fiction.wikisort.org - Pellicola

Robin Hood è un film del 2010 diretto da Ridley Scott e interpretato, nel ruolo del titolo, da Russell Crowe. La sceneggiatura si basa sulla leggendaria figura di Robin Hood, mitico eroe inglese.

Robin Hood
Robin Hood (Russell Crowe) in una scena del film
Titolo originale	Robin Hood
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Regno Unito, Stati Uniti d'America
Anno	2010
Durata	140 min (versione cinematografica) 155 min (director's cut)
Rapporto	2,40:1
Genere	epico, storico, drammatico, avventura
Regia	Ridley Scott
Soggetto	Brian Helgeland, Ethan Reiff, Cyrus Voris
Sceneggiatura	Brian Helgeland
Produttore	Brian Grazer, Ridley Scott, Russell Crowe
Produttore esecutivo	Charles J.D. Schlissel, Michael Costigan, Jim Whitaker, Ryan Kavanaugh
Casa di produzione	Universal Pictures, Imagine Entertainment, Relativity Media, Scott Free Productions
Distribuzione in italiano	Universal Pictures
Fotografia	John Mathieson
Montaggio	Pietro Scalia
Effetti speciali	Trevor Wood, Richard Stammers
Musiche	Marc Streitenfeld
Scenografia	Arthur Max, John King, Sonja Klaus
Costumi	Janty Yates
Trucco	Paul Engelen, David White
Interpreti e personaggi
Russell Crowe: Robin Hood / Robin Longstride Cate Blanchett: Lady Marion Mark Strong: Sir Godfrey Max von Sydow: Sir Walter Locksley William Hurt: Guglielmo il Maresciallo Oscar Isaac: Principe Giovanni Matthew Macfadyen: Sceriffo di Nottingham Danny Huston: Re Riccardo Cuor di Leone Eileen Atkins: Eleonora d'Aquitania Mark Addy: Fra Tuck Kevin Durand: Little John Scott Grimes: Will Scarlet Alan Doyle: Allan A'Dayle Douglas Hodge: Sir Robert Locksley Léa Seydoux: Isabella d'Angoulême Jonathan Zaccaï: Re Filippo di Francia Robert Pugh: Barone Baldwin Gerard McSorley: Barone Fitzrobert Velibor Topić: Belvedere Simon McBurney: Fra Tancredi Bronson Webb: Jimoen Denis Ménochet: Adhemar Roy Holder: mastro Tom
Doppiatori italiani
Fabrizio Pucci: Robin Hood / Robin Longstride Roberta Pellini: Lady Marion Stefano Benassi: Sir Godfrey Gianni Musy: Sir Walter Locksley Gino La Monica: Guglielmo il Maresciallo Paolo De Santis: Principe Giovanni Riccardo Niseem Onorato: Sceriffo di Nottingham Angelo Maggi: Re Riccardo Cuor di Leone Rita Savagnone: Eleonora d'Aquitania Pino Insegno: Fra Tuck Alberto Bognanni: Little John David Chevalier: Will Scarlet Massimo Bitossi: Allan A'Dayle Franco Mannella: Sir Robert Locksley Myriam Catania: Isabella d'Angoulême Frédéric Lachkar: Re Filippo di Francia Toni Garrani: Barone Baldwin Stefano De Sando: Barone Fitzrobert Marco Rasori: Belvedere Roberto Certomà: Fra Tancredi Flavio Aquilone: Jimoen Carlo Reali: mastro Tom

(EN) «Rise and rise again until lambs become lions.»	(IT) «Ribellarsi e ribellarsi ancora, finché gli agnelli diverranno leoni.»
(Robin Hood)

Il 12 maggio 2010 il film ha aperto la 63ª edizione del Festival di Cannes ed è stato distribuito in vari paesi europei, Italia compresa. Il 14 maggio 2010 è uscito in Regno Unito e Stati Uniti.[1]

Trama

È la fine del XII secolo e Robin Longstride è un nobile e semplice arciere militare inglese, impegnato in Francia nella guerra dopo le crociate, dichiarata dall'Inghilterra per tornare in possesso dei propri feudi plantageneti che erano rimasti in Normandia e Aquitania. In seguito alla morte in battaglia del buon re d'Inghilterra Riccardo Cuor di Leone, Robin e tre altri soldati amici suoi (Alan Dale, Little John e Will Scarlett) tentano di ritornare in patria, dopo dieci anni di battaglie all'estero contro i saraceni e i francesi, i quali sono guidati dallo spietato e sanguinario Sir Godfrey, un nobile inglese in realtà fedele al re di Francia Filippo Capeto. Lungo la via del ritorno Robin e gli amici si imbattono nell'imboscata che Godfrey tende alla Guardia Reale inglese. Il Re di Francia, in precedenza, aveva ordinato a Godfrey di assassinare Riccardo. Subito dopo l'imboscata Godfrey, parlando con una delle vittime, scopre che il Re è già stato ucciso in battaglia e, all'arrivo di Robin, fugge via trafiggendo a morte la vittima. Con lo scopo di ritornare in Inghilterra ricchi e in salute, Robin ed i suoi uomini prendono armi e denaro dai cavalieri uccisi nell'imboscata, oltre alla corona da riportare a Londra. Prima di lasciare la scena del massacro, Robin promette alla vittima ferita a morte da Godfrey (la quale è un cavaliere e generale, Sir Robert Locksley) di riportare la sua spada al padre a Nottingham.

Arrivati in Inghilterra, Robin (che ha assunto l'identità del defunto Sir Robert) è scelto tra gli altri come il cavaliere che dovrà portare la notizia della morte del Re alla famiglia reale, e assiste alla susseguente incoronazione del fratello minore di Riccardo, il Principe Giovanni. L'arrogante Giovanni, subito dopo essere salito al trono, non mostra pietà nei confronti del suo regno e, consigliato e manovrato da Sir Godfrey, impone nuove tasse per rimpinguare le casse della corona. Godfrey verrà spedito a nord per riscuoterle con ogni mezzo. All'insaputa del Re, Godfrey è al servizio del Re francese ed userà il Decreto Regio per uccidere a tradimento la popolazione, anche i bambini, suscitare il malcontento crescente e scatenare la Prima guerra dei baroni, e permettendo alle truppe francesi di entrare facilmente sulla costa inglese.

Robin ed i suoi compagni sono intanto diretti a Nottingham, dove il padre vecchio e cieco di Locksley, Sir Walter, chiede a Robin di impersonare suo figlio ed erede, per evitare che le terre della famiglia vadano in mano alla corona. La vedova di Locksley, Lady Marion, all'inizio non ha fiducia in Robin, ma presto lo prenderà in simpatia quando l'arciere troverà il modo di evitare che il grano, richiesto da Godfrey come tassa, vada allo sceriffo di Nottingham e alla corona. Robin fa anche amicizia con il parroco del paese, Fra Tuck, e con dei ragazzi fuorilegge che vivono felici nella vicina foresta di Sherwood. Con essi deruberà i ricchi nobili ed ecclesiastici, e darà tutto ai poveri, vittime di Godfrey, che adoreranno ed acclameranno l'arciere come "Robin Hood il misericordioso", mentre Sir Walter lo vede come un figlio. Ma Godfrey viene a sapere che Robin non è Locksley e, vedendo che la tenuta di Sir Walter è senza eredi, decide di impadronirsene.

Nel frattempo, le azioni di Godfrey suscitano l'ira dei baroni del nord che si mettono in marcia verso Re Giovanni, con lo scopo di richiedergli una carta dei diritti, per i nobili come loro. Una volta saputo dell'inganno di Godfrey, e dovendo affrontare l'imminente invasione francese, il Re accetta la carta per farsi amare e spodesta Godfrey ovunque si trovi. Nottingham, intanto, è messa a ferro e fuoco dagli uomini di Godfrey, il quale cattura lo sceriffo ed uccide Sir Walter. Il saccheggio viene interrotto dal ritorno di Robin e dei baroni che, finita la battaglia, interrogano un francese prigioniero e vengono a sapere quando e dove sbarcherà il Re Filippo. Longstride, intanto, ricorda anche il perché crebbe adottato da altri: molti anni prima Godfrey stesso, incappucciato da boia al servizio del defunto re inglese Enrico II, uccise con i propri uomini il padre di Robin, onesto scrittore epigrafico, quando suo figlio aveva otto anni e aveva visto il padre morire per aver scritto una carta dei diritti che avrebbe limitato i poteri della corona; tra i firmatari del documento, oltre ad altri baroni, c'era anche Sir Walter. Robin ritrova il documento sulla piazza dove era stato lasciato in segreto e lo presenta a tutti come la futura Magna Charta Libertatum

L'invasione dei Francesi sulla costa sud dell'Inghilterra, davanti alle bianche scogliere di Dover, avviene prima del previsto. Le truppe francesi vengono a contatto con l'esercito inglese e comincia l'epica battaglia finale, alla quale partecipano pure Robin, Marion, Giovanni, Fra Tuck, Little John, Will Scarlett, Alan A'Dale e lo Sceriffo. Gli inglesi vincono la battaglia, durante la quale Robin, per salvare Marion, affronta e poi uccide Godfrey, mentre stava tentando di scappare con il suo cavallo. Re Giovanni chiede a chi si sia arreso Re Filippo, e gli viene risposto che si è arreso a Robin e non a lui, e ciò viene interpretato dal Re come un pericolo per il suo potere. Allora il vile Re, alla fine della battaglia, rifiuta di firmare il documento come promesso, suscitando nuovamente le ire dei baroni, e dichiara Robin un fuorilegge. Infischiandosene, Robin "Hood" si sposa con la bella Marion e si trasferisce nella felice Foresta di Sherwood con lei, Fra Tuck ed i suoi amici, formando i Merry Men della Foresta di Sherwood, la sua banda di fuorilegge buoni.

Produzione

A febbraio 2009 il titolo viene cambiato in Robin Hood e a Crowe viene affidata la parte del protagonista Robin. Il film era originariamente stato concepito con il titolo Nottingham e la storia avrebbe dovuto incentrarsi sulla figura dello sceriffo, con Crowe scritturato per interpretarlo. In un secondo periodo di sviluppo, però, la sceneggiatura è stata riscritta e il progetto riavviato.

Ideazione

Robin Hood nasce da uno spec script di Ethan Reiff e Cyrus Voris intitolato Nottingham venduto alle case cinematografiche Universal Studios e Imagine Entertainment nel gennaio 2007 per una decina di milioni di dollari.

La sceneggiatura originale presentava un aspetto diverso della storia sempre narrata, incentrandosi sulla figura di un simpatico sceriffo di Nottingham alle prese con un Robin Hood rappresentato più brigante che virtuoso eroe, entrambi coinvolti in un triangolo amoroso con la bella Lady Marian.

Il 18 febbraio 2009 il progetto intitolato Nottingham è stato sostituito da Robin Hood dallo stesso regista durante un'intervista a MTV. Scott ha spiegato che il film non sarà dedicato allo Sceriffo di Nottingham (come precedentemente rumoreggiato), ma a Robin Hood, spiegando la crescita del protagonista durante gli anni trascorsi a Nottingham.

Regia

Alla regia è stato confermato Ridley Scott in aprile,[2] inizialmente speranzoso di produrre il film indipendentemente con il suo studio cinematografico e la 20th Century Fox e per questo avviò gli accordi preliminari per il passaggio dei diritti cinematografici.[3]

Scott ha iniziato a lavorare al film dopo Body of Lies e lo sciopero degli attori e sceneggiatori. Il regista ha dichiarato di non essere compiaciuto delle precedenti versioni cinematografiche e di apprezzare Robin Hood: un uomo in calzamaglia di Mel Brooks, poiché presenta una figura di Robin divertente.[4]

Cast

Il primo attore ad essere confermato nel film fu Russell Crowe: l'attore era stato inizialmente scritturato e assunto per la parte dello sceriffo di Nottingham, cui era incentrata la sceneggiatura originale, con un contratto d'assunzione di 20 milioni di dollari contro il 20% degli incassi cinematografici lordi.[5] Quando il progetto Nottingham era ancora in funzione, Ridley Scott aveva pensato di affidare la parte di Robin Hood a Christian Bale che, secondo lui, sarebbe stato perfetto. Sienna Miller firmò per interpretare Lady Marian, mentre Vanessa Redgrave e William Hurt erano in trattative per essere nel film.

L'11 gennaio Sienna Miller, che doveva interpretare Lady Marian, ha lasciato improvvisamente il cast. Indiscrezioni sostengono che ci siano stati numerosi scontri con Russell Crowe e il resto del cast. A sostituire Sienna Miller, il regista ha affidato la parte di Lady Marian a Cate Blanchett. La notizia è stata annunciata su Variety il 26 febbraio 2009. Per il ruolo di Little John la produzione ha scelto Kevin Durand, mentre Danny Huston interpreta Riccardo Cuor di Leone, in una versione più "storica" dei precedenti adattamenti del personaggio popolare. L'attrice Eileen Atkins è entrata ufficialmente nel cast nel ruolo di Eleonora d'Aquitania. Lo sceriffo di Nottingham, che doveva essere interpretato da Russell Crowe e doveva essere il protagonista della prima sceneggiatura[5] è interpretato da Matthew Macfadyen.

Per quanto riguarda gli altri interpreti, Max von Sydow è stato confermato nel ruolo del suocero di Lady Marian, Bronson Webb nel ruolo di Jimoen, Oscar Isaac nel ruolo del Principe Giovanni, ed infine Alan Doyle (Allan A'Dayle), Léa Seydoux (Principessa Isabella) e Mark Addy, Fra Tuck.

Russell Crowe è stato inserito nel cast dopo una serie di valutazioni in quanto ritenuto inizialmente un po' troppo avanti negli anni per un personaggio giovane e scattante come Robin Hood.[6] Crowe si è interessato al personaggio per oltre 10 mesi, studiando molti testi e libri sulla leggenda, in modo da rappresentare nel modo più fedele e migliore possibile il brigante;[7] si è anche allenato al tiro con l'arco per 4 mesi, sino ad arrivare a mirare e centrare un bersaglio da una distanza di 45 metri.

Riprese

A causa del cambiamento di sceneggiatura, le riprese del film sono state rinviate a marzo 2009. Il 25 marzo la Universal Pictures ha annunciato ufficialmente l'inizio delle riprese del film in Inghilterra.

Riconoscimenti

• 2011 - Screen Actors Guild Award
  • Nomination Migliori controfigure
• 2011 - Saturn Award
  • Nomination Miglior film d'azione/di avventura
  • Nomination Migliori costumi a Janty Yates
• 2011 - Satellite Award
  • Nomination Migliori costumi a Janty Yates
• 2011 - People's Choice Awards
  • Nomination Miglior film d'azione
• 2011 - Scream Award
  • Nomination Miglior attrice in un film fantasy a Cate Blanchett
• 2010 - Teen Choice Award
  • Nomination Miglior film d'azione/di avventura
  • Nomination Miglior attore in un film d'azione/di avventura a Russell Crowe
  • Nomination Miglior attrice in un film d'azione/di avventura a Cate Blanchett
• 2010 - Visual Effects Society
  • Nomination Migliori effetti visivi a Richard Stammers, Allen Maris, Jessica Norman e Max Wood
• 2011 - Alliance of Women Film Journalists
  • Nomination Remake che non si sarebbe dovuto fare
• 2011 - ASCAP Award
  • Top Box Office Films a Marc Streitenfeld
• 2011 - Art Directors Guild
  • Nomination Miglior scenografia
• 2010 - International Film Music Critics Award
  • Nomination Miglior colonna sonora per un film d'azione/di avventura/thriller a Marc Streitenfeld

Promozione

Il primo teaser trailer era stato distribuito il 15 dicembre 2009, insieme a immagini inedite dei protagonisti. Il trailer italiano era uscito invece il 23 dicembre 2009.[8]

Distribuzione

Data di uscita

Il 12 maggio 2010 il film ha aperto la 63ª edizione del Festival di Cannes ed è stato distribuito in vari paesi europei, Italia compresa. Dal 14 maggio 2010 è esordito nelle sale cinematografiche di Regno Unito e Stati Uniti d'America.[1]

Doppiaggio italiano

Luca Ward, la voce ufficiale di Crowe ha doppiato solo il trailer del film. Non ha potuto ultimare il film in seguito all'infortunio durante il programma L'isola dei famosi.[9] È stato sostituito da Fabrizio Pucci, altra voce ricorrente di Russell Crowe. Nel film del 1991 Robin Hood - Principe dei ladri Luca Ward prestava la voce al protagonista, interpretato da Kevin Costner e Fabrizio Pucci al personaggio di Guy di Guisborne (Michael Wincott); anche Gianni Musy, che qui doppia Max von Sydow nel ruolo del padre adottivo di Robin, aveva già prestato la sua voce nel film del 1991, doppiando in quel caso proprio il padre del protagonista.

Accoglienza

Incassi

Nel week-end d'esordio nelle sale nordamericane il film ha incassato 36063385 $. In totale, ha incassato 105269730 $ in Nord America e 216400011 $ in tutto il mondo, per un incasso complessivo di 321669741 $.[10] In Italia ha incassato circa 11,1 milioni di euro.[11]

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Robin Hood
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Robin Hood

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su robinhoodthemovie.com.
• (EN) Robin Hood, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Robin Hood, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• Robin Hood, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Robin Hood, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Robin Hood, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Robin Hood, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Robin Hood, su FilmAffinity.
• (EN) Robin Hood, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Robin Hood, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) Robin Hood, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Controllo di autorità	VIAF (EN) 181342281 · LCCN (EN) no2010076763

Portale Cinema

Portale Medioevo

На других языках

---

[de] Robin Hood (2010)

Robin Hood ist ein US-amerikanisch-britischer Abenteuerfilm des Regisseurs Ridley Scott aus dem Jahr 2010. Die Produktion eröffnete am 12. Mai 2010 die 63. Filmfestspiele von Cannes. Einen Tag später startete der Film in den deutschsprachigen Kinos. Der Film erzählt eine fiktive Vorgeschichte zur eigentlichen Robin-Hood-Legende. Die Filmhandlung spielt im Jahr 1199. Reale historische Personen und Gegebenheiten aus dem 12. Jahrhundert wurden in die Handlung integriert.

---

[en] Robin Hood (2010 film)

Robin Hood is a 2010 action film[5][6] based on the Robin Hood legend, directed by Ridley Scott and starring Russell Crowe, Cate Blanchett, William Hurt, Mark Strong, Mark Addy, Oscar Isaac, Danny Huston, Eileen Atkins, and Max von Sydow.

---

[es] Robin Hood (película de 2010)

Robin Hood es una película de 2010 sobre la leyenda de Robin Hood dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Russell Crowe y Cate Blanchett.[2] La película ofrece una nueva perspectiva sobre la historia de Robin Hood, en la que este es un criminal perseguido por el Sheriff de Nottingham, un servidor de la ley.

---

- [it] Robin Hood (film 2010)

---

[ru] Робин Гуд (фильм, 2010)

«Ро́бин Гуд» (англ. Robin Hood) — художественный фильм Ридли Скотта, снятый по мотивам легенд о Робине Гуде. Роль легендарного лучника исполняет Рассел Кроу. Премьера фильма состоялась 7 мая 2010 года, в России — 12 мая 2010 года[7]. Идею фильма Universal получила в 2007 году, когда был написан сценарий под названием «Ноттингем» (англ. Nottingham). Фильм должен был рассказывать о подвигах Шерифа Ноттингемского[en], которого и должен был играть Кроу. Но Ридли Скотта не устроил сценарий, и в течение 2008 года он был переписан в историю становления Робина Гуда на путь разбойника. Сам шериф был сохранён как часть истории, хотя его роль была сведена к трем эпизодам. «Ноттингем» был переименован для того, чтобы название фильма выглядело более традиционно. Съемки фильма начались 30 марта 2009 года.

---

---