fiction.wikisort.org - Pellicola

Parasite (기생충^?, 寄生蟲^?, Gisaengchung^LR, Kisaengch'ung^MR ɡ̊i.sʰɛ̝ŋ.t͡ɕʰuŋ) è un film del 2019 diretto da Bong Joon-ho.

Parasite
Cho Yeo-jeong in una scena del film
Titolo originale	기생충 Gisaengchung
Lingua originale	coreano
Paese di produzione	Corea del Sud
Anno	2019
Durata	132 min
Rapporto	2,39:1
Genere	thriller, commedia, drammatico
Regia	Bong Joon-ho
Soggetto	Bong Joon-ho
Sceneggiatura	Bong Joon-ho, Han Ji-won
Produttore	Bong Joon-ho, Kwak Sin-ae, Moon Yang-kwon, Jang Yeong-hwan
Produttore esecutivo	Miky Lee
Casa di produzione	CJ Entertainment, Barunson E&A
Distribuzione in italiano	Eagle Pictures, Academy Two
Fotografia	Hong Kyung-pyo
Montaggio	Yang Jin-mo
Effetti speciali	Hong Jeong-ho, Jung Do-ahn, Park Kyung-soo
Musiche	Jung Jae-il
Scenografia	Lee Ha-jun
Costumi	Choi Se-yeon
Trucco	Kim Seo-jeong, Kwak Tae-yong, Hwang Hyo-kyun
Interpreti e personaggi
Song Kang-ho: Kim Ki-taek Lee Sun-kyun: Park Dong-ik Cho Yeo-jeong: Choi Yeon-kyo Choi Woo-shik: Kim Ki-woo Park So-dam: Kim Ki-jung Lee Jung-eun: Gook Moon-gwang Park Myung-hoon: Geun-sae Jang Hye-jin: Kim Chung-sook Jung Ji-so: Park Da-hye Jung Hyeon-jun: Park Da-song Park Seo-joon: Min-hyuk
Doppiatori italiani
Dario Oppido: Kim Ki-taek Massimo Bitossi: Park Dong-ik Valentina Mari: Choi Yeon-kyo Angelo Evangelista: Kim Ki-woo Vittoria Bartolomei: Kim Ki-jung Laura Mercatali: Gook Moon-gwang Francesco Sechi: Geun-sae Roberta Greganti: Kim Chung-sook Sara Labidi: Park Da-hye Francesco Lucretti: Park Da-song Stefano Sperduti: Min-hyuk
Logo ufficiale del film

È stato presentato alla 72ª edizione del Festival di Cannes, dove ha vinto la Palma d'oro, diventando il primo film sudcoreano ad aggiudicarsi tale riconoscimento.[1][2] È stato anche il primo film sudcoreano a venire candidato ai Premi Oscar, vincendone quattro, tra cui quello per il miglior film[3][4], mai assegnato fino a quel momento a un lungometraggio non in lingua inglese (non considerando i film muti).

Trama

La famiglia Kim, composta dal padre Ki-taek, la madre Chung-sook, il figlio Ki-woo e la figlia Ki-jung, vive di un sussidio di disoccupazione in un piccolo e sudicio appartamento seminterrato, tirando avanti con piccoli lavoretti e lottando per far quadrare i conti. Una sera un amico di Ki-woo, Min-Hyuk, che si sta preparando per andare a studiare all'estero, regala alla famiglia Kim una roccia della collezione del nonno, presentata ai Kim come un regalo di grande valore economico e artistico: si tratta di un suseok, pietra da collezione di tradizione confuciana, nota col nome di gongshi in Cina e suiseki in Giappone, oggetto di raccolta e commercio in Asia[5]. Il padre la accoglie entusiasticamente, mentre la madre commenta contrariata che avrebbe preferito del cibo. I due amici escono insieme e Min-Hyuk offre a Ki-woo la possibilità di un posto come docente privato di inglese per Da-hye, figlia primogenita della ricca famiglia Park, fingendosi studente universitario.

Ki-woo viene così assunto e in breve tempo approfitta dell'ingenuità della madre di Da-hye per fare assumere anche la sorella Ki-jung, spacciandola per un'affermata artista in grado di applicare l'arteterapia sul loro irrequieto e vivace figlio, Da-song. A sua volta, Ki-jung lascia le proprie mutandine nell'auto di servizio del signor Park per fargli credere che l'autista abbia utilizzato l'auto di servizio per un rapporto sessuale: Ki-taek viene assunto come nuovo autista. Infine, scoperta una grave allergia alle pesche della governante Moon-gwang, in casa sin dalla presenza del precedente proprietario ed architetto della villa, viene fatto credere che abbia la tubercolosi: la donna viene cacciata di casa e assunta, al suo posto, Chung-sook. I quattro mentono sulla loro parentela e Ki-woo inizia una relazione clandestina con Da-hye.

Una sera in cui i Park lasciano la casa per andare in campeggio, i Kim occupano completamente la villa festeggiando i successi ottenuti, godendosi la bellezza del giardino e ubriacandosi in salotto fino a sera. La calma viene rotta dal citofono: è l'ex governante, Moon-gwang, che li supplica di lasciarla entrare per recuperare qualcosa dimenticato nello scantinato: ha persino disattivato le telecamere per non far sapere del proprio passaggio. L'ex governante rivela la presenza e l'ingresso di un bunker segreto, che nemmeno la famiglia Park conosce: qui vive suo marito Geun-sae, recluso lì da anni per fuggire e nascondersi dagli usurai. Mentre supplica Chung-sook di mantenere il segreto, la donna scopre la parentela dei Kim e minaccia di rivelare ai Park il loro imbroglio grazie ad alcune riprese fatte con il suo telefonino. Tra i sei scoppia ben presto una rissa.

Improvvisamente i Park comunicano che stanno per rincasare a causa di un nubifragio. I Kim sistemano freneticamente la casa, per farla apparire in ordine, e imprigionano la coppia nel bunker: Moon-gwang riesce a fuggire ma viene colpita da Chung-sook, che la fa cadere dalle scale e subire una commozione cerebrale che le sarà fatale. La medesima sera la signora Park racconta a Chung-sook del trauma subito dal figlio, qualche anno addietro in occasione di un compleanno, alla vista di un "fantasma" che emergeva dallo scantinato (in realtà Geun-sae, salito furtivamente per rubare cibo dal frigo domestico): da allora, la donna è in forte apprensione per un possibile attacco epilettico del figlio, che deve essere soccorso entro 15 minuti. Nascosto sotto un tavolo assieme ai figli, Ki-taek ascolta il dialogo tra il signore e la signora Park in merito al suo forte odore, chiaramente derivante dallo scantinato in cui normalmente vive. I tre riescono a lasciare la casa ma il nubifragio ha allagato il quartiere in cui vivono e il loro appartamento, costringendoli a trascorrere la notte assieme a centinaia di altri sfollati in una palestra.

Saltata la festa di famiglia in campeggio, il giorno dopo la signora Park organizza una nuova festa di compleanno per Da-song con parenti e amici, richiedendo anche i servigi dell'intera famiglia Kim, regolarmente retribuita. Durante la festa Ki-woo torna al bunker con la pietra regalatagli dall'amico per uccidere i due prigionieri: qui Geun-sae, in attesa, lo cattura e lo colpisce con la pesante pietra. Libero e furibondo per la morte della moglie, Geun-sae afferra un coltello, corre alla festa e pugnala Ki-jung al petto mentre il moribondo Ki-woo viene portato fuori dalla villa da Da-hye. Il piccolo Da-song riconosce eun-sae, come il "fantasma" del trauma ed ha un attacco epilettico; i genitori ordinano perciò a Ki-taek di accompagnarli in ospedale, ma questo è impegnato a tentare di salvare la figlia, gravemente ferita mentre Chung-sook trafigge Geun-sae con uno spiedo. Il ricco Park dimostra ulteriore disinteresse verso le sorti della morente Ki-jung e disgusto verso l'odore di Geun-sae (anch'esso assorbito dai vestiti per la vita nel bunker): questo fa scattare l'ira di Ki-taek, che pugnala a morte il ricco Park e fugge dalla scena. Non verrà mai più ritrovato a causa del sabotaggio delle telecamere da parte di Moon-gwang.

Alcune settimane dopo Ki-woo e la madre, pur condannati dal tribunale, vengono beneficiati dalla libertà vigilata. Ki-jung è invece morta, mentre di Ki-taek si sono completamente perse le tracce. Una sera d'inverno, mentre osserva con un binocolo la casa dei Park, ora acquistata da una famiglia tedesca, Ki-woo nota un lampadario che si accende e spegne a intervalli irregolari: è il padre Ki-taek che sta comunicando con l'alfabeto Morse. L'uomo è riuscito a nascondersi nel bunker della casa ed è ridotto a vivere furtivamente come il defunto Geun-sae. Ki-woo, pur consapevole che non sarà affatto semplice, gli manda a sua volta un messaggio, in cui gli promette che guadagnerà abbastanza soldi per poter comprare quella casa e poterlo finalmente riabbracciare.

La pietra

Il regista Bong Joon-ho ha lasciato ampio margine di interpretazione sul significato della pietra suseok, sia al pubblico, che alla critica che al cast. Alle domande di un giornalista, il regista ha risposto lanciandogliela addosso: dopo lo spavento del reporter, essa si è dimostrata la copia in schiuma, leggera e indistruttibile.

Da una parte vi è l'inutilità di donare un oggetto costoso ma del tutto inutile ad una famiglia indebitata, infatti la madre Chung-sook avrebbe preferito ricevere del cibo in dono. Choi Woo-shik, interprete di Ki-woo, l'ha interpretato come la pressione che il ragazzo sente poiché schiacciato dalla responsabilità di dover prendersi cura della famiglia; la roccia, contrariamente alle leggi della fisica, galleggia sull'acqua, come dire che è un oggetto irrinunciabile. Song Kang-ho, interprete di Ki-taek, la vede come l'aspirazione del figlio a una vita agiata, in cui un orpello del genere non è inusuale.

Produzione

Le riprese principali del film sono cominciate il 18 maggio 2018 e si sono concluse il 19 settembre dello stesso anno,[6][7] per una durata totale di 77 giorni[8], nelle città di Seul e Jeonju, con un budget di circa 13,5 miliardi di won, pari a circa 11,5 milioni di dollari.[9][10]

Colonna sonora

La colonna sonora del film è stata composta da Jung Jae-il, che aveva già collaborato con Bong Joon-ho nel suo precedente film, Okja (2017).[11] È stata pubblicata in un album in Corea del Sud il 31 maggio del 2019 da Stone Music Entertainment.[12]

Il brano presente durante i titoli di coda, Soju One Glass, è stato scritto dal regista e cantato da Choi Woo-shik, interprete di Ki-woo nel film.[13]

In una scena del film è presente inoltre il brano In ginocchio da te di Gianni Morandi, scelto dal regista per via del suo titolo.[14]

Tracce

Musiche di Jung Jae-il.

1. Opening – 2:07
2. Conciliation I – 1:04
3. On the Way to Rich House – 0:55
4. Conciliation II – 1:10
5. Plum Juice – 0:55
6. Mr. Yoon and Park – 1:51
7. Conciliation III – 1:17
8. The Belt of Faith – 7:13
9. Moon-gwang Left – 0:56
10. Camping – 3:05
11. The Hellgate – 1:15
12. Heartrending Story of Bubu – 1:53
13. Zappaguri – 1:47
14. Ghost – 2:00
15. The Family is Busy – 1:09
16. Busy to Survive – 1:53
17. The Frontal Lobe of Ki-taek – 2:42
18. Water, Ocean – 4:41
19. Water, Ocean Again – 1:36
20. It is Sunday Morning – 4:03
21. Blood and Sword – 3:02
22. Yasan – 1:15
23. Moving – 1:44
24. Ending – 0:53
25. Choi Woo-shik – Soju One Glass – 3:20 (testo: Bong Joon-ho)

Durata totale: 53:46

Promozione

La locandina del film è stata diffusa online l'8 aprile 2019.[15] Il primo trailer internazionale del film è stato pubblicato online il 9 aprile 2019.[16]

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima il 21 maggio 2019 in concorso alla 72ª edizione del Festival di Cannes.[17][18] È stato distribuito nelle sale cinematografiche coreane da CJ Entertainment a partire dal 30 maggio 2019.[19]

È stato distribuito in alcune sale cinematografiche italiane il 7 novembre 2019 da Academy Two.[20] Il 6 febbraio 2020 è ritornato nelle sale cinematografiche italiane.

Accoglienza

Incassi

Il film ha incassato in Corea del Sud l'equivalente di 72,9 milioni di dollari statunitensi e altri 152 milioni nel resto del mondo, per un totale di 225 milioni di dollari.[21] È diventato il film di maggiore incasso del regista Bong Joon-ho e il film coreano più visto di sempre.[22] Dopo il trionfo agli Oscar, la pellicola sale al primo posto del botteghino italiano con oltre 2,5 milioni di euro.[23] In Italia il film ha incassato in totale più di 5,6 milioni di euro.

Critica

Il film è stato accolto positivamente in maniera unanime dalla critica: su Rotten Tomatoes detiene una percentuale del 98% di pareri positivi basata su 422 recensioni da parte dei critici specializzati, con una media del 9,35.[24] Metacritic gli assegna un punteggio di 96 su 100, basato su 52 recensioni.[25] Su IMDB detiene una media di 8,5 risultando tra i 40 film più apprezzati di tutti i tempi.[26]

A. O. Scott del New York Times lo ha definito «terribilmente divertente, quel tipo di film intelligente, generoso, esteticamente energico che annulla le stanche distinzioni tra film d'essai e film di intrattenimento».[27]

Riconoscimenti

Parasite ha vinto la Palma d'oro al Festival di Cannes 2019. È stato il primo film sudcoreano a farlo, così come il primo film a vincere con un voto unanime da La vita di Adele del 2013. È stato candidato per tre premi ai Golden Globe 2020: miglior regista, miglior sceneggiatura e miglior film in lingua straniera, vincendo in quest'ultima categoria e diventando così il primo film coreano sia a ricevere una candidatura, sia ad aggiudicarsi una statuetta. È inoltre diventato il secondo film straniero a venir candidato per lo Screen Actors Guild Award per la miglior interpretazione di un cast in un film (e il primo a vincere il premio) dopo La vita è bella. Candidato infine a sei Premi Oscar, è stato il trionfatore dell'edizione aggiudicandosene ben quattro, ovvero quelli per il miglior film (prima opera in assoluto non in lingua inglese a riuscirci), la migliore regia, la migliore sceneggiatura originale (primo lavoro non in lingua inglese a riuscirci da Parla con lei nell'edizione del 2003), e per il miglior film internazionale, diventando anche in questi casi la prima pellicola sudcoreana ad aggiudicarsi la statuetta in tali categorie, nonché il primo film in assoluto a vincere il premio in quest'ultima con la nuova denominazione (categoria conosciuta precedentemente come "miglior film in lingua straniera"). Il 18 febbraio 2020 gli viene riconosciuto anche il David di Donatello per il miglior film straniero. Inoltre ha vinto il premio di Miglior Film della National Society of Film Critics.

Premi

Adattamenti

Nel gennaio 2020 è stata annunciata una miniserie televisiva HBO, adattata dal film, prodotta dallo stesso Bong-Joon ho e Adam McKay.[49]

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Parasite
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Parasite

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su parasite-movie.com.
• (EN) Sito ufficiale, su madmanfilms.com.au.
• (EN) Sito ufficiale, su parasitemovie.co.uk.
• Parasite, su YouTube, 4 ottobre 2019.
• Parasite, su YouTube, 20 febbraio 2020.
• (EN) Parasite, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• Parasite, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Parasite, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Parasite, su Movieplayer.it.
• Parasite, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Parasite, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Parasite, su Comingsoon.it.
• (EN) Parasite, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Parasite, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Parasite, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Parasite, su FilmAffinity.
• (EN) Parasite, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Parasite, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Parasite, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
• (EN) Parasite, su HanCinema.
• (EN) Parasite, su MyDramaList.

Predecessore	Oscar al miglior film	Successore
Green Book	2020	Nomadland

Controllo di autorità	VIAF (EN) 224414729 · LCCN (EN) no2020015876 · BNE (ES) XX4912056 (data) · BNF (FR) cb178756224 (data) · J9U (EN, HE) 987008397376905171

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[de] Parasite (Film)

Parasite (Originaltitel: 기생충 RR .mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}Gisaengchung, deutsch ‚parasitäre Würmer‘) ist ein südkoreanischer Spielfilm von Bong Joon-ho aus dem Jahr 2019. Er dreht sich um den Sohn einer armen Familie, der einen Job als Privatlehrer bei einer reichen Familie bekommt und mit der Zeit seiner Familie ebenfalls Stellen in dem luxuriösen Anwesen verschafft. Der Film ist eine Mischung aus Drama, Thriller, Parabel, Farce, Satire und Groteske und wird als Kritik an den südkoreanischen und westlichen Lebens-, Arbeits- und Konsumverhältnissen verstanden.[2]

---

[en] Parasite (2019 film)

Parasite (Korean: 기생충; Hanja: 寄生蟲; RR: Gisaengchung) is a 2019 South Korean dark comedy thriller film directed by Bong Joon-ho, who co-wrote the screenplay with Han Jin-won and co-produced the film. The film, starring Song Kang-ho, Lee Sun-kyun, Cho Yeo-jeong, Choi Woo-shik, Park So-dam, Jang Hye-jin, Park Myung-hoon, and Lee Jung-eun, follows a poor family who scheme to become employed by a wealthy family and infiltrate their household by posing as unrelated, highly qualified individuals.

---

[es] Parásitos (película)

Parásitos (en hangul, 기생충; romanización revisada del coreano, Gisaengchung) es una película surcoreana de drama, suspenso y humor negro del año 2019, dirigida por Bong Joon-ho y protagonizada por Song Kang-ho, Lee Sun-kyun, Cho Yeo-jeong, Choi Woo-shik y Park So-dam.[8][9]

---

- [it] Parasite

---

[ru] Паразиты (фильм)

«Парази́ты» (кор. 기생충 Кисэнчхун, Gisaengchung) — южнокорейский комедийно-драматический фильм с элементами триллера режиссёра Пон Чжун Хо, получивший Золотую пальмовую ветвь 72-го Каннского кинофестиваля в мае 2019 года[8]. Лауреат 92-й церемонии вручения премии «Оскар» в номинациях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр», «Лучший оригинальный сценарий», «Лучший иностранный художественный фильм»[9]. Лента стала первым южнокорейским фильмом, получившим премию «Оскар», а также первой картиной не на английском языке, получившей «Оскар» в категории «Лучший фильм».

---

---