fiction.wikisort.org - Pellicola

The Town è un film del 2010 diretto da Ben Affleck, basato sul romanzo di Chuck Hogan Il principe dei ladri.

The Town
Ben Affleck in una scena del film
Titolo originale	The Town
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2010
Durata	125 min 150 min (Extended Cut)
Rapporto	2,40:1
Genere	drammatico, azione, poliziesco
Regia	Ben Affleck
Soggetto	Chuck Hogan (romanzo Il principe dei ladri)
Sceneggiatura	Peter Craig, Ben Affleck, Aaron Stockard
Produttore	Graham King, Basil Iwanyk
Produttore esecutivo	Jon Jashni, Thomas Tull, William Fay, David Crockett
Casa di produzione	Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures, GK Films, Thunder Road Pictures
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Fotografia	Robert Elswit
Montaggio	Dylan Tichenor
Effetti speciali	Allen Hall, Mohummed Yusef
Musiche	Harry Gregson-Williams, David Buckley
Scenografia	Sharon Seymour, Peter Borck, Maggie Martin
Costumi	Susan Matheson
Trucco	John E. Jackson
Interpreti e personaggi
Ben Affleck: Doug MacRay Rebecca Hall: Claire Keesey Jon Hamm: Adam Frawley Jeremy Renner: James "Jem" Coughlin Blake Lively: Krista Coughlin Slaine: Albert "Gloansy" Magloan Owen Burke: Desmond "Dez" Elden Titus Welliver: Dino Ciampa Pete Postlethwaite: Fergus "Fergie" Colm Chris Cooper: Stephen MacRay Dennis McLaughlin: Rusty Brian Scannell: Henry Danny DeMiller: Alex Colazzo Corena Chase: Ag. Quinlan Victor Garber: Vicedirettore della banca
Doppiatori italiani
Riccardo Rossi: Doug MacRay Selvaggia Quattrini: Claire Keesey Vittorio De Angelis: Adam Frawley Roberto Gammino: James "Jem" Coughlin Francesca Manicone: Krista Coughlin Fabrizio Vidale: Albert "Gloansy" Magloan Edoardo Stoppacciaro: Desmond "Dez" Elden Antonio Sanna: Dino Ciampa Franco Zucca: Fergus "Fergie" Colm Rodolfo Bianchi: Stephen MacRay Stefano Oppedisano: Rusty Andrea Lavagnino: Henry Alessandro Messina: Alex Colazzo Cristina Poccardi: Ag. Quinlan
Logo ufficiale del film

Questo è il secondo film da regista di Affleck, dopo Gone Baby Gone, da lui anche scritto e prodotto. Oltre ad Affleck, del cast fanno parte Rebecca Hall, Jon Hamm, Jeremy Renner e Blake Lively.

Il film è stato presentato fuori concorso alla 67ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Trama

Boston, USA: Doug MacRay è a capo di una banda di ladri e i suoi colpi sono commissionati da un fiorista, che da decenni occupa una posizione di spicco nella criminalità del quartiere. Doug e la sua banda sono dei ladri professionisti e, durante un colpo in banca, prendono in ostaggio la giovane direttrice della filiale rapinata. Liberata la ragazza, Doug si mette sulle sue tracce, onde verificare che non sia in possesso di elementi che potrebbero aiutare le forze dell'ordine nell'identificare i rapinatori. Una volta conosciuta la ragazza, Claire (ancora fortemente traumatizzata per la rapina), Doug ne viene attratto, e inizia a frequentarla, mantenendola completamente all'oscuro della sua vera identità. Doug cerca in tutti i modi di far funzionare il rapporto con Claire, nonostante sia ricercato dall'agente dell'FBI Adam Frawley, che cerca di catturarlo prima che lui e la sua banda mettano a segno un'altra rapina.

Innamoratosi di Claire, Doug decide di lasciare l'attività criminale. Viene prima fortemente scoraggiato da Jem (nella cui famiglia era cresciuto e che si era fatto nove anni di prigione per lui). Successivamente il boss-fiorista lo ricatta minacciando rappresaglie su Claire e racconta a Doug come ricattò suo padre facendo diventare tossicodipendente sua madre e portandola al suicidio (cosa di cui Doug era all'oscuro fino a quel momento, credendo che la madre l'avesse abbandonato). Doug deve sottostare al ricatto, ma avvisa il boss che lo avrebbe ucciso se fosse successo qualcosa a Claire.

Dopo che Claire viene a sapere da Frawley la vera identità di Doug decide di porre fine al loro rapporto. Nel frattempo la banda si prepara per un altro colpo, questa volta in uno stadio, il Fenway Park. Ma, poco prima del colpo, Krista Coughlin, sorella di Jem ed ex-compagna di Doug, rivela alla polizia i piani della banda.

Una volta portato a termine con successo il colpo, i quattro si trovano circondati dalle forze dell'ordine e inizia una sparatoria. Gloansy e Dez muoiono, mentre Jem e Doug, travestiti da poliziotti, riescono a fuggire. Frawley riconosce Jem, che si sta allontanando dal luogo della rapina, e gli intima di fermarsi: ne scaturisce uno scontro a fuoco e Jem, circondato dalla polizia, fa credere di essere ancora armato e minacciando i poliziotti si lascia uccidere (a Doug aveva prima detto che per nessun motivo sarebbe tornato in prigione). Doug, vista la morte dell'amico e abbandonata la scena del crimine, decide di eliminare il fiorista e il suo aiutante. Poi telefona a Claire. La ragazza, in compagnia dei poliziotti, lo invita a passare a casa sua, ma al contempo gli lancia un segnale di avvertimento. Doug abbandona la città di Charlestown dirigendosi a Tangerine in Florida, dove si ritira dalla delinquenza. Prima di partire lascia il bottino dell'ultima rapina nell'orto di Claire, dove lei lo possa ritrovare. Claire userà i soldi lasciati da Doug per costruire una pista da pattinaggio per i ragazzi del quartiere in memoria della madre di Doug che si chiamava Doris MacRay.

Produzione

Nel settembre 2008 fu annunciato che Ben Affleck avrebbe diretto, scritto e interpretato un adattamento cinematografico de Il principe dei ladri di Chuck Hogan, prodotto da Warner Bros. e Legendary Pictures. Il titolo originale era Prince of Thieves, proprio come il romanzo, ma fu in seguito cambiato in The Town, probabilmente per non essere confuso e dissociarsi da Robin Hood - Principe dei ladri di Kevin Reynolds, con Kevin Costner.[1]

Nel luglio 2009 entrarono a far parte del cast artistico anche Jon Hamm e Rebecca Hall.[2]

Le riprese sono iniziate a Boston (Massachusetts) a fine agosto 2009.[3] L'ex filiale della MASS Bank situata a Melrose, Massachusetts è stata utilizzata come una delle banche rapinate nel film, assumendo il nome di Cambridge Merchants Bank.[4] Le riprese si sono svolte quasi interamente nel Massachusetts, nelle località di Charlestown, Cambridge e Boston; invece le riprese all'interno del casinò sono state effettuate nel Connecticut.

Durante la presentazione al Festival di Venezia, Affleck ha spiegato di essersi grosso modo ispirato a Gomorra di Matteo Garrone per la realizzazione del film, citando inoltre The Departed e Point Break.[5]

Promozione

Il primo trailer ufficiale è stato pubblicato in rete il 16 luglio 2010, per essere poi allegato alle copie di Inception di Christopher Nolan.

Distribuzione

Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi dalla Warner Bros. Pictures il 17 settembre 2010, mentre in quelle italiane l'8 ottobre 2010.

Accoglienza

Alla Mostra internazionale d'arte cinematografica il film ha ottenuto una buona accoglienza, soprattutto sono state lodate le interpretazioni di Jeremy Renner e Jon Hamm.[6][7]

Riconoscimenti

• 2010 - National Board of Review
  • Miglior cast
• 2011 - Premio Oscar
  • Nomination Miglior attore non protagonista a Jeremy Renner
• 2011 - Screen Actors Guild Award
  • Nomination Screen Actors Guild Award per il miglior attore non protagonista cinematografico a Jeremy Renner
• 2011 - Golden Globe
  • Nomination Miglior attore non protagonista a Jeremy Renner
• 2011 - Premio BAFTA
  • Nomination Miglior attore non protagonista a Pete Postlethwaite

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su The Town
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su The Town

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su warnerbros.com.
• (EN) The Town, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• The Town, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) The Town, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) The Town, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The Town, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) The Town, su FilmAffinity.
• (EN) The Town, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) The Town, su Box Office Mojo, Amazon.com.
• (EN) The Town, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) The Town, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Sito ufficiale, su wwws.warnerbros.it. URL consultato il 31 agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2010).
• (EN) Sito ufficiale, su thetownmovie.warnerbros.com.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2013066243

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

На других языках

---

[de] The Town – Stadt ohne Gnade

The Town – Stadt ohne Gnade (Originaltitel: The Town) ist ein Spielfilm des US-amerikanischen Regisseurs und Schauspielers Ben Affleck aus dem Jahr 2010. Die Handlung basiert auf Chuck Hogans Roman Endspiel (Prince of Thieves) und stellt eine Gruppe von Bankräubern in den Mittelpunkt, die im Bostoner Vorort Charlestown agieren.

---

[en] The Town (2010 film)

The Town is a 2010 American crime thriller film co-written, directed by, and starring Ben Affleck, adapted from Chuck Hogan's 2004 novel Prince of Thieves.[4][5] It also stars Rebecca Hall, Jon Hamm, Jeremy Renner, Blake Lively, Titus Welliver, Pete Postlethwaite, Chris Cooper and Slaine, and follows a group of Boston bank robbers who set out to get one final score by robbing Fenway Park.

---

[es] The Town

The Town (Ciudad de ladrones en España y Atracción peligrosa en Hispanoamérica) es la segunda película dirigida y protagonizada por Ben Affleck, enmarcada en el género de acción y thriller dramático. Es una producción inspirada en el libro de Chuck Hogan El Príncipe de los Ladrones y cuyo estreno en septiembre de 2010 ha generado muy buenas críticas del medio especializado.

---

- [it] The Town (film 2010)

---

[ru] Город воров

«Город воров» (англ. The Town «Город») — криминальная драма Бена Аффлека, снятая по мотивам романа Чака Хогана «Принц воров». В центре сюжета фильма — четверо друзей, которые успешно грабят банки и инкассаторские броневики до тех пор, пока в жизнь одного из них не вмешивается любовь.

---

---