fiction.wikisort.org - Персонаж

Сенобиты (англ. Cenobite) — в серии фильмов «Восставший из ада» и романе Клайва Баркера бывшие люди, то «демоны для одних, ангелы для других»[1][2]. Они уже потеряли память о своей прошлой жизни. Сенобиты связаны со шкатулкой, имеющей форму куба и называемой также ключом к «вратам», в которой заключена кровь самого Дьявола. Обладают сверхспособностями. Их воздействие на окружающих несёт боль или наслаждение, страх или раскаяние.

Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка.

Сенобиты
Первое появление	Восставший из ада
Создатель	Клайв Баркер

В США существует целая индустрия развлечений, связанная с этими фильмами и их главными персонажами. Выпускаются коллекционные фигурки - миниатюры сенобитов, печатаются комиксы, снимаются ролики и анимационные фильмы[3].

Понятие «сенобит»

Слово «сенобит» является неточно транскрибированным κοινό-βιος , цинобиоз по современному, русским церковным термином «киновит», житель киновии, то есть монашеского общежития[1]. Но если использовать византийское произношение греческого слова как «cy.ˈnos», а православное христианство пошло именно из Византии, вполне понятно, что оно преобразовалось из «ценобитов» в более благозвучное «ксенобитов», как их и переводили в начале 90-х.

В своих романах Баркер описывает сенобитов как «теологов Ордена Ран» (англ. The Order of Gash); также встречается перевод «Орден разрезов». Имея множество наименований, они часто упоминаются как иерофанты или посвящённые этого ордена и «Хирурги с Той Стороны» (англ. The Surgeons from Beyond). Сенобиты могут проникать в нашу реальность только через особый пространственно-временной пролом — «схизму» — который можно открыть и закрыть с помощью особых приспособлений. Слово «схизма» также греческого происхождения, где σχίσμα обозначает «раскол». Таким приспособлением для создания «пролома» является шкатулка-головоломка (англ. The Puzzle Box), впервые сделанная неким создателем игрушек Филиппом Лемаршаном (англ. Philip Lemarchand) в 1784, по заказу и чертежу Дюка де Лиля (англ. Duc de L'Isle), аристократа, практикующего тёмную магию.

Список сенобитов

Восставший из ада

• Пинхед (рус. Булавочноголовый, Голова-в-булавках, Гвоздеголовый) — Инженер, Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов. Во время первой Мировой войны капитан британских войск Эллиот Спенсер видел множество злодеяний, уничтоживших в нём веру в человечество. Чтобы заглушить свою боль, он опустился в распутство и разврат. Через попавшую к нему в Индии Конфигурацию Плача (англ. Lament Configuration) ему был открыт запретный мир страданий и удовольствий, недоступный человечеству; и в итоге этот мир стал его вотчиной. Отличительные особенности: всю его бледную безволосую голову покрывают продольные и поперечные разрезы, в пересечение которых вбиты булавки. В пупок воткнут крюк, а на груди образован своего рода симметричный коллаж из кусочков плоти, прикреплённых к одеянию, и ран, образовавшихся на местах этой вырезанной плоти. Способен на расстоянии управлять цепями с прикреплёнными к ним крючьями. Единственный сенобит, фигурирующий во всех частях «Восставших из ада».
• Chatterer (рус. Стучащий Зубами, Щелкунчик, Болтун) — Ужасный палач, правая рука Пинхэда, фаворит Левиафана. Дитя страданий, рождённый слепым и искалеченным. С помощью Шкатулки Лемаршана (англ. Lemarchand's Box) он искал избавление от мук, но обрёл лишь снисхождение боли. Его одиночество и страдание всегда сопровождаются эхом звука его щёлкающих зубов. Отличительные особенности: из-за ужасных ожогов имеет бесформенное, безухое, безносое и безглазое лицо с крючьями, оттягивающими в стороны губы, из-за чего хорошо видны постоянно щёлкающие челюсти. Сквозь разрезы в одеянии на груди и животе видны зашитые разрезы.
• Female Cenobite (рус. Женщина Сенобит) — преданность сестры Николетты Церкви уменьшалась, а семена похоти и тайных желаний росли в её душе. Незнакомец, нашедший убежище в её церкви, ощутил её потребности и дал Николетте дар Головоломки (англ. Puzzle Box). Отличительные особенности: безволосая иссиня-бледная голова, нос проткнут гвоздём, из разреза в горле отходит проволочная конструкция, продетая сквозь щёки.
• Butterball (рус. Масляный Шарик, Толстяк) — Ласло при жизни был презренным существом. Его ненасытная тяга к тёмным грехам и извращённым удовольствиям привела его к Шкатулке Лемаршана (англ. Lemarchand's Box), как мотылька к пламени. Открыв её, Ласло получил в награду невообразимую боль и полурабское существование сенобита, однако он способен получать наслаждение даже с навеки зашитыми глазами и ощущая бесконечные муки. Отличительные особенности: толстяк, почти потерявший человеческий облик, носит тёмные очки, скрывающие зашитые глазницы. На животе кровоточащий разрез, и крюки, встроенные в одеяние, не дают ему сомкнуться.
• The Wall Walker (рус. Ходящий-по-стенам) / The Engineer (рус. Инженер) — не совсем сенобит, но демон, охраняющий коридоры Ада. Отвратительная, гротескная тварь, обитающая в лабиринтах и действующая отдельно от Пинхэда и его сенобитов. Висит и передвигается вниз головой, цепляясь и отталкиваясь верхними конечностями от близко расположенных стен Лабиринта. Отличительные особенности: отдалённо напоминающий саламандру, желтовато-розовый демон с четырьмя лапами. Имеет хвост с шипом на конце, похожий по форме и расположению на скорпионий. Создатель (хотя в фильме это нигде не указывается) Chatterer-а. В оригинальном произведении Инженером звали лидера сенобитов, и, начиная с пятой части фильма, Инженером стал Пинхэд.
• Puzzle Guardian (рус. Страж Головоломки)[4] — заросший бродяга, преследующий Керсти. В конце фильма, охваченный пламенем, превратился в летающего костяного дракона.

Восставший из ада 2: Связанные адом

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов. В конце фильма возрождается в виде адской скульптуры, именуемой Столбом Душ (англ. Pillar of Souls).
• Channard Cenobite — один из самых мощных и ужасных сенобитов. Доктор Филип Ченнард был знаменитым невропатологом и соучредителем Института Ченнарда, куда попала Керсти. Будучи давно увлечённым всем, что связано с сенобитами, он поверил в историю Керсти и освободил из ада Джулию. Та в благодарность отвела его к Левиафану — Владыке Ада, переделавшему Ченнарда в сенобита, напрямую соединённого с самим Левиафаном. Отличительные особенности: вокруг головы натянута прорезавшая плоть проволока, из центра ладоней способны выползать чёрные змееобразные выросты, оканчивающиеся различными приспособлениями (лезвия, пальцы, глаза и т. д.); от головы отходит огромное, бесконечно длинное «щупальце», соединяющее его с Левиафаном и способное держать Ченнарда над землёй. Ближе к концу фильма с лёгкостью уничтожает Пинхэда и его помощников, вспомнивших о своём человеческом происхождении.
• Chatterer 2 (рус. Стучащий Зубами 2, Щелкунчик 2, Болтун 2) — Ужасный палач, правая рука Пинхэда, фаворит Левиафана. Дитя страданий, рождённый слепым и искалеченным. С помощью Шкатулки Лемаршана (англ. Lemarchand's Box) он искал избавление от мук, но обрёл лишь снисхождение боли. Его одиночество и страдание всегда сопровождаются эхом звука его щёлкающих зубов. Отличительные особенности: в первой половине фильма из-за ужасных ожогов имеет бесформенное, безухое, безносое и безглазое лицо с крючьями, оттягивающими в стороны губы, из-за чего хорошо видны постоянно щёлкающие челюсти. Но во всех мирах вознаграждаются выделяющиеся и честолюбивые, и мир Ада в этом не отличается от других. В честь принесённого Chatterer-ом жестокого «дара» измученным душам, за его навыки в манипуляциях с окровавленной плотью и лояльность и преданность Пинхэду Chatterer получает в дар зрение. Кожа на его голове становится менее обожжённой, и на ней появляются уши и ноздри, а крюки исчезают. К сожалению, этот момент награждения (по слухам, произведённого сенобитом Channard-ом) был полностью вырезан из фильма. После смерти Chatterer-а Левиафан в память о своём любимчике создал несколько существ, имевших черты, общие с Chatterer-ом: Torso, Chatterer Beast и ставший почти точной копией оригинала — Chatterer 3.
• Female Cenobite (рус. Женщина Сенобит) — как и Chatterer, была вознаграждена Левиафаном, убравшим часть проволочной конструкции в её горле.
• Butterball (рус. Масляный Шарик)
• The Wall Walker (рус. Ходящий-по-стенам) / The Engineer (рус. Инженер) — вырезан из фильма.

Восставший из ада 3: Ад на земле

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Pistonhead (рус. Голова-поршень) / J.P. Monroe Cenobite — псевдосенобит, раньше бывший владельцем престижного и экзотического рок-клуба «Бойлерная», по имени Джей Пи Монро. Ловелас и коллекционер странных и зачастую отталкивающих произведений искусства, ради денег пристреливший собственных родителей. Случайно пробудил Пинхэда, пролив кровь на его скульптуру, и позже согласился стать его помощником. Отличительные особенности: в голову вбиты движущиеся поршни.
• Smoker (рус. Курильщица) / Dreamer (рус. Мечтательница) / Terri Cenobite — женщина-псевдосенобит Терри, бездомная подружка Джей Пи Монро, нашедшая для него скульптуру Pillar Of Soul (рус. Столб Душ) в галерее «Пирамида». Освободила Пинхэда из скульптуры, отдав ему на растерзание своего бойфренда. Отличительные особенности: её собственное лицо натянуто на голову, как маска; из разреза в её шее торчит дымящаяся сигарета, а с кистей полностью содрана кожа.
• Camerahead (рус. Голова-камера) — Дэниэл Ирвин «Док» Фишер, оператор на 8 канале и друг тележурналистки Джоуи, был обезглавлен в клубе «Бойлерная» и позже переделан в псевдосенобита. Отличительные особенности: имеет вживлённую в голову камеру, которой может вести съёмку и транслировать её, также способен взрывать некоторые предметы, на которые направлен объектив этой камеры. Выдвижным объективом может пробивать черепа.
• DJ / CD — псевдосенобит, раньше бывший в «Бойлерной» диджеем, по имени Джимми «Си-Ди» Хэммерстейн. Отличительные особенности: вооружён компакт-дисками (находящимися под скрытой в его теле выдвижной панелью) с острой, как бритва, кромкой, которые способен метать с большой силой, наподобие сюрикэнов. В череп вбито несколько компакт-дисков, на лицо натянута гротескная маска, не скрывающая широкие разрезы на месте рта и глаз.
• Barbie Cenobite — ранее бармен Ричард «Рик» Бладстоун из клуба «Бойлерная». Отличительные особенности: полный, неуклюжий псевдосенобит, с навсегда замкнутыми глазами и опутанными колючей проволокой лицом и телом. Носит с собой «коктейль» из горючей жидкости и способен выдыхать струю пламени.
• Puzzle Guardian (рус. Страж Головоломки)[4] — в начале фильма продаёт Pillar Of Soul (рус. Столб Душ) Джей Пи Монро.

Восставший из ада 4: Кровное родство

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Angelique — Принцесса Мучений (англ. The Princess of Torment). Изначально была демоном, вызванным в 1784 году практикующим тёмную магию герцогом де Л’Илем (англ. Duc de L'Isle). Приняв телесную форму убитой де Л’Илем женщины, она пыталась разрушить орден сенобитов и врата в их мир, коими являлась Коробка (англ. The Box). Но благодаря хитрости Филипа Лемаршана (англ. Philip Lemarchand), создателя Коробки (англ. The Box), её планы потерпели неудачу и Пинхэд насильно сделал её частью своего ордена сенобитов, превратив в эротичное сочетание красоты и трансформированной плоти. Отличительные особенности: кожа на верхней части головы разрезана, обнажая голый череп, и натянута с помощью цепей, прикреплённых к плечам.
• Bloodline Twins (рус. Кровные Близнецы) / Siamese Twins (рус. Сиамские Близнецы) — братья-близнецы Марк и Майкл Норрингтоны работали охранниками в здании Мерчана, потомка Лемаршана. Во время рутинного обхода они попали в логово к Пинхэду, который гарантировал братьям, что они всегда будут вместе, соединив их в одного сенобита. Отличительные особенности: имеют общее туловище, объединённое из двух, сшитых посередине, и две головы, связанные вместе с помощью кожи с их щёк. Кожа на их лицах натянута таким образом, что один близнец постоянно улыбается, а у другого всегда грустное выражение. Нападает этот сенобит, сперва разделяясь на два независимых существа, а затем, когда жертва оказывается между ними, соединяясь и поглощая жертву.
• Chatter Beast (рус. Стучащий Зубами Зверь) — домашний питомец сенобитов, любимчик Пинхэда. Создан из плоти людей, недостойных стать настоящими сенобитами. Отличительные особенности: напоминает огромного пса с содранной кожей. Мощное мускулистое туловище имеет четыре лапы с длинными чёрными когтями. Уродливую голову с глазами-щёлками венчает огромная, постоянно щёлкающая пасть, наполненная ужасными клыками. На шее несколько шипастых ошейников.

Восставший из ада 5: Инферно

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Wire Twins (рус. Проволочные Близнецы) — Сёстры Мучительных Удовольствий Левиафана (англ. Leviathan's Sisters of Tormented Pleasures). Две прекрасные близняшки, попавшие в тёмный мир Лабиринта. Теперь их вечность тратится в сестринском разделении мучений плоти их жертв. Отличительные особенности: на животе их бескровных, обтянутых чёрным латексом тел отсутствует кожа, подбородки соединены с верхней частью грудей стальными нитями. На безносом лице выделяются чёрные губы, за которыми спрятан не по-человечески длинный чёрный язык. Веки сшиты вместе, а всё тело и голова покрыты выжженными символами. Единственная прядь волос торчит из железной конструкции вбитой в макушку.
• Torso (рус. Туловище) — возможно самый жестоко изменённый человек за всю историю хирургической практики сенобитов, постоянно ищущих новые способы причинения бесконечной боли и страданий. Демонстрируя обликом садистскую натуру своего создателя, Torso бродит по адским коридорам тёмного Лабиринта в поисках своего владельца — Chatterer-а. Отличительные особенности: передвигается на руках, ввиду отсутствия нижней части тела, начиная с области пупка. Белёсый, покрытый, как и Wire Twins, выжженными символами. Голова — фактически зеркальное отражение Chatterer-а. Как и его хозяин, слеп и постоянно щёлкает челюстями, губы широко растянуты во все стороны стальными нитями.
• Faceless Killer (рус. Безликий Убийца) — фактически не сенобит, но представлялся таковым в подсознании Джозефа Торна (англ. Joseph Thorne). Бледное, безликое и молчаливое существо, с длинным чёрным языком, которое Джозеф долгое время считал Инженером, хотя оно являлось, по сути, самим Джозефом; точнее сущностью, объединявшей всё плохое, что было в нём.

Восставший из ада 6: Поиски ада

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Stitch (рус. Стёганный) — женщина-сенобит. Дочь французского священника XVIII века, Габриель. Преисполненная жаждой греха и не найдя успокоения на страницах отцовской Библии, она обратилась к тёмному искусству, за что была приговорена к сожжению как ведьма. Её спасение — гравированная коробка — было даровано ей незнакомцем в ночь перед казнью. Отличительные особенности: серая морщинистая плоть, кожа на безволосой голове разрезана, стянута и сшита заново, образуя подобие гротескной маски с щёлками-глазами. Носит пояс из кишок, возможно собственных.
• Surgeon (рус. Хирург) — ловкие руки «Дьякона Врэниэна» (англ. Deacon Vranian) — так говорили об одном из самых искусных хирургов за всю историю человечества. Но одна-единственная ошибка стоила ему всей репутации и здравомыслия и отправила Врениэна на поиски Шкатулки Лемаршана (англ. Lemarchand's Box) и искупления сенобитов. Отличительные особенности: серая кожа, на груди (как и у Пинхэда) образован симметричный коллаж из кусочков плоти, прикреплённых к одеянию, и ран, образовавшихся на местах этой вырезанной плоти, а через пупок продета цепь, соединённая с поясом, на которой висят различные хирургические принадлежности. На лысую голову надет железный обруч с прикреплёнными к нему приспособлениями, одни из которых растягивают губы в вечном оскале, а другие ввинчены в глазницы, ослепив его.
• Bound Cenobite (рус. Связанный ) — женщина-сенобит. При жизни была замужем за убийцей и насильником, которого однажды трансформировали в сенобита, позже уничтоженного. Но Пинхэд вернулся и сделал её новым сенобитом за то, что она закрывала глаза на ужасные преступления своего мужа. Отличительные особенности: плотный сенобит с двумя кожаными ремнями, обмотанными вокруг её глаз и рта. Также вокруг её головы обёрнуты металлические провода, врезающиеся в серую плоть, а на макушке — кольцо из гвоздей, обрамляющее голый скальп.
• Chatterer 3 (рус. Стучащий Зубами 3, Щелкунчик 3, Болтун 3) — про его прошлое почти ничего не известно. Создан по образу и подобию Chatterer-а, любимца Левиафана. Отличительные особенности: из-за ужасных ожогов имеет бесформенное, безухое, безносое и безглазое лицо с крючьями, оттягивающими в стороны губы (но не симметрично, как у Chatterer-а, а беспорядочно во все стороны), из-за чего хорошо видны челюсти; которые, в отличие от оригинала, не щёлкают или делают это очень слабо. Одеяние — почти такое же, как у Пинхэда; только места, где у Пинхэда видна плоть и раны, у Chatterer 3 затянуты чёрной кожей. Позже точно такое же одеяние будет и у Bound Cenobite 2.
• Puzzle Guardian (рус. Страж Головоломки)[4] — в фильме передаёт Шкатулку Тревору (англ. Trevor).

Восставший из ада 7: Мертвее мёртвого

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Chatterer 3 (рус. Стучащий Зубами 3, Щелкунчик 3, Болтун 3) — про его прошлое почти ничего не известно. Создан по образу и подобию Chatterer-а, любимца Левиафана.
• Stitch (рус. Стёганный) — женщина-сенобит. Как Chatterer и Female Cenobite, была вознаграждена Левиафаном: стянутая кожа на голове немного разгладилась, освобождая Stitch больше места — для зрения, обоняния и возможности говорить.
• Bound Cenobite 2 (рус. Связанный 2) — мужская версия Bound Cenobite из шестой части. Несмотря на то что его называют Bound 2, хронологически он стал сенобитом прежде Bound 1, являющейся его женой. При жизни Bound Cenobite 2 долгое время был убийцей и садистом, обезумевшим от вожделения к женской плоти. До тех пор, пока он не нашёл Коробку (англ. The Box). Пинхэд принудил Bound 2 присоединиться к нему в его стремлении истребить потомков Лемаршана и принести больше душ в жертву Левиафану. Позже Bound 2 был уничтожен одной из своих жертв, и его жена была превращена в очередного Bound Cenobite. Отличительные особенности: как и Bound 1 — плотный, мощный сенобит с двумя кожаными ремнями, обмотанными вокруг глаз и рта. Вокруг головы обёрнуты металлические провода, врезающиеся в серую плоть. Одеяние — почти такое же, как у Пинхэда; только места, где у Пинхэда видна плоть и раны, у Bound 2 затянуты чёрной кожей.
• Little Sister (рус. Маленькая Сестра / Младшая Сестра) — при жизни она была красива, умна и получала всё, что когда-либо хотела, поэтому она была очень испорчена. Но постоянно ощущая пустоту внутри, она начала поиск, чтобы заполнить её. И нашла Конфигурацию Плача (англ. Lament Configuration). Появляется в фильме всего два раза, на недолгое время. Больше всего напоминает видоизменённую Wire Twin (рус. Проволочный Близнец). Отличительные особенности: бледное, безволосое и безносое лицо с чёрными губами покрыто выжженными символами. Сквозь щёки продета стальная спица, на которую натянуты железные нити, проходящие сквозь закрытые глаза и соединяющиеся на макушке.
• Spike (рус. Шип) — Вырезанный из фильма персонаж. Спайк был холодным, бессердечным садистом, получавшим удовольствие протыкая маленьких девочек. Должен был выглядеть, как огромный сенобит, с головой, насквозь пробитой деревянным приспособлением, заострённым с концов — так, что вместо лица торчит лишь остриё этого предмета, как клюв.

Восставший из ада 8: Мир ада

• Пинхед (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Chatterer 3 (рус. Стучащий Зубами 3, Щелкунчик 3, Болтун 3) — про его прошлое почти ничего не известно. Создан по образу и подобию Chatterer-а, любимца Левиафана.
• Bound Cenobite 2 (рус. Связанный 2) — мужская версия Bound Cenobite из шестой части. Несмотря на то что его называют Bound 2, хронологически он стал сенобитом прежде Bound 1, являющейся его женой.
• Mike (рус. Майк)[5] — один из приглашённых на вечеринку в Дом Левиафана (англ. Leviathan House), Майк был убит Bound Cenobite 2, который насадил его на крюк для мяса. Позже Майк появляется в виде сенобита с зияющим отверстием в груди и с разрезанной и снова сшитой воедино плотью на лице. В конце фильма показано, что Майк Сенобит был лишь психоделической галлюцинацией.
• Allison (рус. Эллисон)[5] — одна из приглашённых на вечеринку в Дом Левиафана (англ. Leviathan House), Эллисон была умерщвлена на пыточном устройстве. Позже Эллисон появляется в виде женщины-сенобита, с демоническим голосом и огромной раной в горле. В конце фильма становится ясно, что Эллисон Сенобит оказалась лишь психоделической галлюцинацией, как и Майк Сенобит.

Восставший из ада 9: Откровение

• Пинхед[6] (рус. Булавкоголовый, Голова-в-булавках) — Тёмный Принц Боли, Ангел Страданий, Чёрный Священник Ада, Владыка Проклятых Левиафана. Глава сенобитов.
• Chatterer 4 (рус. Стучащий Зубами 4, Щелкунчик 4, Болтун 4) — женщина-сенобит. Про её прошлое почти ничего не известно. Создана по образу и подобию Chatterer-а, любимца Левиафана. Отличительная особенность от всех предыдущих Chatterer-ов — на голове есть небольшая прядь длинных чёрных волос, растущая на макушке.
• Stephen (рус. Стивен, Псевдопинхэд) — Псевдосенобит. Был человеком по имени Стивен Крейвен до того, как открыл Конфигурацию Плача (англ. Lament Configuration); после того, как его друг Нико Бредли открыл Конфигурацию Плача (англ. Lament Configuration) в надежде получить удовольствия «круче секса» (по утверждению передавшего ему шкатулку бродяги (англ. Puzzle Guardian)), Нико сбежал от сенобитов и украл кожу Стивена, поэтому последнему ничего не оставалось, кроме как отдать себя в руки сенобитов. Создан по образу Пинхэда (англ. Пинхед), только гвоздями прибиваются кусочки кожи на голове.
• Puzzle Guardian (рус. Страж Головоломки, бродяга)[4] — в баре передаёт шкатулку Стивену Крейвену и Нико (англ. Niko) Брэдли.

Примечания

Комментарии

Источники

Ссылки

---