fiction.wikisort.org - Pellicola

Search / Calendar

Mission: Impossible è un film del 1996 diretto da Brian De Palma.

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Mission: Impossible (disambigua).
Mission: Impossible
Ethan Hunt nella sede CIA
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1996
Durata106 min
Rapporto2,39:1
Genereazione, spionaggio, thriller
RegiaBrian De Palma
SoggettoBruce Geller (serie TV), David Koepp, Steven Zaillian
SceneggiaturaDavid Koepp, Robert Towne
ProduttoreTom Cruise, Paula Wagner
Produttore esecutivoPaul Hitchcock
Casa di produzioneParamount Pictures, Cruise/Wagner Productions
Distribuzione in italianoParamount Pictures
FotografiaStephen H. Burum
MontaggioPaul Hirsch
Effetti specialiIan Wingrove, John Knoll
MusicheDanny Elfman
ScenografiaNorman Reynolds, Fred Hole, Peter Howitt
CostumiPenny Rose
TruccoRob Bottin, Lois Burwell, Amanda Knight
Interpreti e personaggi
  • Tom Cruise: Ethan Hunt
  • Jon Voight: Jim Phelps
  • Emmanuelle Béart: Claire Phelps
  • Henry Czerny: Eugene Kittridge
  • Jean Reno: Franz Krieger
  • Ving Rhames: Luther Stickell
  • Kristin Scott Thomas: Sarah Davies
  • Vanessa Redgrave: Max
  • John McLaughlin: politico in TV
  • Rolf Saxon: analista CIA William Donloe
  • Karel Dobrý: Matthias
  • Richard D. Sharp: guardia della CIA all'entrata
  • Emilio Estevez: Jack Harmon
  • Dale Dye: Frank Barnes
  • Ingeborga Dapkūnaitė: Hannah Williams
Doppiatori italiani
  • Roberto Chevalier: Ethan Hunt
  • Cesare Barbetti: Jim Phelps
  • Cristina Boraschi: Claire Phelps
  • Antonio Sanna: Eugene Kittridge
  • Nino Prester: Franz Krieger
  • Alessandro Rossi: Luther Stickell
  • Anna Rita Pasanisi: Sarah Davies
  • Maria Pia Di Meo: Max
  • Claudio Fattoretto: politico in TV
  • Manlio De Angelis: analista CIA William Donloe
  • Massimo De Ambrosis: Matthias
  • Massimiliano Virgilii: guardia della CIA all'entrata
  • Vittorio De Angelis: Jack Harmon
  • Sergio Matteucci: Frank Barnes
Logo del film

«Expect the impossible.»
(Tagline del film)

La pellicola è ispirata alla serie televisiva Missione Impossibile ideata da Bruce Geller nel 1966.

Due membri degli U2, Larry Mullen e Adam Clayton hanno registrato una loro versione della canzone portante nel film. La pellicola si è rivelata uno dei maggiori incassi al botteghino del 1996, piazzandosi al terzo posto. La saga iniziata con questo film vanta altri sei titoli: Mission: Impossible II (2000), Mission: Impossible III (2006), Mission: Impossible - Protocollo fantasma (2011), Mission: Impossible - Rogue Nation (2015), Mission: Impossible - Fallout (2018) e Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno (2023).


Trama


Ethan Hunt è un membro della IMF (Impossible Mission Force), una speciale sezione segreta della CIA incaricata di svolgere le missioni ritenute più delicate e pericolose. Il team di Ethan, guidato dall'esperto Jim Phelps, è in missione a Praga per impedire a un terrorista russo di nome Max di rubare e vendere al miglior offerente la lista di agenti civili sotto copertura di stanza in Europa Centrale: durante l'operazione, però, il team cade vittima di una trappola, da cui apparentemente si salva solo Ethan. Raggiungendo Eugene Kittridge, direttore dell'IMF, in un bar nelle vicinanze, Ethan scopre che la missione era solo una messinscena: da circa un paio d'anni infatti la CIA riscontra una sistematica fuga di informazioni dalla squadra di Ethan, e così l'agenzia ha organizzato la finta missione, utilizzando una finta lista di agenti come esca, per scoprire chi è la talpa all'interno della squadra. Ora tutti i sospetti ricadono su di lui, sia perché è l'unico sopravvissuto sia perché un'ingente somma di denaro è stata accreditata sul conto dei suoi genitori. Ethan, tuttavia, è innocente: decide dunque di provare a fuggire, e vi riesce grazie a una carica esplosiva che gli era rimasta in tasca dalla missione appena terminata. Lanciandola sulla parete di un acquario, utilizza la sua esplosione come diversivo per lasciare il locale e dileguarsi.

Rifugiatosi nell'appartamento usato come base dalla squadra, Ethan viene raggiunto da Claire, la moglie del defunto Jim, sopravvissuta alla strage della squadra. All'inizio il protagonista diffida di lei ma, dopo aver chiarito le loro posizioni, i due decidono di agire insieme per risolvere la questione: per dimostrare la loro innocenza è necessario che trovino la vera talpa. Claire presenta quindi ad Ethan il programmatore informatico Luther Stickell e il pilota Franz Krieger, ex agenti dell'IMF che, in cambio di denaro, si offrono di aiutarli a trovare la lista degli agenti sotto copertura custodita nel computer centrale della CIA che si trova a Langley. L'intento è quello di usare la vera lista come esca per giungere all'identità del traditore.

Giunti alla sede CIA, Krieger ed Ethan riescono a penetrare nella stanza del computer centrale e a rubare la lista. Ethan organizza quindi un incontro con Max, il commerciante d'armi che era interessato ai dati, promettendogli la lista rubata alla base CIA: in cambio, vuole 10 milioni di dollari e il vero nome di Giobbe, la talpa. Intanto a Londra ricompare Jim, che spiega a Ethan di essersi ripreso dopo essere rimasto ferito durante la missione a Praga. Durante un colloquio in un bar i due ripercorrono l'intera vicenda fin dall'inizio, e Jim sostiene di essere sicuro che il traditore sia lo stesso Kittridge. Ethan lascia quindi in custodia a Luther, l'unico di cui si fidi, il dischetto con le informazioni sottratte alla CIA; poi spedisce un orologio con display integrato a Kittridge, insieme a dei biglietti per il treno ad alta velocità TGV Londra-Parigi sul quale dovrebbe avvenire lo scambio con Max.

Una volta iniziata l'operazione, Luther, utilizzando un jammer, riesce a bloccare la trasmissione dei dati appena consegnati a Max, che si è già rivelata in precedenza essere una donna; intanto Ethan, mascheratosi da Jim, raggiunge i soldi che gli erano stati promessi. Quando viene raggiunto da Claire, le parole della ragazza, ignara del travestimento, chiariscono l'identità della talpa: Jim è il vero responsabile della congiura, e fu lui, con la complicità di Claire, a far uccidere tutti gli agenti della squadra a inizio film. Lo scopo era lasciare un solo sopravvissuto, Ethan, per far ricadere su di lui i sospetti della CIA.

Arrivato sul treno il vero Jim, Ethan si smaschera. Kittridge, grazie alla telecamera inserita negli occhiali di Hunt e all'orologio con display che gli era stato inviato, scopre l'inganno. Jim, uccisa Claire per averlo smascherato, deve solo tentare di fuggire coi suoi soldi grazie all'aiuto di Krieger, anch'egli suo complice; ma Ethan, durante un rocambolesco inseguimento, riesce a impedirne la fuga facendo esplodere il velivolo. L'ingenua Max viene dunque arrestata da Kittridge, ed Ethan è così definitivamente scagionato. Risolta la questione, il protagonista si incontra infine con Luther, reintegrato nell'IMF, comunicandogli che intende dare le dimissioni; ma durante il ritorno a casa, in aereo, riceve un messaggio in cui gli si offre una nuova missione, e tutto lascia pensare che accetterà.


Produzione


La Paramount Pictures possedeva i diritti della serie televisiva Missione Impossibile e aveva cercato per anni di trarne un adattamento cinematografico, ma senza riuscirci. Tom Cruise, il quale da giovane era stato un grande fan della serie, convinse la Paramount a investire un budget di 80 milioni di dollari; Cruise divenne così il produttore del film insieme alla socia Paula Wagner.

Chase Brandon, un ex membro della Central Intelligence Agency, fu consulente del film.[1]


Colonna sonora


La colonna sonora del film è stata composta da Danny Elfman, il tema principale è l'originale della serie televisiva, composto da Lalo Schifrin. Nel film sono presenti i seguenti brani:

  1. Sleeping Beauty - Danny Elfman
  2. Mission Impossible - Lalo Schifrin
  3. Red Handed - Danny Elfman
  4. Big Trouble - Danny Elfman
  5. Love Theme? - Danny Elfman
  6. Mole Hunt - Danny Elfman
  7. The Disc - Danny Elfman
  8. Max Found - Danny Elfman
  9. Looking for 'Job' - Danny Elfman
  10. Betrayal - Danny Elfman
  11. The Heist - Danny Elfman
  12. Uh-Oh! - Danny Elfman
  13. Biblical Revelation - Danny Elfman
  14. Phone Home - Danny Elfman
  15. Train Time - Danny Elfman
  16. Menage a Trois - Danny Elfman
  17. Zoom A - Danny Elfman
  18. Zoom B - Danny Elfman

Accoglienza



Incassi


Il film fu un enorme successo al botteghino. All'indomani della sua uscita il film riscosse 11,8 milioni di dollari, superando il record del film Terminator 2 - Il giorno del giudizio (1991) che all'indomani della sua uscita aveva accumulato una somma di 11,7 milioni di dollari. Il film mantenne anche per circa una settimana il primato assoluto al botteghino.

Nei primi sei giorni, la pellicola totalizzò 75 milioni di dollari, sorpassando così anche il grande primato di Jurassic Park (1993) che nel suo primo fine settimana aveva riscosso una somma di 47 milioni di dollari. Dopo appena sette giorni a partire dal rilascio ufficiale, il film aveva di gran lunga superato il budget fissato a 80 milioni di dollari.[2] A fine anno, Mission: Impossible aveva incassato 180.981.856 dollari nel Nord America e 276.714.503 nel resto del mondo, per un totale mondiale di 457.696.359 dollari.[3] Fu il terzo più alto incasso del 1996 alle spalle dei catastrofici Independence Day e Twister.[4]

Il film riscosse un grande successo commerciale anche in vari paesi europei ed asiatici, con altissimi incassi particolarmente in Giappone (in testa, subito dopo gli Stati Uniti, come paese con il più alto risultato di botteghino per i suoi $ 53,987,907.[5] A questi seguirono la Gran Bretagna (inclusi l'Irlanda e Malta) con i suoi $ 29,293,045, e la Francia con $ 29,058,617, di poco distanziata.[5] Altri notevoli dati di incasso appartengono alla Germania ( $23,630,026), alla Spagna ( $14,351,722) e all'Australia ($ 12,123,783).[5]

In Italia, il film ha ottenuto un successo notevole, riuscendo ad incassare $ 11,580,181 (ossia € 7,207,330)[5] classificandosi inoltre al 7º posto tra le pellicole più viste della stagione 1996/1997.[6]

Una parte significativa del ricavato (circa 70 milioni di dollari) spettò a Tom Cruise, che mai in tutta la sua carriera aveva accumulato una cifra talmente alta (la cifra più alta da lui guadagnata si avvicinava infatti ai 15 milioni di dollari).[7]


Distribuzione


Il film, distribuito dalla Paramount Pictures, ha debuttato il 22 maggio 1996 in 3012 sale cinematografiche.


Riconoscimenti



Sequel


Dato il suo successo, la pellicola ha avuto sei sequel: Mission: Impossible II (2000), Mission: Impossible III (2006), Mission: Impossible - Protocollo fantasma (2011) , Mission: Impossible - Rogue Nation (2015), Mission: Impossible - Fallout (2018) e Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno (2023).


Note


  1. (EN) Alex Mell-Taylor, Mission Impossible: How The C.I.A. Shaped Hollywood Spies, su alexhasopinions.medium.com, 12 agosto 2018.
  2. Daily Box Office: Mission: Impossible, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 15 luglio 2009.
  3. Summary: Mission: Impossible, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 15 luglio 2009.
  4. 1996 Worldwide Grosses, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 15 luglio 2009.
  5. Foreign Box Office: Mission: Impossible, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 15 luglio 2009.
  6. Box Office Italia: la classifica dei 100 film più visti dell'anno, su movieplayer.it. URL consultato il 15 luglio 2009.
  7. Bernard Weinraub, "Cruise's Thriller Breaking Records", The New York Times, p. 15, 28 maggio 1996.

Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàVIAF (EN) 188301022 · BNF (FR) cb14414337r (data)
Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

[de] Mission: Impossible (Film)

Mission: Impossible ist ein US-amerikanischer Actionfilm des Regisseurs Brian De Palma mit Tom Cruise und Jon Voight aus dem Jahre 1996, der auf der Fernsehserie Kobra, übernehmen Sie bzw. deren Ableger In geheimer Mission basiert. Es handelt sich um den ersten Teil der Mission-Impossible-Filmreihe, zu dem es mittlerweile fünf Fortsetzungen gibt. Im Jahr 2000 erschien Mission: Impossible II, 2006 folgte Mission: Impossible III und im Dezember 2011 Mission: Impossible – Phantom Protokoll. 2015 wurde Mission: Impossible – Rogue Nation veröffentlicht. Im Sommer 2018 startete mit Mission: Impossible – Fallout der sechste Teil der Reihe. Der siebte Teil, Mission Impossible: Dead Reckoning, ist als Zweiteiler geplant und erscheint 2023 und 2024.

[en] Mission: Impossible (film)

Mission: Impossible is a 1996 American action spy film[4] directed by Brian De Palma and produced by and starring Tom Cruise from a screenplay by David Koepp and Robert Towne and story by Koepp and Steven Zaillian. A continuation of the 1966 television series of the same name and its 1988 sequel series (canonically set six years after the latter), it is the first installment in the Mission: Impossible film series. It also stars Jon Voight, Emmanuelle Béart, Henry Czerny, Ving Rhames, Kristin Scott Thomas, Vanessa Redgrave, and Jean Reno. In Mission: Impossible, Ethan Hunt (Cruise) seeks to uncover who framed him for the murders of most of his Impossible Missions Force (IMF) team.

[es] Misión imposible (película)

Misión imposible (título original en inglés, Mission: Impossible) es una película estadounidense estrenada en 1996. Se trata de la primera entrega de la serie cinematográfica Misión imposible, que a su vez está basada en la serie de televisión del mismo nombre, creada por Bruce Geller. Fue dirigida por Brian De Palma y protagonizada por Tom Cruise como Ethan Hunt.
- [it] Mission: Impossible

[ru] Миссия невыполнима (фильм)

«Ми́ссия невыполни́ма» (англ. Mission: Impossible) — американский шпионский боевик 1996 года (основанный на одноимённом сериале 1960-х годов) режиссёра Брайана Де Пальмы. Первая по счёту часть киносериала «Миссия невыполнима». Главную роль исполнил Том Круз. Именно с этого фильма актёр широко запомнился публике в роли спецагента Итана Ханта.


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии