Юксе́рн (Столяро́в) Васи́лий Степа́нович (13 января 1918 года, Большое Чигашево, Медведевский район, Марий Эл — 28 августа 1998 года, Йошкар-Ола) — марийский советский писатель, переводчик, журналист, общественный деятель. Председатель Союза писателей Марийской АССР (1973—1983), первый председатель Союза журналистов Марийской АССР (1957—1961). Народный писатель Марийской АССР (1978), лауреат Государственной премии Марийской АССР (1979). Участник Великой Отечественной войны и войны с Японией. Член ВКП(б).

Василий Степанович Юксерн
Псевдонимы	Василий Юксерн
Дата рождения	13 января 1918(1918-01-13)
Место рождения	Медведевский район, Марийская АССР, РСФСР
Дата смерти	28 августа 1998(1998-08-28)
Место смерти	Большое Чигашево, Медведевский район, Марий Эл
Гражданство	СССР →  Россия
Род деятельности	писатель , прозаик, переводчик, журналист, литературный критик общественный деятель
Годы творчества	1939—1998
Направление	Социалистический реализм
Жанр	Роман, повесть, рассказ, перевод, статья
Язык произведений	Марийский, русский
Дебют	Повесть «Атаманыч» (1963)
Премии	Государственная премия Марийской АССР (1979)
Награды	1985 Народный писатель Марийской АССР (1978) Нагрудный знак «Лауреат премии Совета Министров МАССР» Почётная грамота Президиума Верховного Совета Марийской АССР (1968)

Биография

Родился 13 января 1918 года в д. Большое Чигашево (Кугусола) ныне Медведевского района Марий Эл в крестьянской семье. После окончания школы в деревне учился в Йошкар-Олинской школе II ступени, но уже в 1932 году после смерти отца преждевременно завершил обучение для работы в колхозе.

В 1933 году — педагогический рабфак, в 1935—1940 годах — студент Марийского учительского института. По окончании вуза стал инструктором, секретарём Марийского обкома ВЛКСМ.

С августа 1940 года в РККА. Участник Великой Отечественной войны: курсант военного училища, комиссар батареи, сотрудник дивизионной газеты, пропагандист политотдела дивизии. В 1945 году в составе стрелковой дивизии В. Столяров участвовал в освобождении Южного Сахалина и Курил от японских империалистов. Награждён боевыми наградами, в том числе медалью «За боевые заслуги» (1945) и орденом Отечественной войны II степени (1985). Принят в ряды ВКП(б). В 1946 году был демобилизован в звании старшего лейтенанта, после окончания войны вернулся в Йошкар-Олу.

После демобилизации в Йошкар-Оле: с 1946 по 1953 годы — директор Марийского книжного издательства, в 1953—1954 годах — начальник Марполиграфиздата при Совете Министров Марийской АССР.

С 1954 по 1961 годы — главный редактор журнала «Ончыко». Стоял у истоков создания Марийского отделения Союза журналистов СССР и с 12 августа 1957 года являлся членом Оргбюро Союза журналистов Марийской АССР[1].

7 октября 1958 года стал участником I конференции писателей Азии и Африки в Ташкенте[2]. 7—13 декабря 1958 года в статусе делегата от Марийской республики принял участие в I учредительном съезде Союза писателей РСФСР[2].

В 1961—1964 годах — заведующий отделом редакции республиканской газеты «Марий коммуна».

С 1964 по 1967 годы — главный редактор Марийского телевидения.

С 1967 по 1973 годы — главный редактор сатирического журнала «Пачемыш» («Оса»).

1973—1983 годы — председатель правления марийского Союза писателей.

Умер 28 августа 1998 года в Йошкар-Оле. Похоронен на кладбище д. Сидорово Медведевского района Марий Эл[3].

Литературная деятельность

Писать начал с конца 1930—х годов, перевёл на родной язык пьесы Н. Гоголя, А. Островского, А. Софронова, романа Н. Островского «Рождённые бурей».

После окончания Великой Отечественной войны В. Юксерн проявил себя как критик и литературовед. В 1960 году он в книге литературно-художественных статей «Литература — пульс жизни» анализировал творчество А. Конакова, С. Николаева и других марийских писателей.

В. Юксерн — автор военно-приключенческой повести «Атаманыч» (1949), впоследствии испытавшей множество переизданий и переводов на другие языки.

Перу В. Юксерна также принадлежат сборники рассказов и повестей «Перед рассветом», «Человек — крылатая песня», «Жили два друга» и других.

Ряд произведений В. Юксерн написал на документальной основе. Детским и юношеским годам учёного—агронома, первого академика из марийцев В. П. Мосолова посвящена повесть «Воды текут — берега остаются». Судьба городка—коммуны, созданного в 1921 голодном году в селе Мари-Билямор, описана в романе «Гусли». В романе «Царевококшайск» рассказывается об исторических событиях послереволюционных лет.

В. Юксерном изданы около 30 книг прозы и публицистики. Рассказы, повести, романы писателя изданы на горномарийском, русском, татарском, башкирском, чувашском и на финно—угорских языках. Последние годы жизни В. Юксерн посвятил работе над воспоминаниями о писателях, политических деятелях, представителях культуры и искусства.

Член Союза писателей СССР с 1950 года[4].

Основные произведения

Основные произведения[5]:

На марийском языке

• Атаманыч: повесть. Йошкар-Ола, 1963. 208 с.
• Волгалтшаш лишан: ойлымаш—влак (Перед рассветом: рассказы). Йошкар-Ола, 1964. 64 с.
• Чоя рывыж: пьеса (Хитрая лиса). Йошкар-Ола, 1965. 72 с.
• Илыш йыжынган: повесть (Лабиринты жизни). Йошкар-Ола, 1967. 156 с.
• Онар: марий легенда—влак (Онар: мар. легенды). Йошкар-Ола, 1968. 28 с.
• Кӱрылтшӧ повесть: повесть ден ойлымаш—влак (Прерванная повесть: повести и рассказы). Йошкар-Ола, 1970. 192 с.
• Вӱдшо йога — серже кодеш: повесть (Воды текут — берега остаются). Йошкар-Ола, 1975. 320 с.
• Кӱсле: роман (Гусли). Йошкар-Ола, 1978. 224 с.
• Кас ӱжара: легенда, повесть, роман (Поздняя заря). Йошкар-Ола, 1983. 364 с.
• Ойпого: ойырен налме произведений-влак (Избранное). Йошкар-Ола, 1989. 496 с.
• Атаманыч: повесть. Йошкар-Ола, 1990. 200 с.
• Чарла: роман—хроника (Царевококшайск). Йошкар-Ола. 1992—1993. 1-ше кн.: Шем пыл шула (Тучи рассеиваются). 1992. 240 с.; 2—шо кн.: Кече лектеш (Восход солнца). 1993. 348 с.
• Нигӧ ок мондалт, нимо ок мондалт: шарнымаш, очерк, публицистика (Никто не забыт, ничто не забыто: воспоминания, очерк, публицистика). Йошкар-Ола, 1994. 368 с.

В переводе на русский язык

• О злом Канае и бледной луне: мар. легенда. Йошкар-Ола, 1949. 8 с.
• Онар: мар. легенды. Йошкар-Ола, 1949, 8 с.; 1968. 24 с.
• Чоткар: мар. легенды. Йошкар-Ола, 1949. 32 с.; 1974, 32 с.
• Атаманыч: повесть / пер. М. Шамбадала. Йошкар-Ола, 1953. 224 с.; Йошкар-Ола, 1954. 228 с.; / пер. В. Муравьёва. М., 1966. 168 с.; Йошкар-Ола, 1969. 140 с.; Йошкар-Ола, 1976. 144 с.
• Перед рассветом: рассказы / пер. В. Муравьёва. Йошкар-Ола, 1966. 80 с.
• Крылатая песня: легенда и рассказы / пер. В. Муравьёва. М., 1968. 48 с.
• Прерванная повесть: рассказы и повесть / пер. В. Муравьёва, Н. Попова и авт. Йошкар-Ола, 1972. 248 с.
• Воды текут, берега остаются: повесть и роман / пер. В. Муравьёва. М., 1979. 212 с.; М., 1983. 334 с.
• Гусли: роман / пер. В. Муравьёва. М., 1980. 240 с.
• Лис и хозяин леса: поэма-сказка / пер. И. Законова. Йошкар-Ола, 1981, 48 с.
• Поздняя заря: роман, рассказы / пер. авт. В. Муравьёва, А. Спиридонова. Йошкар-Ола, 1987. 240 с.

Общественно-политическая деятельность

• Член Йошкар-Олинского горкома и Марийского обкома КПСС.
• Депутат Верховного Совета Марийской АССР (1975—1980), член Президиума Верховного Совета Марийской АССР (1980—1985).
• Член Советского комитета организации солидарности стран Азии и Африки.

Звания, награды, премии

• Народный писатель Марийской АССР (1978)
• Почётный гражданин Йошкар-Олы (1996)[3]
• Орден «Знак Почёта» (1971)
• Орден Дружбы народов (1978)
• Орден Отечественной войны II степени (1985)
• Медаль «За боевые заслуги» (02.09.1945)[6]
• Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• Медаль «За трудовую доблесть» (1951)
• Медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
• Медаль «Ветеран труда»
• Нагрудный знак «Лауреат премии Совета Министров МАССР»
• Государственная премия Марийской АССР (1979)
• Почётная грамота Президиума Верховного Совета Марийской АССР (1968)

Примечания

Литература

• Александров А. М., Беспалова Г. Е., Васин К. К. В. Юксерн // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1976. — С. 342—346. — 368 с. — 5000 экз.
• Беспалова Г. Е., Васин К. К., Зайниев Г. З. В. Юксерн // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Отв. А. В. Селин. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1988. — С. 353—359. — 376 с. — 5000 экз.
• Юксерн (Столяров) Василий Степанович // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. — С. 348. — 2032 экз. — ISBN 5-87898-357-0.
• Василий Юксерн // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — С. 714—717. — 752 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-7590-0966-5.
• Столяров (Юксерн) Василий Степанович // Энциклопедия Республики Марий Эл / Отв. ред. Н. И. Сараева. — Йошкар-Ола, 2009. — С. 737. — 872 с. — 3505 экз. — ISBN 978-5-94950-049-1.
• Зайниев Г. З. Столяров (Юксерн) Василий Степанович // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. — С. 425. — 606 с. — 1500 экз. — ISBN 978-5-905314-35-3.
• Василий Юксерн (Столяров Василий Степанович) // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев, Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2020. — С. 402—405. — 423 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-7590-1285-6.

Ссылки

• Василий Юксерн (Столяров Василий Степанович) Архивная копия от 13 января 2018 на Wayback Machine
• Юксерн Василий Степанович Архивная копия от 14 января 2018 на Wayback Machine
• Виртуальная выставка «Человек — крылатая песня» к 100-летию со дня рождения народного писателя В. Юксерна