Илья́ Льво́вич Сельви́нский (в 1920-е годы пользовался псевдонимами Эллий-Карл и Илья-Карл Сельвинский[4], в документах военного времени — Илья-Карл Львович[5]; 11 [23] октября 1899или12 [24] октября 1899[1], Симферополь[2] — 22 марта 1968[2][3], Москва[2]) — русский советский поэт, прозаик и драматург, теоретик стиха. Один из крупнейших представителей авангарда в русской поэзии. Основатель и председатель Литературного центра конструктивистов.
Илья Сельвинский (при рождении Селевинский) родился 12(24)октября1899 года[lower-alpha 1] в Симферополе в еврейской семье, был младшим из семерых детей (все старшие — девочки); свободно владел идишем[6][8]. Его дед, елисаветградский мещанин Эль-Шая (Элиогу-Йешая) Селевинский (1792—1883)[9][6][10], был кантонистом Фанагорийского полка и поселился с детьми в Симферополе не позднее 1880 года[11]. Отец, симферопольский (ранее елисаветградский[12]) мещанин Лейб Эльшаинович (Эль Шаевич, Эль Шайлович, Эльшаелович) Селевинский (Шелевинский[13][14][15], в быту также Лев Ильич и Лев Соломонович[16];?—1923, Москва)[17][18][6], участвовал в Русско-турецкой войне 1877 года, затем торговал мехами и пушниной. Мать — Неха Мордхо-Лейбовна (Неха Мордховна, Надежда Львовна) Селевинская (урождённая Штейнберг, 1856—1938), была домохозяйкой[19][20][9].
Как писал сам Илья Сельвинский в автобиографии (1967), его отец «был меховщиком, а затем, разорившись, превратился в скорняка»[21]. В декабре 1889 года он был удостоен звания «мастера мужеско-портняжеского ремесла» и впоследствии стал одним из главных поставщиков обмундирования для городских гимназий (в том числе духовной академии), имел магазин мужского платья на улицах Дворянской (1901) и Екатерининской (1903). Семья жила в Греческом (Бондарном) переулке, дом № 2 (дом Пеккера).
Ранние годы
Спасаясь от прокатившейся в 1905 году волны еврейских погромов, мать с младшим сыном и дочерьми уехала в Константинополь, где в 1905—1906 годах Илья посещал школу при французской католической миссии, затем арабскую школу в Едикуле, а через несколько месяцев они возвратились в Симферополь[22]. Отец в это время полностью разорился и в середине 1909 года семья переехала в Одессу, где Илья поступил в казённое училище. В августе 1911 года они переехали в Евпаторию, где Илья был принят в городское начальное четырёхклассное училище, а в 1915—1919 годах продолжил обучение в Евпаторийской мужской гимназии.
В 1918 году, будучи с сестрой в период вынужденных каникул на гастролях в Мелитополе с бродячим мюзик-холлом «Гротеск» под руководством двоюродного брата — антрепренёра Семёна Бельского (С. Г. Шелевинский[23]), вступил в отряд анархистов Маруси Никифоровой[24], затем в марте 1918 года в Новой Алексеевке — в партизанский красногвардейский отряд имени Кривошапки под командованием матроса Виктора Груббе, с которым в апреле того же года участвовал в боях против немцев под Александровском и под Перекопом, был ранен. В августе 1918 года в Армянском Базаре его разыскал отец и к сентябрю Сельвинский вернулся в восьмой класс гимназии. Во время одной из смен власти весной 1919 года был дважды кратковременно арестован в Севастополе.
В Евпатории семья жила в доме Якубовича на Лазаревской улице. С 1915 года начал публиковать свои произведения (в частности, в газете «Евпаторийские новости»). Дружил с соучеником по гимназии Шуней Зонне, в будущем актёром и режиссёром[25].
После окончания гимназии в июле 1919 года провёл лето на сенокосе и юнгой на шхуне, а осенью поступил на медицинский факультет Таврического университета, потом бросил учёбу и поступил рабочим на консервную фабрику «Таврида». Сменил множество профессий (был грузчиком, натурщиком, репортёром, цирковым борцом)[26]. В 1920 году помимо работы на заводе занимался подённым трудом и возвратился в Таврический университет, но уже на юридический факультет.
Летом 1921 года переезжает к сестре Генриэтте (Гите) Львовне Ковнер (1885—1958)[27][28] в Москву и переводится в Московский университет на факультет общественных наук. Жил с женой у сестры в Большом Козихинском переулке, дом № 2, кв. 3[29]. В 1923 году Сельвинский окончил факультет общественных наук 1-го Московского государственного университета.
1923–1930
Одним из первых заметных публичных выступлений Сельвинского становится участие поэта в апреле 1923 года в 1-й Московской олимпиаде поэтов. Среди претендентов на первый приз и титул «короля поэтов» был и Владимир Маяковский, и ряд других известных поэтов того времени. Однако по итогам олимпиады первый приз был присуждён молодому поэту из Крыма, читавшему произведшие фурор среди зрителей стихотворения «Вор», «Цыганский романс на гитаре» и др. Впоследствии Сельвинский так вспоминал о той давней своей победе:
«...Никому не известным студентом вышел я среди тогдашних Вас. Каменских и Вад. Шершеневичей и взял первый. Правда, его присудила мне прежде всего публика. Её признание было настолько восторженным, что никакое жюри не посмело бы возражать. Впрочем, оно и не возражало. Но дело не в этом. Дело в том, что я был УБЕЖДЁН в своих силах и ЗНАЛ, а не просто верил, — ЗНАЛ, что мне полагается первый приз. В этом выразилась моя мудрость. Наивность же заключалась в том, что я был уверен в присуждении мне этого приза, в признании за мной людьми того, что я собой представлял».
В 1927 году в Артели писателей «Круг» отдельной книгой была издана поэма-эпопея Сельвинского «Улялаевщина» (1924). Ещё до этого, первого, издания поэмы «Улялаевщина» ходила в списках и была широко известна среди любителей поэзии [31]. Некоторые главы и отрывки из эпопеи были напечатаны в периодике в 1925–1927 гг. В 1926 году один отрывок из поэмы был напечатан в журнале «Новый мир». «Улялаевщина» стала заметной вехой не только в творчестве самого Сельвинского, но и — в развитии всей советской поэзии. На поэму были написаны десятки рецензий критиками и литераторами самых различных направлений [32].
Маяковский отзывался об эпопее Сельвинского, как о «великолепной "Улялаевщине"»[33], восхищённо декламировал куски из поэмы[34]. Критика писала об «Улялаевщине», характеризуя её как первое «убедительное и непосредственно волнующее создание конструктивистского стиля»[35]; ряд рецензентов сходился в оценке «Улялаевщины» как «большого литературного события, многоценной литературной удачи»[36].
Уже в 1929 году критик Абрам Лежнев прямо назвал «Улялаевщину» «одним из самых сильных произведений советской поэзии»[37].
Вышедшая в частном издательстве, эпопея Сельвинского в 1930 году была переиздана Госиздатом (издание 2-е, исправленное и дополненное): текст поэмы в этом издании был расширен, в некоторых главах были добавлены новые куски, также был исправлен ряд опечаток, обнаруженных в первом издании. В течение последующих пяти лет поэма была переиздана ещё дважды.
О популярности Сельвинского в те годы говорит и тот факт, что в середине и в конце 1920-х годов с его экспериментальными «левыми» стихами и поэмами в своих концертах выступал популярный артист-эксцентрик и шансонье Михаил Савояров. В частности, он читал (а временами даже пел) под музыкальное сопровождение поэму «Улялаевщина» в костюме и эстетике театра Синей блузы[38].
«Пушторг»
В 1927 году Сельвинский пишет, а в 1929 после ряда периодических публикаций выпускает отдельным изданием роман в стихах «Пушторг». Ещё до первой книжной публикации «Пушторга» автор так охарактеризовал замысел и художественные особенности своего нового произведения:
«Проблема романа — молодая советская интеллигенция <...>, выросшая в эпоху революции и болезненно ищущая сращения с рабоче-крестьянским блоком. Считая себя одним из представителей этой интеллигенции, я тем не менее старался не идеализировать её, а по возможности объективно изобразить как светлые, так и больные стороны её психологии. Технически роман написан модернизированными октавами тактового стиха. Атмосфера романа сделана в той традиции, которую внесло в русскую поэзию влияние Байрона»[39].
В романе остро ставилась проблема столкновения интеллигенции и компартии. Герои романа — директор «Пушторга» талантливый мастер по пушнине, беспартийный интеллигент Онисим Полуяров и его «зам» Лев Кроль — чинуша и карьерист, не имеющий ни специальности, ни образования, а только стаж работы в ЧК и партбилет в кармане. Конфликт между ними, приводящий к трагической развязке (самоубийство Полуярова), — основа сюжета романа. Сельвинский в «Пушторге» выступал против «кролевщины», утверждая право квалифицированных специалистов, интеллигенции занимать руководящие посты в стране. Также в романе то и дело возникает тема ущемлённости лирики на фоне «деловых стенгаз» и «театральных од».
Критика на роман была разноречивой. В одной из рецензий «Пушторг» был назван «одним из глубочайших и значительных явлений советской поэзии»[40]. Поэт-акмеист Михаил Зенкевич писал, что «своим романом в стихах «Пушторг» Сельвинский побил новый рекорд в современной поэзии»[41]. Однако критики из РАПП усмотрели в романе «противопоставление интеллигенции рабочему классу», что дало возможность характеризовать «Пушторг» как попытку «сеять рознь между компартией и интеллигенцией» [42].
«Что представляет собой эта вещь как не явную попытку организовать контрнаступление против наших позиций, наших отношений с интеллигенцией», — писал заместитель заведующего отделом агитации, пропаганды и печати ЦК ВКП(б) П. Керженцев[43].
Падчерица поэта Цецилия Воскресенская впоследствии вспоминала:
«С 1928 года, когда вышел его роман в стихах «Пушторг», началась травля поэта, длившаяся почти до конца его жизни»[44].
Полемика с Маяковским
В 1927—1930 годах Илья Сельвинский вёл острую стихотворно-публицистическую полемику с Владимиром Маяковским. В 1930 году Сельвинский написал стихотворение «На смерть Маяковского», где назвал «горлана-главаря» своим «любимейшим врагом» и «революции первой любовью». Стихотворение начиналось такими строками:
Я был во главе отряда,
Который с ним враждовал, —
И значит, глядеть на взорванный вал,
Должно быть моей отрадой;
Я вёл от края до края
Атаки на каждый холм:
Недаром последним его стихом
Была на меня эпиграмма.
— «На смерть Маяковского», 1930
Маяковский в 1930 году написал эпиграмму на Сельвинского; полемические выпады, направленные против Сельвинского и конструктивистов, содержались также во вступлении к поэме «Во весь голос». Тогда же, в 1930 году, Сельвинский пишет и публикует поэму «Декларация прав поэта»[45] — жёсткий ответ Маяковскому, ставший последним высказыванием в ожесточённой полемике двух поэтов. В «Декларации» были строки, прямо указывающие на характер этой полемики, где проявились, в частности, различные взгляды Маяковского и Сельвинского на роль агитки и плаката в поэзии:
А вы зовёте: на горло песне.
Будь ассенизатор, будь водолив-де!
Да в этой схиме столько же поэзии,
Сколько авиации в лифте.
Когда ж и от поэзии спешите отказаться
В рифмах, пышных, как бал драгун,
То это смешней, чем вступление зайца
В «Общество любителей заячьих рагу».
Так не слушайте ж, товарищи потомки,
Примитивов, ползущих, как индеец,
Если нужны календарные подёнки,
То нужны глубокие и тонкие
Профили сегодняшних дней.
— «Декларация прав поэта», 1930
Поэма Сельвинского была встречена общественностью в штыки, названа «кулацким выступлением», попыткой «шельмовать методы революционной поэтической работы Маяковского»[46]. Критический обстрел обернулся масштабной травлей поэта. В том же 1930 году критик Корнелий Зелинский, ранее выступавший как теоретик и идеолог конструктивизма, опубликовал статью «Конец конструктивизма: К предстоящему пленуму РАПП» («На литературном посту» — 1930, № 20). ЛЦК прекратил своё существование. Для Сельвинского это стало ещё одним тяжёлым ударом.
1930-е годы
Несмотря на все разногласия, Сельвинский, любя и ценя Маяковского, в своём стихотворении «На смерть Маяковского» напишет также о принятии им «наследства» поэта («Я принимаю твоё наследство, / Как принял бы Францию германский король»). Своеобразным результатом такого «принятия наследства» стало относящееся к тем же годам начало работы Сельвинского сварщиком на Электрозаводе и создание экспериментальной поэмы «Электрозаводская газета», выпущенной в форме газеты. Все «газетные» материалы в ней были зарифмованы Сельвинским — от объявлений и писем в редакцию до «стихограммы» отрывка речи И. Сталина на XVI съезде ВКП(б) 1930.
В 1934 году выходит книга лирики «Тихоокеанские стихи», в которой содержались такие впоследствии широко известные стихотворения Сельвинского, как «Охота на тигра», «Читатель стиха», «Белый песец», «Охота на нерпу».
В 1933—1934 годах Сельвинский был корреспондентом «Правды» в экспедиции, возглавляемой О. Ю. Шмидтом на пароходе «Челюскин», однако в дрейфе и зимовке не участвовал: в составе группы из восьми человек высадился на берег во время стоянки у о. Колючина и прошёл с чукчами на собаках по льдам Ледовитого океана и тундре до мыса Дежнёва[47].
С 1937 года против Сельвинского были выпущены сокрушительные партийные резолюции: 21 апреля 1937 — резолюция Политбюро против его пьесы «Умка — Белый Медведь», а 4 августа 1939 года — резолюция Оргбюро о журнале «Октябрь» и стихах Сельвинского, которые были названы как «антихудожественные и вредные».[48] С 1937 года он пишет исторические драмы в стихах.
Военные годы
Член ВКП(б) с 1941 года. С 1941 года был на фронте в рядах РККА, сначала в звании батальонного комиссара, затем подполковника. Перенёс две контузии и одно тяжёлое ранение под Батайском. Заместителем наркома обороны награждён золотыми часами за текст песни «Боевая крымская», ставшей песней Крымского фронта.
В конце ноября 1943 года Сельвинского вызвали из Крыма в Москву. Его критиковали за сочинительство «вредных» и «антихудожественных» произведений, обвиняли в том, что он «неправильно» рассказал о еврейских жертвах фашистов[48]. По другой версии, во вполне безобидном стихотворении Сельвинского «Кого баюкала Россия…» (1943) усмотрели карикатурное изображение И. В. Сталина (скрытого под словом «урод»).[49]
Был демобилизован из армии. Бенедикт Сарнов так описывает это событие:
Дело происходит 10 февраля 1944 года. <…> Идёт заседание секретариата ЦК ВКП(б). <…> Обсуждается «идейно-порочное» стихотворение Ильи Сельвинского «Кого баюкала Россия». Неожиданно в зале заседания появляется Сталин и, указывая на проштрафившегося поэта, кидает такую реплику:
— С этим человеком нужно обращаться бережно, его очень любили Троцкий и Бухарин.[50]
По-видимому, его простили. Сельвинский рвался обратно на фронт. Наконец, его просьба была удовлетворёна в апреле 1945 года, и он был восстановлен в звании.
Послевоенные годы
В 1948 году приказом Главлита официально под запретом оказались многие произведения Сельвинского, в том числе — знаковые поэмы 1920-х гг.: «Улялаевщина», «Пушторг», «Записки поэта»[51].
В 1950-х годах Сельвинским были сделаны новые редакции ряда ранних своих произведений.
Так, в 1956 году, в двухтомнике «Избранных произведений», была опубликована новая версия «Улялаевщины». Поэма была полностью переписана автором: увеличился объём (13 глав вместо былых 11), претерпели кардинальные изменения язык и сюжет эпопеи, а также образы героев. При этом датировка под текстом осталась прежней — 1924 год[52].
Пересмотрены были также тексты других запрещённых произведений 1920-1930-х гг.: романа «Пушторг», повести в стихах «Записки поэта», трагедий «Командарм 2» и «Пао-Пао». Все они вошли в собрание сочинений поэта в новых редакциях. Однако впоследствии произведения эти были перепечатаны и в первоначальном виде: в двухтомнике 1989 года в ранних редакциях были переизданы «Улялаевщина» и «Командарм 2», а ещё раньше, в томе Сельвинского в «Библиотеке поэта», был напечатан наиболее полный текст романа в стихах «Пушторг» (с небольшими позднейшими авторскими правками, которые в этом издании оказались сопряжены с основными массивом раннего текста).
«Улялаевщина» (в редакции издания 1930 года), а также скандальная повесть «Записки поэта», главы из «Пушторга» и пьеса «Пао-Пао» в первых редакциях вошли в однотомник Сельвинского, вышедший в издательстве «Время» в 2004 году.
В 1959 году, в разгар травли Б. Пастернака Илья Сельвинский неожиданно для многих опубликовал стихотворение:
А вы, поэт, заласканный врагом,
Чтоб только всласть насвоеволить,
Вы допустили, и любая сволочь,
Пошла плясать и прыгать кувырком.
К чему ж была и щедрая растрата
Душевного огня, который был так чист,
Когда теперь для славы Герострата
Вы родину поставили под свист?[53]
По словам Наума Коржавина, стихи эти «рождены вовсе не корыстью, как думают многие, а яростью отчаяния. Поступок Пастернака опрокинул все те представления, за которые он (Сельвинский) всю жизнь с таким мастерством цеплялся, а сил сознаться у него, старого и больного, перед смертью уже не хватило. И он уступил этой ярости»[54].
Впоследствии, по воспоминаниям поэта К. Ковальджи, Сельвинский покаялся перед Пастернаком:
«...Когда Пастернак тяжело заболел, к нему пришла Берта, жена Ильи Львовича (по его просьбе), справиться о здоровье. А Пастернак спросил первый:
«Как себя чувствует Илья Львович?» (Тот перенёс инфаркт.) Узнав это, И. Л. сам пришёл к Б. Л. и у кровати опустился на колени, прося прощения. А умирающий Пастернак: «Встаньте, прошу. Я давно вас простил».
В 1962 году Сельвинский выпускает теоретическую книгу «Студия стиха», ставшую заметным литературным событием тех лет. Помимо увлекательного экскурса в историю поэзии вообще и русского стиха в частности (разделы «О просодиях», «Виды поэзии»), а также авторских размышлений о технике стиха, мастерства в поэзии (очерки «Рифма», «Конструкция», «Звукопись»), книга содержала отдельный раздел писем поэта к студентам — семинаристам-заочникам Литературного института.
Один из прославленных учеников Сельвинского, поэт Давид Самойлов, так отозвался впоследствии о «Студии стиха»:
«То, чему учил нас Илья Львович, можно прочитать в его книге «Студия стиха». Книга эта может много дать начинающим литераторам, да и всем, кто интересуется механикой стиха.
Удивляют своей щедростью, внимательностью, затратой времени, ума и знаний письма Сельвинского молодым поэтам, его тщательные разборы произведений, часто довольно несовершенных.
Жена (с 24 ноября 1924 года) — Берта Яковлевна Сельвинская (урождённая Зеликович, в первом браке Абарбарчук, 1898—1980)[59]. Ей посвящена знаменитая поэма Ильи Сельвинского «Улялаевщина».
Падчерица — Цецилия Александровна Воскресенская (Циля Сельвинская[60][61], 1923—2006), актриса, режиссёр-педагог. Дочь Александра Семёновича Абарбарчука (1891—1941), уроженца Тирасполя, секретаря, затем председателя Царицынского центрального (губернского) Совета профсоюзов (1918)[62], в 1920—1922 годах губпродкомиссара Царицынской губернии[63]; техника-интенданта 1-го ранга, пропавшего без вести на фронте осенью 1941 года[64][65]; он возглавлял сырьевой отдел Центросоюза, в котором в 1920-е годы работал Илья Сельвинский[66]. После смерти Ильи Сельвинского Ц. А. Сельвинская — член Комиссии по его литературному наследию, автор воспоминаний о нём, составитель поэтических сборников Сельвинского, инициатор и организатор создания (вместе с Татьяной Сельвинской) Дома-музея Ильи Сельвинского в Симферополе. Вторым браком была замужем за сыном немецкого антифашиста, мемуаристом Андреем Иосифовичем Эйзенбергером[67].
Память
В честь поэта названа улица в Киевском районе города Симферополя[68].
Дом-музей И. Сельвинского по адресу Бондарный переулок, 2 был создан в 1989 году в Симферополе как отдел Крымского краеведческого музея[69].
В городе Евпатория в 1993 году именем И. Сельвинского названа гимназия, в которой он учился[70].
В 1999 году, к 100-летию со дня рождения поэта, его именем была названа юношеская библиотека № 14 в г. Евпатории.
В 2005 году 4 выпуском серии документальных передач Льва Аннинского «Медные трубы» вышел фильм об Илье Сельвинском.
Библиография
Собрание сочинений
Собрание сочинений. В 6 т. / Вступит. статья и примеч. О. Резника. — М., Художественная литература, 1971–1974.
Том 1. Стихотворения. — 1971. — 702 с. Разделы: Гимназическая муза; Стихи из тюрьмы; Экспериментальное; Стихи о любви; Тихоокеанские стихи; Зарубежное; Война; Мир; Стихи для детей; Публицистика.
Том 2. Поэмы. — 1971. — 398 с. Из содерж.: Рысь; Улялаевщина; Записки поэта; Пушторг.
Том 3. Драмы и трагедии. — 1972. — 527 с. Из содерж.: Командарм 2; Пао-Пао; Рыцарь Иоанн; Орла на плече носящий.
Том 4. Путешествие по Камчатке; Умка — Белый Медведь; Арктика. — 1973. — 416 с.
Том 5. Россия; Читая «Фауста». — 1973. — 688 с. Из содерж.: Россия: Ливонская война; Царь да бунтарь; Большой Кирилл.
Том 6. О, юность моя! Роман. — 1974. — 512 с.
Собрания произведений
Лирика. Драма. — М.: Гослитиздат, 1947. — 606 с.
Избранное. — М.: Советский писатель, 1950. — 340 с.
Избранные произведения. — М., Гослитиздат, 1953. — 674 с.
Избранные произведения. В 2 т. — М., Гослитиздат, 1956.
Том 1. Стихотворения. Поэмы / Вступит. ст. В. Огнева. — 423 с.
Том 2. Трагедии. — 479 с.
Избранные произведения. В 2 т. — М., Гослитиздат, 1960.
Том 1. Лирика; Арктика. Роман. — 351 с.
Том 2. Россия. Драматический эпос. — 655 с.
Избранные произведения. / Вступ. статья З. Кедриной; Сост. И. Михайлова; Подгот. текста и примеч. И. Михайлова и Н. Захаренко.] — Л.: Советский писатель, 1972. — 958 с. (Библиотека поэта. Большая сер.). (Из содерж.: Улялаевщина; Пушторг; Рыцарь Иоанн).
Стихотворения. Царевна-Лебедь. Трагедия. / Сост.: Ц. Воскресенская, И. Михайлов. — М.: Художественная литература, 1984. — 383 с.
Избранные произведения. В 2 т./ Сост. Ц. Воскресенской; Науч. подгот. текстов и коммент. И. Михайлова — М., Художественная литература, 1989.
Том 1. Стихотворения. Поэмы. / Вступит. статья Л. Озерова. — 607 с. (Из содерж.: Стихотворения; Pro domo sua. Поэмы: Рысь. Венок сонетов; Улялаевщина. Эпопея).
Том 2. Пушторг. Командарм 2. Трагедия мира. — 414 с.
Из пепла, из поэм, из сновидений. / Сост. и вступит. статья А. Ревича. Послеслов. из книги «Мои воспоминания…» Ц. Воскресенской. Фотоматериалы — М.: Время, 2004. — 752 с.; 3000 экз. (Поэтическая библиотека). (Из содерж.: Стихотворения; Pro domo sua; Улялаевщина. Эпопея; Записки поэта. Повесть; Пушторг. Главы из романа; Пао-Пао. Драма).
То же — 2-е издание: Роман. — М.—Л.: ГИХЛ, 1931. — 192 с.
Электрозаводская газета. — М.: Федерация, 1931. — 4 с. (в форме газеты).
Арктика. Роман. — М.: Советский писатель, 1957. — 298 с.
Три богатыря. Эпопея. — М.: Советский писатель, 1990. — 253 с.
Драматургия
Командарм 2. — М.–Л., Государственное издательство, 1930. — 160 с.
Пао-Пао. — М.: Советская литература, 1933. — 135 с.
Умка — Белый Медведь. — М.: Гослитиздат, 1935. — 124 с.
Рыцарь Иоанн. Трагедия в 5 актах. — М.: Гослитиздат, 1939. — 245 с. — 10 000 экз.
Генерал Брусилов. — М.–Л., Искусство, 1943. — 134 с.
Бабек (Орла на плече носящий). Трагедия. — М.: Советский писатель, 1946. — 204 с.
Ливонская война. — М.: Искусство, 1946. — 160 с.
Трагедии. — М.: Советский писатель, 1952. — 514 с.
От Полтавы до Гангута. Трагедия. — М.: Искусство, 1953. — 224 с.
Россия. Драматический эпос. — М.:Советский писатель, 1957. — 592 с.
Театр поэта. — М.: Искусство, 1965. — 508 с.
Теоретические работы
Знаем. Клятвенная конструкция конструктивистов-поэтов. / А. Чичерин, И. Сельвинский. — М., К.П., 1923. — 4 с.
Стихия русского стиха. Курс лекций/Лит. ин-т. им. А. М. Горького. Каб. лит. мастерства. — М., 1958. — 130 л. (отпечатано на множ. аппарате).
Студия стиха. — М., Советский писатель, 1962. — 346 с.
Я буду говорить о стихах. Статьи. Воспоминания. Студия стиха. — М., Советский писатель, 1973. — 503 с.
Проза
О, юность моя! Роман. — М.: Советский писатель, 1967. — 519 с.
Черты моей жизни. // Советские писатели. Автобиогр. — М., 1959. Т. 2. — С. 332–338.
Письма
Письма к студентам. — М., Советская Россия, 1965. — 71 с. (Библиотечка молодого литератора).
«Где-то на пределе красоты...». Письма к жене. / Сост., предисл. и коммент. Ц. Воскресенской. — Симферополь, ТЦ ДПИ «Палитра», 1999. — 80 с.
Стихи для детей
Что правильно? / Рисунки М. Ромадина. — М., Детская литература, 1976. — 15 с.
Стихи для детей, а также и для их родителей. / Сост. Ц.А. Воскресенская. — Симферополь, ООО ТД «Палитра», 2002. — 50 с.
Переводы
Таджикская поэзия. / [Со вступ. заметкой и крат. биограф. справками]. — Сталинабад, Гос-изд. ТаджССР, 1949. — 338 с.
Поэзия Востока. / [Пер. И. Л. Сельвинский]. — Ростов-на-Дону, Феникс, 2008. — 279 с. — («Золотой фонд»).
Примечания
Комментарии
Согласно автобиографии, записи в метрической книге симферопольской еврейской синагоги и аттестату зрелости, выданному педагогическим советом Евпаторийской мужской гимназии 25 апреля 1919 года, Илья Лейбович Селевинский родился 11 октября 1899 года[6][7].
И. А. Добровольская. Симферополь и СельвинскийАрхивная копия от 30 ноября 2020 на Wayback Machine: У Ильи Сельвинского были сёстры Софья (в замужестве Познякова, 1881—1956), Элька (впоследствии Ольга, 1883), Гитель (в замужестве Генриэтта Ковнер, 1885—1958), Хая (впоследствии Раиса, 1888), Мирель (впоследствии Мария, 1892) и Паулина (1897). Ещё двое детей умерли в младенчестве — сестра Фрума в 1880 году и брат Арон в 1895 году.
На идише имя произносится «Эли-Шая» или «Эль-Шая», отсюда отчество сына — «Лейб Эльшаинович».
И. А. Добровольская. Симферополь и СельвинскийАрхивная копия от 30 ноября 2020 на Wayback Machine: Его жена (бабушка Ильи Сельвинского) — Элька Селевинская (1829 — 22 ноября 1882) — умерла уже в Симферополе. Самые ранние обнаруженные в симферопольской синагоге записи об их детях Лейбе, Гершоне, Шмуэле и Фрейде (в замужестве Шевчик) датируются 1880 годом.
В записях о рождении старших детей указывается «елисаветградским мещанином».
Фамилия деда поэта и всех его детей до начала 1900-х годов записывалась как «Селевинские», в начале 1900-х годов отец поэта уже часто упоминается как «Шелевинский».
Вера Катина «Каждый человек имеет право на туманный уголок души» (еврейская тема в жизни и творчестве Ильи Сельвинского)Архивная копия от 26 октября 2021 на Wayback Machine: В сохранившихся документах симферопольского и евпаторийского периодов семейная фамилия записана как «Селевинский», имя отца в свидетельстве о рождении поэта — «Лейб Эльшаинов Селевинский» (Лейбъ Эльшаиновъ Селевинскiй), в других документах — Лейб Эльшаелович, Лейб Эль-Шайлович (в «Посемейном списке мещан еврейского общества г. Симферополя за 1895 год») и Лев Соломонович. Как в Симферополе, так и в Евпатории семья принадлежала к ашкеназской (а не крымчакской) общине.
См. об этом: А. С. Красникова. Поэма Ильи Сельвинского «Улялаевщина»: История текста. — СПб.: Изд-во Пушкин. дома, 2021. — 392 с.: Издание 1956 года С.61-65. — 500 экз. (Современная русистика, т.9)
Сельвинский И. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1-6. — М.:ГИХЛ (Художественная литература), 1971—1974.
Сельвинский, И. Как делается лампочка. — М.: Огонёк, 1931. 48 с. (Библиотека «Огонёк»).
Сельвинский И. Декларация прав. — М.: Советская литература («Федерация»), 1933. — 288 с., 5 250 экз.
Сельвинский И. Театр поэта. — М.: Искусство, 1965. 508 с.
Илья Сельвинский. Давайте помечтаем о бессмертье: стихи. / Портрет И.Сельвинского работы Т.Сельвинской. — М.: Московский рабочий, 1969. — 112 с. Тираж 35 000 экз.
Сельвинский, Илья. Избранные произведения. — Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1972. 958 с. (Библиотека поэта. Большая серия).
Сельвинский, Илья. Что правильно? / Рис. М. Ромадина. М.: Детская литература, 1976. 16 с. (Для маленьких).
Сельвинский, Илья. Стихотворения; Царевна-Лебедь: Трагедия. — М.: Художественная литература, 1984. — 383 с.
Сельвинский, Илья. Три богатыря: Эпопея / Предисл. И. Михайлова; Худож. В. Перцов. — М.: Советский писатель, 1990. 256 с. ISBN 5-265-00719-9.
Сельвинский, Илья. Из пепла, из поэм, из сновидений. — М.: Время, 2004. — 750 с.. — (Поэтическая библиотека). ISBN 5-94117-060-2. — В содерж.: Стихотворения; Улялаевщина: Эпопея; Записки поэта: Повесть; Пушторг: Главы из романа; Пао-Пао: Драма. (Ранние редакции).
Поэзия Востока / [Пер. И. Л. Сельвинский]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. — 279 с. — («Золотой фонд»). ISBN 978-5-222-13694-2. — В содерж. авт.: Омар Хайям, Фирдоуси, Саади, Рудаки.
Резник О. Жизнь в поэзии. Творчество Ильи Сельвинского. — М.: Советский писатель, 1967. — 588 с. (2-е издание: М.: Советский писатель, 1972. — 527 с.; 3-е издание: М.: Советский писатель, 1981. — 528 с.).
Крымские Пенаты: Альманах лит. музеев Крыма.- Симферополь, 1996, № 2 (Тематический выпуск к 100-летию со дня рождения И. Л. Сельвинского). — 157 с., 10 л. ил.
Гаврилюк В. Л. Черты поэзии и жизни Ильи Сельвинского: к 100-летию со дня рождения. — Симферополь: КАГН, 1999. — 69 с.
Добровольская И. «Ещё мой бриг не трогался с причала...»: О юности поэта И. Сельвинского. — Симферополь: КАГН; Дом-музей И.Л. Сельвинского, 1999. — 64 с. — Прил. к альм. «Крымские пенаты».
Shrayer, Maxim D. (Шраер, Максим Д.) I SAW IT: Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah. Boston, 2013. ISBN 978-1618113078.
Красникова А.С. Поэма Ильи Сельвинского «Улялаевщина»: История текста. — СПб.: Изд-во Пушкинского Дома, Нестор-История, 2021. — 392 с. — ISBN 978-5-4469-2016-7
Авторефераты диссертаций
Ваняшова М.Г. Драматическая поэзия И. Сельвинского 20-30-х гг. (Идейно-творческая эволюция художника) / Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — М.: Московский государственный педагогический институт им. В. И. Ленина, 1971. — 24 с. (о)
Павлова Г.М. Илья Сельвинский — драматургии / Автореферат диссертации на соискание учётной степени кандидата филологических наук. — М.: Московский государственній университет им. М. В. Ломоносова, 1971. — 24 с.
Гринберг И.С. Проблемы мастерства Ильи Сельвинского в стихотворных исторических трагедиях (На материале «Ливонской войны») / Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — Ташкент: Ташкентский государственный университет им. В. И. Ленина, 1972. — 36 с.
Захаров В.В. Лирика и стихотворный эпос И. Сельвинского / Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — Л.: Ленинградский государственный педагогический институт им. И. И. Герцена, 1974. — 20 с.
Прокофьева О.С. Идеи и образы лирики И. Сельвинского / Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — Баку: Азербайджанский государственный университет им. С. М. Кирова, 1984. — 24 с.
Миронов В.Л. Идейно-художественные поиски в драматургии И. Л. Сельвинского / Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — М.: Московский областной педагогический институт им. Н. К. Крупской, 1987. — 16 с.
Степанова И. О. Проблеми поетики І. Л. Сельвинського: ліричний суб'єкт, портрет, пейзаж / Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук. — Симферополь, 2007.
Ястребов-Пестрицкий М.С. Метафора как компонент идиостиля писателя (на материале поэтического очерка И. Л. Сельвинского «Путешествие по Камчатке») / Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. — Донецк, 2016.
Критика и литературоведение
Лежнев А. Илья Сельвинский и конструктивизм. // Современники. — М.: Круг, 1927. (то же: Лежнев А. З. О литературе — М.: Советский писатель, 1987, СС. 203-221).
Зелинский К. Философия «Улялаевщины». // Поэзия как смысл. Книга о конструктивизме. — М.: Федерация, 1929. (2-е издание: М.: ОГИ, 2016).
Гельфанд М. Переделка мечтателя (Лейтмотивы поэзии Ильи Сельвинского). — «Печать и революция», 1929, № 10. СС. 41-63; № 11. СС. 32-57.
Розанов И. Сельвинский и конструктивисты. // Русские лирики. — М.: Никитинскин субботники, 1929. — СС. 177-210.
Ревич А. М. Седое с детства поколенье (Об Илье Сельвинском) // Ревич А.М. Позднее прощание — М.: Русский импульс, 2010. — СС. 398-409.
Бабенко В. С. Война глазами поэта. Крымские станицы из дневников и писем И. Л. Сельвинского. Симферополь, 1994. Редактор и ответственный за выпуск Л. Л. Сергиенко.
Филатьев Э. Н. Тайна подполковника Сельвинского. // Война глазами поэта. — Симферополь, 1994. Стр. 69.
Люсый А. Творчество Ильи Сельвинского в лабиринтах локальных текстов и глобальных контекстов. — Вопросы литературы, 2021, № 4. — СС. 13–34
Красникова А. «Улялаевщина» Сельвинского в 1924–1927 годах Реконструкция допечатной истории поэмы на основе архивных источников. — Вопросы литературы, 2021, № 4. — СС. 34–70.
Макарова С. А. На подступах к «Сивашской битве»: эстетическое самоопределение И. Л. Сельвинского в эпоху расцвета русского модернизма. // Русская литература Крыма: Эпоха лихолетья. Симферополь, ИТ «АРИАЛ», 2021. — СС. 111–137.
Русские советские писатели. Поэты: Биобиблиогр. указ. / Гос. публ. б-ка им. М. Е. Салтыкова-Щедрина; [Редкол.: О. Д. Голубева (пред.) и др.]. — Вып. 23: И. Сельвинский — Я. Смеляков / [Сост.: Д. Б. Азиатцев и др.]. — М.: Книга, 2000. — 575 с. ISBN 5-8192-0048-9
Шошин В. А.Сельвинский Илья (Карл) Львович // Русская литература XX века: Прозаики, поэты, драматурги: Биобиблиографический словарь: В 3-х т. — М.: Олма-пресс инвест, 2005. — Т. 3. — С. 293—295.
А. Пузиков. Розги и тернии (И. Л. Сельвинский) // Пузиков А.И. Будни и праздники. Из записок главного редактора. — М.: Худ. литература, 1994. СС. 289-297 (то же: М.: Худ. литература, 2012. — СС. 277-287).
Л. Левин. «Я до Вас когда-нибудь доберусь». — Вопросы литературы, 1995, № 6. — CС. 297–307
Д. Самойлов. В мастерской стиха // Самойлов Д.С. «Перебирая наши даты...» — М.: Вагриус, 2000. — СС. 176-181.
Б. Слуцкий. Семинар Сельвинского // Слуцкий Б.А. О других и о себе. — М.: Вагриус, 2005.
Н. Коржавин. Сельвинский // Коржавин Н.М. В соблазнах кровавой эпохи. В 2-х тт. Т. 1. — М.: Захаров, 2007. — СС. 506–521.
Д. Шраер-Петров. «Караимские пирожки (Сельвинский)» // Шраер-Петров Д.П. Водка с пирожными. Роман с писателями. — СПб., 2007. — СС. 272—282.
В. Огнев. «Почему — Есенин?»; «Новаторство всегда безвкусно...» (Илья Сельвинский) // Огнев В.Ф. Фигуры уходящей эпохи. — М.: Гелеос, 2008. — СС. 124–125; 354–365.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2024 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии