Der goldene Schmetterling ist ein österreichisch-deutscher Stummfilm von Michael Kertész, dessen letzte deutschsprachige Inszenierung dies vor seiner Weiterreise nach Hollywood 1926 war. Lili Damita spielt die Haupt- und Titelrolle. Die Geschichte basiert auf einem Stück von P. G. Wodehouse.
Die Geschichte spielt in London. Der alte MacFarland hat zum Lebensunterhalt der Familie ein Restaurant betrieben, in dem sein Sohn Andy und MacFarlands Pflegetochter Lilian, genannt Lilly, aushalfen. Lillys Traum schon seit Ewigkeiten war der, eines Tages auf der Bühne im Rampenlicht zu stehen und als Tänzerin zu reüssieren. Eines Tages erleidet der Alte einen Schlaganfall und stirbt. Andy, der gerade an einer renommierten Universität studiert, sieht sich nun dazu genötigt, sein Studium abzubrechen und kehrt nach London heim. Hier will er das Restaurant seines Vaters weiterführen, während sich Lilly um die Bücher kümmern soll. Lilian gibt aber ihren Traum vom Bühnentanz nicht ohne weiteres auf, was prompt zum Zerwürfnis mit Andy führt. Als er daraufhin seine Pflegeschwester aus dem Haus wirft, scheint das Tischtuch zwischen den beiden zerschnitten.
Lilly fokussiert nun ihr Handeln auf die Tanzkunst. Sie findet in dem Ballmeister und Tanzlehrer André Dubois ihren künstlerischen Förderer und in dem eleganten und attraktiven Millionär Teddy Aberdeen einen großzügigen Gönner, der sie aushält. Bald steigt Lilian zum Star einer großen Revuebühne auf und wird dank ihres Könnens und der tänzerischen Leichtigkeit verehrt. Lilly, die schon immer ihren Pflegebruder geliebt hatte, will Andy nicht aufgeben, doch seit dem Rauswurf zeigt dieser ihr nur noch die kalte Schulter. Daraufhin nimmt Lilian einen Antrag Teddys an. Bei ihrer Paradenummer, die als "Der goldene Schmetterling" vermarktet wird, stürzt sie und wird schwer verletzt. Infolgedessen muss Lilian ihre Tanzkarriere aufgeben. In dieser Situation erfährt Aberdeen, dass Lilian ihre Liebe zu Andy nie aufgegeben hat und verzichtet daher darauf, dass sie sich an ihn bindet. Schließlich kommt es dank einer List des generösen Millionärs zu einer Aussöhnung zwischen den leiblich nicht verwandten “Geschwistern”.
Der goldene Schmetterling wurde im April und Mai 1926 in den Berliner Efa- und Jofa-Ateliers sowie mit Außenaufnahmen in London und Oxford gedreht und erlebte seine Deutschland-Premiere am 30. August 1926 im Berliner Capitol-Kino. Demzufolge kann das Wiener Premieredatum “24. Februar 1926”[1] nicht stimmen. Die damalige Fassung war 2245 Meter lang, verteilt auf sechs Akte. Ein Jugendverbot wurde erteilt.
Paul Leni schuf die Filmbauten, es war seine letzte Filmtätigkeit in Europa vor seiner Abreise nach Hollywood.
Das Kino-Journal meinte: „Das Schmetterlingsdasein dieses Publikumslieblings wird in blendenden Revuebildern voll reicher Schönheit dargestellt.“[2]
Filme in Ungarn: Ma és holnap | Házasodik az uram | Az utolsó bohém | Rablélek | Bánk bán | Az éjszaka rabja | A kölcsönkért csecsemök | Az aranyásó | A hercegnö pongyolája | Akit ketten szeretnek | A tolonc | Makkhetes | Farkas | Doktor úr | Az ezüst kecske | A magyar föld ereje | A karthausi | A fekete szivárvány | Zoárd mester | Tavasz a télben | Halálcsengö | Egy krajcár története | Az utolsó hajnal | Az ezredes | A vörös Sámson | A szentjóbi erdö titka | A senki fia | Árendás zsidó | A kuruzsló | A föld embere | A béke útja | Tatárjárás | Varázskeringö | Lulu | Lu, a kokott | Júdás | Az ördög | A víg özvegy | A skorpió I. | Alraune | A csúnya fiú | Die gefahrvolle Wette | Liliom | Jön az öcsém
Filme in Österreich: Die Dame mit dem schwarzen Handschuh | Die Dame mit den Sonnenblumen | Boccaccios Liebesnächte | Der Stern von Damaskus | Die Gottesgeißel | Mrs. Tutti Frutti | Cherchez la femme | Dorothys Bekenntnis | Wege des Schreckens | Sodom und Gomorrha | Der junge Medardus | Die Lawine | Namenlos | General Babka | Ein Spiel ums Leben | Harun al Raschid | Die Sklavenkönigin | Das Spielzeug von Paris | Fiaker Nr. 13 | Der goldene Schmetterling
Filme in Hollywood: Sensation im Zirkus | A Million Bid | Weib in der Wüste | Good Time Charley | Tenderloin | Noahs Arche | Glad Rag Doll | Madonna of Avenue A | The Gamblers | Hearts in Exile | Mammy | Under a Texas Moon | The Matrimonial Bed | Bright Lights | River’s End | A Soldier’s Plaything | Dämon des Meeres | God’s Gift to Women | The Mad Genius | The Woman from Monte Carlo | Alias the Doctor | The Strange Love of Molly Louvain | Doctor X | Die Hütte im Baumwollfeld | 20.000 Jahre in Sing Sing | Das Geheimnis des Wachsfigurenkabinetts | The Keyhole | Der Detektiv und die Spielerin | Goodbye Again | The Kennel Murder Case | Der Boß ist eine schöne Frau | Mandalay | Ein feiner Herr | The Key | British Agent | In blinder Wut | The Case of the Curious Bride | Die Frau auf Seite Eins | Little Big Shot | Unter Piratenflagge | Die Rache des Toten | Der Verrat des Surat Khan | Stolen Holiday | Gesetz der Berge | Kid Galahad – Mit harten Fäusten | Ein Kerl zum Verlieben | Goldene Erde Kalifornien | Robin Hood, König der Vagabunden | Liebe zu viert | Vater dirigiert | Chicago – Engel mit schmutzigen Gesichtern | Herr des wilden Westens | Sons of Liberty | Vier Töchter räumen auf | Günstling einer Königin | Four Wives | Goldschmuggel nach Virginia | Der Herr der sieben Meere | Land der Gottlosen | Der Seewolf | Dive Bomber | Helden der Lüfte | Yankee Doodle Dandy | Casablanca | Botschafter in Moskau | This Is the Army | Fahrkarte nach Marseille | Janie | Eine Frau mit Unternehmungsgeist | Solange ein Herz schlägt | Tag und Nacht denk’ ich an Dich | Unser Leben mit Vater | Der Unverdächtige | Zaubernächte in Rio | Mein Traum bist Du | Die Straße der Erfolgreichen | Glück in Seenot | Der Mann ihrer Träume | Zwischen zwei Frauen | Menschenschmuggel | Keinen Groschen für die Ewigkeit | Jim Thorpe – All American | In all meinen Träumen bist Du | The Story of Will Rogers | Jazz Singer | Ärger auf der ganzen Linie | Der Sheriff ohne Colt | Sinuhe der Ägypter | Weiße Weihnachten | Wir sind keine Engel | Alle Spuren verwischt | König der Vagabunden | Fanfaren der Freude | Ein Leben im Rausch | Der stolze Rebell | Mein Leben ist der Rhythmus | Der Henker | Das tödliche Netz | Prinzessin Olympia | Abenteuer am Mississippi | Franz von Assisi | Die Comancheros