзия русского модернизма. Антология. В 2 кн. Кн 1. — М.: Эллис Лак, 2001. — 704 с. — ISBN 5-88889-047-2.
• София Парнок. Вполголоса: Стихотворения. — М.: О. Г. И., 2010. — 312 с. — ISBN 978-5-94282-534-8.

Музыкальные интерпретации

• В 2002 году в рамках проекта «АЗиЯ+» певицей, поэтом и композитором Еленой Фроловой выпущен CD «Ветер из Виоголосы», песни на стихи Софии Парнок.

Литература

• Краткая литературная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1962—1978. — Т. 1-9.
• Burgin D.L. Sophia Parnok. The Life and Work of Russia’s Sappho. — N. Y.: NY University Press, 1994. — ISBN 0-8147-1190-1.
• Строфы века. Антология русской поэзии / Сост. Е. Евтушенко, ред. Е. Витковский. — Мн.; М.: Полифакт, 1995.
• Полякова С. В. [Вступительная статья к сборнику] // Парнок, София. Собрание стихотворений. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1998. — С. 440—466.
• Бургин Д. Л. София Парнок. Жизнь и творчество русской Сафо. — СПб.: ИНАПРЕСС, 1999. — 512 с. — ISBN 5-87135-065-8.
• Энциклопедия Таганрога. — Ростов н/Д.: Ростиздат, 2003. — 512 с. — ISBN 5-7509-0662-0.
• Романова Е. А. Опыт творческой биографии Софии Парнок. — СПб.: Нестор-История, 2005. — 402 с. — ISBN 5-98187-088-5.
• Нерлер П. [ Вступительная статья ] // Парнах В. Я. Пансион Мобер: Воспоминания. ДИАСПОРА: НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ. — СПб.: Феникс—ATHENAEUM, 2005. — Т. VII.
• Хангулян С. А. Серебряный век русской поэзии. Книга первая. Модернизм: символизм, акмеизм. — М.: Новая газета, 2009. — С. 528. — ISBN 978-5-91147-006-7.
• Щербак Н. Любовь поэтов серебряного века. Кумиры. История великой любви. М.: Астрель — СПб, 2012. — С. 71-82

Примечания

Ссылки

• Сайт, посвящённый жизни и творчеству Софии Парнок Архивная копия от 21 мая 2007 на Wayback Machine.
• Парнок София стихи Архивная копия от 29 декабря 2009 на Wayback Machine в Антологии русской поэзии Архивировано 26 ноября 2012 года..
• Парнок на Стихии.
• Фотография могилы С. Парнок (Введенское кладбище) Архивная копия от 31 декабря 2007 на Wayback Machine
• Софья Парнок’s Journal
• Серебряный век русской поэзии. Модернизм: символизм, акмеизм
• Лера Мурашова. Стебелёк из стали. Русская Сафо Архивная копия от 10 августа 2013 на Wayback Machine

На других языках

---

[en] Sophia Parnok

Sophia Yakovlevna Parnok (Russian: София Яковлевна Парнок Yiddish: סאָפיאַ פארנוכ; 30 July 1885 O.S./11 August 1885 (N. S.) – 26 August 1933) was a Russian poet, journalist and translator. From the age of six, she wrote poetry in a style quite distinct from the predominant poets of her times, revealing instead her own sense of Russianness, Jewish identity and lesbianism. Besides her literary work, she worked as a journalist under the pen name of Andrei Polianin. She has been referred to as "Russia's Sappho", as she wrote openly about her seven lesbian relationships.

---

[es] Sofía Parnok

Sofía Yákovlevna Parnok (11 de agosto de 1885 – 26 de agosto de 1933) (en ruso, Парнок, София Яковлевна)[1] fue una poeta, periodista, y traductora rusa, hermana del poeta Valentín Parnok y de la autora de literatura infantil Yelizaveta Tarajóvskaya.

---

[fr] Sophia Parnok

Sophia Parnok (en russe : Софи́я Я́ковлевна Парно́к, Sofia Iakovlevna Parnok), née le 30 juillet 1885 (11 août 1885 dans le calendrier grégorien) à Taganrog (Empire russe) et morte le 26 août 1933 à Karinskoïe (oblast de Moscou, URSS), est une poétesse et traductrice russe. Surnommée la « Sappho russe »[1], elle aurait écrit les premiers poèmes lesbiens de la littérature russe et son amitié avec Marina Tsvetaïeva[2] a inspiré à cette dernière le recueil L'Amie[3],[4]

---

- [ru] Парнок, София Яковлевна

---

---