fiction.wikisort.org - Pellicola
1941 - Allarme a Hollywood (1941) è un film del 1979 diretto da Steven Spielberg e interpretato da un cast d'insieme che include John Belushi, Dan Aykroyd e Ned Beatty.
| 1941 - Allarme a Hollywood | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | 1941 |
| Lingua originale | inglese, giapponese, tedesco, spagnolo, italiano |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1979 |
| Durata | 118 min 146 min (director's cut) |
| Rapporto | 2,35:1 |
| Genere | azione, commedia, guerra |
| Regia | Steven Spielberg |
| Soggetto | Robert Zemeckis, Bob Gale, John Milius |
| Sceneggiatura | Robert Zemeckis, Bob Gale |
| Produttore | Buzz Feitshans |
| Produttore esecutivo | John Milius |
| Casa di produzione | A-Team Productions, Universal Pictures, Columbia Pictures |
| Distribuzione in italiano | Ceiad Balmas, CIC Video |
| Fotografia | William A. Fraker |
| Montaggio | Michael Kahn |
| Effetti speciali | A.D. Flowers, L.B. Abbott, Greg Jein, Larry Robinson, Matthew Yuricich |
| Musiche | John Williams |
| Scenografia | Dean Edward Mitzner, William F. O'Brien, John P. Austin |
| Costumi | Deborah Nadoolman |
| Trucco | Bob Westmoreland |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Prima commedia nella filmografia del regista statunitense, la pellicola godette all'epoca di un altissimo budget di produzione, circa 35 milioni di dollari. Il pubblico però non rispose positivamente: in America incassò poco più di 31 milioni e si salvò dal fallimento grazie alla risposta del pubblico europeo, circa 60 milioni di dollari d'incasso per un totale di 92 milioni di dollari guadagnati, una cifra comunque bassa nella media dei film del regista[1].
Il fallimento commerciale in patria è probabilmente da attribuire alla filosofia che sta alla base della pellicola: 1941 è un film comico sulla follia della guerra che, volutamente, mette in ridicolo l'esercito americano e la gente di Hollywood, ritraendoli come incapaci; inoltre prende di mira altri valori americani, come la famiglia. Quindi la comicità "implosiva" del film non è stata molto apprezzata dal pubblico statunitense, senza dimenticare che la ferita per la guerra in Vietnam era ancora fresca e il pubblico sentiva il bisogno di vedere i propri valori esaltati e non sbeffeggiati.
Il film riunisce alcuni dei protagonisti del cinema comico statunitense degli anni ottanta: la sceneggiatura è opera di Robert Zemeckis e Bob Gale (creatori della saga di Ritorno al futuro), lanciati proprio da Spielberg con questa pellicola, mentre, per la prima volta sul grande schermo, vengono affiancati Dan Aykroyd e John Belushi (un anno prima di The Blues Brothers, ma già compagni di scena dal 1975, per la prima stagione del Saturday Night Live). Nel cast, ricchissimo di stelle, sono presenti anche miti del cinema come Christopher Lee e Toshirō Mifune. La director's cut in lingua italiana è stata editata all'inizio degli anni ottanta, ed è reperibile solo in LaserDisc.
Trama
Sei giorni dopo l'attacco di Pearl Harbor la California è preda dell'isteria, perché teme di essere la prossima vittima dei giapponesi. Nel nord nella California intanto una donna che fa il bagno in mare viene investita e tirata fuori dall'acqua da un sommergibile nipponico con il desiderio di colpire il simbolo dell'America: Hollywood.
Dentro c'è il commodoro Akiro Mitamura, che non ha partecipato all'attacco di Pearl Harbor, e il capitano tedesco del Terzo Reich Wolfgang von Kleinschmidt. Intanto nella città di Hollywood il giovane cuoco Wally Stephens, con il suo amico Dennis DeSoto, si allena nella cucina del ristorante dove lavora per la gara di ballo che avverrà quella sera nel locale esclusivo per militari della United Service Organizations sull'Hollywood Boulevard. Wally, non avendo capito che il ballo è esclusivo per marinai e soldati, si mette in testa di andarci con la sua ragazza Elizabeth Douglas. Poco dopo viene licenziato per un disastro combinato in cucina e tra i clienti.
I genitori di Elizabeth, Joan e Ward Erbert Douglas, sono contrari al rapporto della figlia con Wally. Il padre, Ward, è un americano patriottico che all'arrivo di un cannone nel suo giardino, poiché quella ritenuta una buona postazione di fuoco, non sta più nella pelle per la tanta voglia che ha di "stritolare" i nippo. Nel frattempo si è fatto mezzogiorno. Nella Valle della Morte atterra in una stazione di servizio un aereo da guerra P-40 Warhawk proveniente da San Francisco, con a bordo un asso d'aviazione mezzo matto, il capitano Wild Bill Kelso.
Poco dopo questo fa saltare la stazione di servizio nel tentativo di riacchiappare il proprio aereo sfuggito mentre una povera donna gli stava facendo il pieno. Intanto il generale Joseph Warren Stilwell, all'aeroporto di Los Angeles, calma la nazione con un bel discorso sulla quasi nulla possibilità di attacco ad Hollywood. In uno degli aerei lì parcheggiati intanto il capitano Loomis Birkhead sta provando per l'ennesima volta a "far pace" con l'appassionata di velivoli Donna Stratton.
Mentre fa questo, i due sganciano una bomba per errore che esplodendo rende inutili tutti i discorsi rassicuranti del generale Stilwell. Intanto il sommergibile giapponese si muove, ma quando la bussola e parte dei macchinari si rompe, i giapponesi devono rapire un americano per farsi dire l'esatta direzione per Hollywood. Rapiscono un certo Hollis P. Wood. Questo, quando capisce il loro gioco, non parla e addirittura inghiotte la bussola trovata nelle sue patatine. Così i giapponesi agiscono con la forza e con olio di ricino, ma Hollis riesce a scappare.
Nel frattempo il vicino di Ward Douglas, Angelo Scioli, ingaggia due persone per salire su una ruota panoramica a fare la vedetta sul mare: Claude Crumn che soffre di vertigini e un ex paziente del manicomio con un pupazzo, Herbie Kazlminsky, si preparano al peggio. Intanto cala la sera: il generale Stilwell va tranquillo a vedere Dumbo, che in quel momento esce al cinema.
Il capitano Birkhead, sfruttando un messaggero proveniente dal fronte, prende con sé Dana e va sulle linee del pazzo colonnello Maddox. Con la scusa di andare a sacrificarsi per la patria, i due si fanno dare un aereo da Maddox e con l'intenzione di "divertirsi" insieme si dirigono verso Hollywood. Loomis però non sa pilotare l'aereo. Intanto si sta aprendo la danza al salone "USO" e Wally ci va con l'intento di ballare con Betty.
Il problema è che anche il prepotente caporale Chuck Sitarski "Stretch" vuole andare con Betty all'USO, dopo un lungo inseguimento tra Wally e Stretch, scoppia una violenta rissa tra marinai e militari dell'Esercito. A voler stare con Stretch è invece la brutta amica di Betty, Maxine Dexheimer, che questa volta corre dietro a Stretch desiderosa di baciarlo. Il sommergibile intanto, usando la radio di Hollis, localizza Hollywood, facendo rotta verso la città.
Nello stesso tempo, il capitano Wild Bill Kelso atterra sulla base di Maddox, il quale lo rifornisce e lo manda verso Hollywood dicendogli che la città è in pericolo. Contemporaneamente il capitano Loomis e Dana arrivano sopra Hollywood con il loro aereo, che viene scambiato per giapponese, facendo scattare l'allarme rosso. Tutti i militari di Los Angeles si mettono a sparare all'impazzata con tutte le armi, dalle batterie antiaeree ai mitra, scatenando così il panico.
Anche il capitano Wild Bill Kelso prende quell'aeroplano per giapponese e lo insegue sparandogli raffiche di mitragliatrice. L'aereo di Loomis viene abbattuto da Kelso, ma a colpire lui ci pensa il pazzo Herbie sulla ruota panoramica. Quando Kelso si schianta sull'Hollywood Boulevard rivela per primo di aver avvistato il sommergibile nipponico giunto a destinazione. Poco prima, la rissa alla USO ancora continua, fino a quando non viene sedata da un gruppo di militari con un carro armato, capeggiati dal sergente Frank Tree.
Nel tank ci sono anche Ogden Johnsone e il soldato Foley, che insieme a Tree si dirigono al porto con lo scopo di bombardare i giapponesi usando il loro carrarmato. A bombardare il sommergibile ci sono anche i Douglas e i loro vicini col cannone nel giardino di Ward. Ward, in realtà, non fa altro che demolire la sua casa, credendo di sparare ai giapponesi. Il capitano Kelso ruba la moto alla staffetta dal fronte e anche lui corre verso il sommergibile.
Sul tank ci sono anche Wally e Betty, che hanno sistemato Stretch lasciandolo con Maxine che gli corre dietro. Il sommergibile giapponese comincia a bombardare sistematicamente la ruota panoramica, appena le luci del Luna Park si accendono per errore. La ruota della giostra rotola in mare con il povero Claude e il pazzo Herbie, il tank viene affondato e chi c'era dentro finisce in mare. Tutto questo nel bombardamento finale che finisce con la vittoria del sommergibile e il suo ritorno a Tokyo con il capitano Kelso prigioniero. Tutti i superstiti si radunano fino alla mattina dopo alla casa di Ward, che, appendendo una ghirlanda natalizia, dà il colpo di grazia alla propria casa, già semidistrutta, facendola scivolare in mare.
Ispirazione storica
La storia è parzialmente ispirata alla nevrosi che si sviluppò negli Stati Uniti per un eventuale attacco che i giapponesi avrebbero potuto scagliare contro la costa ovest, in particolare a Los Angeles, creando la diffusione di falsi allarmi e isterie collettive.[2]
L'intera costa pacifica era stata pesantemente militarizzata, con l'installazione di postazioni contraeree e l'esecuzioni di periodiche esercitazioni (prevalentemente nelle ore notturne), l'attuazione dell'oscuramento notturno delle città (al fine di rendere meno visibili eventuali obiettivi degli attacchi) ed il coinvolgimento dei civili nel Civil Defense Program (con la diffusione di una serie di norme di sicurezza che la popolazione avrebbe dovuto seguire in caso di attacco nemico).
Dopo l'attacco di Pearl Harbor del 7 dicembre 1941 e la conseguente entrata in guerra degli Stati Uniti, il 23 febbraio 1942 un sottomarino giapponese attaccò i pozzi petroliferi off-shore di Ellwood, vicino a Santa Barbara in California. Sebbene i danni inferti fossero stati minimi, l'evento ebbe un notevole impatto sull'opinione pubblica che temette che la guerra potesse colpire da vicino il suolo americano.
Il giorno seguente (nella notte fra il 24 e il 25 febbraio 1942) la contraerea di Los Angeles cominciò a sparare contro un presunto attacco aereo giapponese (e l'evento venne denominato dalla stampa dell'epoca come "la battaglia di Los Angeles"), in cui l'impiego di riflettori, razzi di illuminazione e gli stessi colpi di artiglieria sparati contribuirono ad aumentare la confusione, visto che venivano scambiati per le tracce degli aerei nemici. Solo in seguito si poté appurare che si era trattato di un falso allarme innescato, forse, da un pallone meteorologico.
Modifiche del copione originale
- La sceneggiatura originale prevedeva per il folle personaggio del pilota Wild Bill Kelso un ruolo ben più marginale; fu ampliato solo in seguito alla candidatura di John Belushi per la parte.
- Nel trailer della pellicola il pilota veniva chiamato Wild Wayne Kelso: quando il film fu girato il nome cambiò in Wild Bill Kelso (nel frattempo John Wayne, a cui in origine era stato offerto un ruolo nel film, era morto).
- Per il ruolo del generale Stilwell erano stati contattati prima John Wayne, poi Charlton Heston, ma entrambi rifiutarono: addirittura Wayne cercò di convincere Spielberg a non girare il film perché lo considerava antipatriottico.
- In un documentario, Spielberg confessò a Stanley Kubrick che inizialmente il film non doveva essere una commedia ma un dramma, intenzione che con la stesura del copione definitivo non fu più messa in pratica.
Cameo
- In una scena Kelso ruba la moto a un soldato ricoperto di polvere: si tratta di John Landis, regista di Animal House e The Blues Brothers.
- Nella versione integrale del film (146 min) compare anche Sydney Lassick, rimasto famoso per il ruolo di Charley Cheswick in Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975), nella piccola parte di un sarto intento a vendere una giacca per la festa al USO a Bobby Di Cicco.
- In una scena del film, esattamente al minuto 41.45 (1:04:53 nella versione integrale), sulla sinistra del bancone del bar si può notare un uomo che sta bevendo da un bicchiere: si tratta di Harrison Ford.
- James Caan compare brevemente, interpretando un marinaio.
- Un giovanissimo Mickey Rourke compare tra la gente nell'ultima scena con la casa di Ward semidistrutta.
Produzione
Riprese
In una scena John Belushi cade scivolando sull'ala del proprio aereo: si tratta di un reale incidente capitato all'attore durante le riprese (e che richiese anche un ricovero medico dell'attore), il cui effetto comico sulla troupe convinse però Spielberg a non rigirare la sequenza.
Le riprese con John Belushi richiesero più giorni del previsto poiché l'attore si presentava spesso ubriaco sul set e dimenticava le battute.
Distribuzione
Il film è uscito nelle sale statunitensi il 14 dicembre 1979 mentre in Italia uscì il 22 febbraio 1980.
Autocitazioni
Il film contiene giocose autocitazioni del regista Steven Spielberg: la scena iniziale è un chiaro omaggio a Lo squalo (ed infatti è interpretata da Susan Backlinie) e la stazione di servizio che si vede all'inizio è la stessa di Duel. Il film è stato inoltre citato a sua volta: ne I predatori dell'arca perduta Indiana Jones imita John Belushi che nel finale del film, in piedi su un sommergibile, fa il saluto militare agli amici.
Note
- (EN) 1941 allarme a Hollywood - Incassi, su imdb.com, imbd.com. URL consultato il 3 giugno 2018 (archiviato dall'url originale il 1º aprile 2017).
- The Making of 1941, Universal home video DVD
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su 1941 - Allarme a Hollywood
Collegamenti esterni
- 1941 - Allarme a Hollywood, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) 1941 - Allarme a Hollywood, su FilmAffinity.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) 1941 - Allarme a Hollywood, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 230325641 · BNE (ES) XX3729253 (data) |
|---|
На других языках
[en] 1941 (film)
1941 is a 1979 American epic period war comedy film directed by Steven Spielberg and written by Robert Zemeckis and Bob Gale. The film stars an ensemble cast including Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, John Candy, Christopher Lee, Tim Matheson, Toshiro Mifune, Robert Stack, Nancy Allen, and Mickey Rourke in his film debut. The story involves a panic in the Los Angeles area after the December 1941 attack on Pearl Harbor.[es] 1941 (película)
1941 es una película estadounidense de 1979, una comedia dirigida por Steven Spielberg. Protagonizada por Dan Aykroyd, John Belushi, Nancy Allen, Toshirô Mifune, Lorraine Gary, Christopher Lee y una larga lista de actores.- [it] 1941 - Allarme a Hollywood
[ru] 1941 (фильм)
«1941» (или «Ты́сяча девятьсо́т со́рок пе́рвый») — американский художественный фильм 1979 года, сатирическая комедия режиссёра Стивена Спилберга. Кинодебют Микки Рурка.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии