fiction.wikisort.org - Movie

Search / Calendar

Still 2gether (Thai: เพราะเรา(ยัง)คู่กัน; RTGS: Phro Rao (Yang) Khu Kan, lit. Because We (Still) Belong Together) is a 2020 Thai television series starring Metawin Opas-iamkajorn (Win) and Vachirawit Chiva-aree (Bright), which serves as a sequel to 2gether: The Series.[1][2]

Still 2gether
ThaiStill 2gether – เพราะเรา(ยัง)คู่กัน
Genre
  • Romantic comedy
  • Boys' love
Created byGMMTV
Based onBecause We ... Belong Together (เพราะเรา ... คู่กัน)
by JittiRain
Directed byNoppharnach Chaiwimol
Starring
Opening theme"ติดกับ" (Tit Kap) by Natthawut Jenmana
Ending theme"ยังคู่กัน" (Yang Koo Gun) by Vachirawit Chiva-aree and Metawin Opas-iamkajorn
Country of originThailand
Original languageThai
No. of episodes5 (list of episodes)
Production
Running time54–61 minutes
Production companyGMMTV
DistributoriWant TFC (Philippines only)
Release
Original network
  • GMM 25
  • LINE TV
Original release14 August (2020-08-14) 
11 September 2020 (2020-09-11)
Chronology
Preceded by2gether: The Series
Followed by2gether: The Movie (film)

Directed by Aof Noppharnach[3] and produced by GMMTV, the five-episode special series was announced on 1 June 2020.[4][5] It premiered on GMM 25 and LINE TV on 14 August 2020, airing on Fridays at 21:30 ICT and 23:00 ICT, respectively.[6][7] The series concluded on 11 September 2020.


Synopsis


As Tine (Metawin Opas-iamkajorn) and Sarawat (Vachirawit Chiva-aree) enter the second year of their relationship full of love and warmth for each other, they also begin to take on bigger responsibilities in the university with the former as the new president of the cheerleading club while the latter as the new president of the music club. With both clubs moving into adjacent rooms, this causes them to compete with each other during practice sessions. The growing quarrel between these clubs, which has already involved their friends, will challenge Tine and Sarawat's relationship.[8][9]


Cast and characters


Below are the cast of the series:[10][11]


Main lead


A handsome college student from the Faculty of Law, the new secretary of the music club, the new president of his faculty's cheerleading squad and Sarawat's boyfriend.
A popular college student from the Faculty of Political Science, football player, guitarist, lead member of the band "Ctrl+S", the new president of the music club and Tine's boyfriend.

Supporting



Music Club

Former head of the music club and Green's boyfriend.
A member of the music club and of the club's band "Ctrl+S".

Cheerleading Squad

A college student from the Faculty of Humanities and Social Sciences, a member of the music club, a new member of the cheerleading club, and Dim's boyfriend.
Sarawat's younger brother, Mil's boyfriend and a new member of the cheerleading squad.
A member of the cheerleading squad and Boss' love interest.

People close to Tine

Tine's elder brother and Man's boyfriend.
One of Tine's best friends who gives him advice.
One of Tine's best friends who gives him advice.

People close to Sarawat

One of Sarawat's best friends who has a crush on Pear. Football player of the Faculty of Political Science.
One of Sarawat's best friends and Type's boyfriend. Football player of the Faculty of Political Science.

Other

A student from the Faculty of Architecture and Phukong's boyfriend. Part of the Faculty of Architecture’s football team and the lead vocalist of a band. He substitutes as the lead guitarist of "Ctrl+S" when there was an emergency in the music club.

Guest role


A legendary electric guitarist who guested in the music club's event. She known as the famous among the University.
Former head of the Faculty of Law's cheerleading squad. Also an adviser for the cheerleading team.

Episodes


No.TitleOriginal release date
1"Episode 1"14 August 2020 (2020-08-14)
A year after the events of 2gether: The Series, Tine and Sarawat face new responsibilities as the leaders of their respective clubs. As Sarawat chooses Tine to be the music club's new secretary, some people start to question his qualifications. This prompts Tine to prove himself worthy of the position.
2"Episode 2"21 August 2020 (2020-08-21)
With both clubs moving into adjacent rooms, trouble ensues as Tine's and Sarawat's club members have to compete with each other during practice sessions. Boss and Phukong continue to pursue their respective love interests while Type struggles to tell Man about his consequential job promotion.
3"Episode 3"28 August 2020 (2020-08-28)
As both clubs get busy for the "2U Traditional Football Match," Tine and Sarawat have to focus on their respective club performances making it difficult for them to find time for each other. To make matters worse, Tine later finds out that Sarawat has to stay out for two weeks for band rehearsals.
4"Episode 4"4 September 2020 (2020-09-04)
The strict house rules in Dim's place makes it difficult for Sarawat to get in touch with Tine. As the music club rehearsals get intense, a mishap happens to one of their members prompting the group to find a replacement. With high hopes of being reunited during the "2U Traditional Football Match," Tine's and Sarawat's responsibilities to their respective clubs keep getting in the way.
5"Episode 5"11 September 2020 (2020-09-11)
After enduring weeks of constant rehearsals for the "2U Traditional Football Match," both clubs reward their members with a beach getaway. However, the unresolved quarrel between Dim and Green threatens to spoil the fun. Tine meanwhile sets up a plan to surprise Sarawat for their couple anniversary.

Soundtracks


Its original soundtrack "ยังคู่กัน" (Yang Koo Gun) ranked No. 1 for three consecutive weeks (Week 31,[12] Week 32[13] and Week 33[14]) in Joox Thailand's Top 100. It also ranked No. 1 in Week 32 of Joox Thailand's Top 20 Social Chart.[15]

Song Title (Official Spelling) Romanized Title (RTGS) English Title Artist Ref.
ติดกับ (Tit Gub) [lower-alpha 1] Tit Kap Trapped Natthawut Jenmana (Max)
ยังคู่กัน (Yang Koo Gun) Yang Khu Kan Still Together Vachirawit Chiva-aree (Bright)
Metawin Opas-iamkajorn (Win)
[16]
With A Smile [lower-alpha 2]
original by Eraserheads
N/A Vachirawit Chiva-aree (Bright) [17]
คนนั้นต้องเป็นเธอ (Kon Nan Taung Pen Tur) That Person Must Be You Metawin Opas-iamkajorn (Win) [18]

Reception


With the release of its first episode on 14 August 2020, the hashtag "ยังคั่นกูEp1" (lit. transl.Still Together Episode 1) was the number 1 trending topic on Twitter worldwide and in 12 places namely Thailand, Vietnam, Singapore, Malaysia, Indonesia, Puerto Rico, Brazil, Japan, India, United States, Mexico, and Peru.[19] On the same day, some online users used the hashtag "ยังอิกนอEp1" (lit. transl.Still Ignoring Episode 1) as they expressed their disappointment on lead actor Vachirawit Chiva-aree for not making a stand amidst the ongoing 2020 Thai protests despite replying to a follower's tweet on 31 March 2020 that he would speak not just on COVID-19 but other issues affecting the youth.[20][21]

Viewers in the Philippines, who were used to the series' simulcast of 2gether: The Series on GMMTV's YouTube channel, were caught by surprise after the series was not made available to the country because of the deal inked by GMMTV and iWant. This later prompted the latter to release the Thai version on English subtitles at 23:30 PST, an hour after its Filipino-dubbed version is released.[22] The same issue was also experienced by viewers in Japan.[23]

With the airing of its fifth and last episode on 11 September 2020, the hashtag "ยังคั่นกูตอนจบ" (lit. transl.Still Together The End) became the top trending topic in Thailand and also a trending topic worldwide on Twitter with over 2 million tweets.[24][25] The series also garnered over 40 million views on YouTube and 27 million views on LINE TV one month after the airing of its first episode.


International broadcast



Awards and nominations


Year Award Category Recipient(s) and nominee(s) Result
2021 Line TV Awards Best Kiss Scene Still 2gether Nominated

Notes


  1. As continuation to 2gether: The Series.
  2. Only for the Philippine version of the said series.

References


  1. Gary Ann Lastrilla (2 June 2020). "Hit Thai BL series '2gether' to release 5 special episodes". push.abs-cbn.com. Push. Retrieved 11 June 2020.
  2. "ไม่ต้องรอ 10 ปี! แฟนคลับเฮ 'คั่นกู' สเปเชียล 5 ตอนพิเศษ". Daily News (in Thai). 1 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  3. ""ไบร์ท-วิน" นำทีมนักแสดงอ่านบท "เพราะเรา(ยัง)คู่กัน" ฟินต่อ 5ตอนพิเศษ". daradaily.com (in Thai). Dara Daily. 30 June 2020. Retrieved 17 July 2020.
  4. "[TEASER] เพราะเรา(ยัง)คู่กัน STILL2GETHER". youtube.com. GMMTV. 1 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  5. "สานต่อรักของเรา "ไบร์ท-วิน" กลับมาวิ่งวนจนวุ่นวาย ใน "เพราะเรา(ยัง)คู่กัน 5 ตอนพิเศษ". New18 (in Thai). 3 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  6. ""ไบร์ท - วิน" ไม่ท้อเจอดราม่า ใช้ความผิดพลาดเป็นบทเรียนก้าวต่อ". PPTV (in Thai). 16 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  7. "สิ้นสุดการรอคอย เตรียมพบกับความสุขที่ทุกคนคิดถึง... กลับมาฟินกันอีกครั้งกับ 5 ตอนพิเศษ!!! 💙". facebook.com (in Thai). GMMTV. 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  8. "เพราะเรา(ยัง)คู่กัน Still 2gether "ยังคั่นกู" ปล่อยตัวอย่างสุดจิ้น เตรียมฟินกันต่อ!". sanook.com (in Thai). Sanook.com. 31 July 2020. Retrieved 2 August 2020.
  9. "ตัวอย่างแรกของ เพราะเรา(ยัง)คู่กัน สานต่อปรากฏการณ์ 'ไบร์ท-วิน' ที่จะพาไปสำรวจปัญหาเรื่องหน้าที่และหัวใจ". thestandard.co (in Thai). The Standard. 31 July 2020. Retrieved 2 August 2020.
  10. "เพราะเรา(ยัง)คู่กัน กำลังจะกลับมาให้คุณจิ้นฟินเร็ว ๆ นี้". trueid.net (in Thai). TrueID. 29 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  11. "เรื่องย่อ เพราะเรา(ยัง)คู่กัน Still 2gether". kapook.com (in Thai). Kapook. 4 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
  12. "ปังมากแม่!! อันดับหนึ่งชาร์ตหลักตั้งแต่ซีรีส์ยังไม่ออนแอร์ "ยังคู่กัน(Still Together)" เพลงคู่เพลงแรกจาก ไบร์ท วชิรวิชญ์, วิน เมธวิน". twitter.com (in Thai). Joox Thailand. 7 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
  13. "อัปเดตเพลงฮิตประจำสัปดาห์ได้ก่อนใครที่นี่". twitter.com (in Thai). Joox Thailand. 15 August 2020. Retrieved 8 September 2020.
  14. "อัปเดตเพลงฮิตประจำสัปดาห์ได้ก่อนใครที่นี่". twitter.com (in Thai). Joox Thailand. 21 August 2020. Retrieved 8 September 2020.
  15. "เช็ค 20 เพลงมาแรง!! แซงทุกเทรนด์ประจำสัปดาห์นี้ได้ก่อนใครที่นี่". twitter.com (in Thai). Joox Thailand. 20 August 2020. Retrieved 8 September 2020.
  16. ยังคู่กัน (Still Together) - ไบร์ท วชิรวิชญ์, วิน เมธวิน. GMMTV Records. Retrieved 14 August 2020 via YouTube.
  17. "WATCH: Bright sings Eraserheads' 'With a Smile' as PH theme of 'Still 2gether'". ABS-CBN News. 31 July 2020. Retrieved 4 August 2020.
  18. ""วิน เมธวิน" เผยมุมมองความรักผ่านเพลงใหม่ "คนนั้นต้องเป็นเธอ" ส่งท้าย "เพราะเรา(ยัง)คู่กัน"". sanook.com (in Thai). Sanook.com. 11 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  19. "ขอบคุณทุกการตอบรับที่ทำให้ #ยังคั่นกู ติด Trend 13 ประเทศทั่วโลก 🎉🎉🎉". facebook.com (in Thai). GMMTV. 14 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
  20. "ไบร์ท วชิรวิชญ์ งานเข้าอีกครั้ง! ถูกสร้าง #ยังอิกนอEP1 หลังเพิกเฉย ไม่ออกมาแสดงจุดยืน". thebangkokinsight.com (in Thai). 15 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
  21. "'ไบร์ท วชิรวิชญ์'ทัวร์ลง'อวตาร'ผุดแท็ก'ยังอิกนอEP1". The Nation (in Thai). 15 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
  22. Lopez, Jacinda (19 August 2020). "Yup, We'll Get To Watch Filipino Dubbed And English Subtitled Versions Of '(Still) 2gether' On iWant". cosmo.ph. Cosmo PH. Retrieved 22 August 2020.
  23. "タイBLドラマ『2gether』が日本に初上陸!でもファンがガッカリなワケ" (in Japanese). 29 August 2020. Retrieved 14 September 2020.
  24. ""ไบร์ท-วิน" ส่งฉาก "จูบให้ล้ม" สุดหวานปิดฉาก "เพราะเรายังคู่กัน" (ยังคั่นกู) ตอนจบ". sanook.com (in Thai). Sanook.com. 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  25. "'ยังคั่นกู'จบประทับใจ พุ่งติดเทรนด์ที่ 1". The Nation (in Thai). 12 September 2020. Retrieved 14 September 2020.
  26. Still 2gether | New Chapter, retrieved 22 August 2020
  27. "(Still) 2gether to have simulcast release on Thailand's GMMTV and Philippine's iWant". ABS-CBN News. 28 July 2020. Retrieved 25 July 2020.
  28. "タイドラマ3作品日本配給権取得のお知らせ". klockworx.com (in Japanese). Klockworx Co., Ltd. 28 September 2020. Retrieved 11 October 2020.
  29. "【放送決定!】タイドラマ「Still 2gether」「I'm Tee, Me Too/アイム・ティー、ミー・トゥー」「Theory of Love/セオリー・オブ・ラブ」(9/30)". wowow.co.jp (in Japanese). Wowow. Retrieved 11 October 2020.



На других языках


- [en] Still 2gether

[ru] Потому что мы (всё ещё) вместе

«Потому что мы (всё ещё) вместе» (тай. เพราะเรา(ยัง)คู่กัน, RTGS. Phro Rao (Yang) Khu Kan) также известный как «Still 2gether» — тайский телесериал 2020 года, снятый по новелле «Потому что мы… вместе» писателя JittiRain и являющийся прямым продолжением лакорна «Потому что мы вместе». В главных ролях Метавин Опатйемкатчон (Вин) и Вачиравит Чиваари (Брайт)[1][2].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии