fiction.wikisort.org - Pellicola
Una notte da leoni 2 (The Hangover Part II) è un film commedia del 2011 diretto da Todd Phillips, seguito di Una notte da leoni.
| Una notte da leoni 2 | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | The Hangover Part II |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2011 |
| Durata | 101 min |
| Rapporto | 2,35:1 |
| Genere | commedia |
| Regia | Todd Phillips |
| Soggetto | Jon Lucas e Scott Moore (personaggi) |
| Sceneggiatura | Todd Phillips, Scott Armstrong, Craig Mazin |
| Produttore | Todd Phillips, Daniel Goldberg |
| Produttore esecutivo | Scott Budnick, Jon Jashni, J.C. Spink, Thomas Tull, Vineet |
| Casa di produzione | Warner Bros., Green Hat Films, Legendary Pictures |
| Distribuzione in italiano | Warner Bros. Italia |
| Fotografia | Lawrence Sher |
| Montaggio | Debra Neil-Fisher, Mike Sale |
| Effetti speciali | Animal Makers |
| Musiche | Christophe Beck |
| Scenografia | Bill Brzeski |
| Costumi | Louise Mingenbach |
| Trucco | Jennifer Bell |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
 | |
Trama
Sono passati due anni dalla folle notte di Las Vegas, e Stu sta per sposarsi in Thailandia con la sua nuova ragazza, Lauren. Al matrimonio sono invitati anche Doug e Phil con le rispettive consorti, ma non Alan, poiché Stu teme che la sua presenza possa rovinare tutto. Tracy riesce a far intercedere il marito affinché Stu acconsenta all'invito per il fratello, che alla fine arriva, e Doug, Phil e Stu, entrando nella stanza di Alan, scoprono che le fotografie dell'episodio a Las Vegas sono appese in camera. Oltre a questo, scoprono che Alan è diventato amico di Leslie Chow.
Il gruppo all'aeroporto incontra il sedicenne Teddy, fratello di Lauren, molto legato a Stu ma considerato da Alan un "intruso". Dopo il volo si dirigono al resort sulla costa dove iniziano i preparativi per le nozze, e fanno la conoscenza del padre della sposa, il rigido signor Srisai. La sera, dopo un brindisi, i quattro e Teddy si recano in spiaggia per gustarsi dei marshmallow.
Il giorno seguente Phil, Alan e Stu si risvegliano in uno squallido motel di Bangkok completamente disorientati: Alan è rasato a zero, Stu ha un tatuaggio alla Mike Tyson in faccia, nella stanza c'è una scimmietta e di Teddy si ritrova solo il suo dito. Subito dopo ricevono una chiamata da Doug che si trova all'albergo che ospita le nozze, dato che si è allontanato dal gruppo a tarda sera. Né Phil né gli altri ricordano nulla della notte precedente. Anche Chow si risveglia sotto delle lenzuola, reduce dalla notte di bagordi con i quattro, ma prima che possa spiegare cosa fosse successo, si accascia apparentemente morto dopo aver tirato della cocaina, e gli altri lo rinchiudono in una ghiacciaia sul pianerottolo del quindicesimo piano.
Usciti per strada, Doug li avverte che la polizia di Bangkok ha trovato Teddy, ma arrivati alla centrale scoprono che in realtà è stato arrestato un vecchio monaco che possedeva i documenti e la felpa del vero Teddy. L'anziano sembra far capire di conoscere i tre, ma non parla. Alan, leggendo una guida turistica, suppone che si tratti di un monaco buddista che ha fatto voto di silenzio, cosa non rara da quelle parti.
Tra i documenti di Teddy, trovano una drink card del pub White Lion. Una volta arrivati scoprono che il locale è distrutto, la via è devastata e i locali, vedendoli passare, li fanno bersaglio di urla e lanci di oggetti. Nelle vicinanze, Alan nota lo studio di un tatuatore che all'esterno espone le foto dei lavori eseguiti, e tra essi c'è quello di Stu. Il tatuatore riferisce che il quartiere l'hanno distrutto loro, che la sera precedente hanno scatenato una rissa al pub, sfociata con l'intervento della polizia, e fa vedere loro un video girato col telefonino: il video mostra Stu impazzito che aizza la folla contro la polizia e Teddy che dà fuoco a un'auto. Il gruppo si era rifugiato nello studio del tatuatore, il quale avverte i tre amici che Teddy è sparito nei meandri di Bangkok e che l'unica soluzione è di portare il monaco al suo monastero. Qui il capo dice loro che non c'è modo di prendere informazioni da un monaco che ha fatto voto di silenzio, se non contemplando con altri monaci: grazie alla meditazione ed esplorando le sue memorie, Alan scopre un presunto luogo.
Il luogo in questione è uno strip club, dove incontrano Kimmy, una prostituta che rivela di aver fatto sesso con Stu, e di essere transessuale. Mentre il futuro sposo è sconvolto, il gruppo riceve quindi una chiamata dal signor Srisai, molto contrariato. Improvvisamente un gruppo di criminali russi in moto intima ai tre di restituire la scimmia e alla domanda se sanno qualcosa di Teddy, uno di loro spara al braccio di Phil.
Alan e Stu portano Phil all'ospedale, fortunatamente illeso. Alan a quel punto si lascia sfuggire che la sera prima sulla spiaggia aveva contaminato una busta di marshmallow con del rilassante muscolare e con i suoi farmaci per l'ADHD allo scopo di mettere K.O. Teddy, per poi godersi il week-end con i suoi unici amici rivivendo i fasti si Las Vegas, ma sfortunatamente quando Phil si era quasi seduto sopra alle buste contenenti i dolcetti, aveva confuso quella contaminata dai farmaci con quella normale. Furibondo, Stu lo aggredisce, ma durante la lite Phil nota una scritta sulla pancia di Alan, che riporta il luogo e l'ora per un appuntamento. I tre così vanno sul posto, dove incontrano Kingsley, un losco imprenditore a cui serve il codice bancario di Chow per effettuare un versamento, e che per garanzia ha rapito Teddy. Il trio torna al motel per recuperare Chow dalla ghiacciaia, miracolosamente vivo, che rivela loro che il codice si trova nel giubbotto della scimmietta, e l'unico modo per riaverlo è rapirla nuovamente. Purtroppo, nel rocambolesco inseguimento che ne consegue, questa viene gravemente ferita e perciò lasciata davanti ad un ospedale per animali. Recuperato il codice, i quattro vanno all'appuntamento con Kingsley. Il versamento avviene, ma al momento della restituzione di Teddy, fa irruzione la polizia e Kingsley si rivela essere un agente dell'Interpol, che ha sfruttato i tre amici per poter arrestare Chow usando la falsa scusa di avere Teddy in ostaggio. Anche Kingsley, che nel frattempo ha fatto cercare Teddy dai suoi uomini, è dell'idea che Bangkok si sia presa il ragazzo.
Phil non può far altro che telefonare a Tracy. Il branco, abbattuto, va in un locale per inventare una scusa sulla sparizione di Teddy, quando improvvisamente avviene un black out, cosa molto frequente a Bangkok. Grazie a ciò, Stu ha un'intuizione su dove si trovi Teddy: il ragazzo si trova infatti bloccato nell'ascensore del motel, in quanto la sera prima si stava recando alla ghiacciaia per prendere del ghiaccio per il proprio dito, ma un black out ha bloccato l'ascensore al decimo piano. Recuperato Teddy, il branco sale sul motoscafo di Chow e fa rotta verso il luogo dove si tengono le nozze; Stu si scusa con Teddy per tutto quello che ha dovuto passare, ma questi non è arrabbiato. Il signor Srisai, visto il ritardo, è intenzionato ad annullare tutto, ma il motoscafo con a bordo il gruppo finalmente arriva.
Stu, fuori di sé per tutte le peripezie passate, affronta finalmente il signor Srisai, che alla fine dà la sua benedizione e la cerimonia si svolge senza problemi. Dopo l'esibizione di Mike Tyson, chiamato da Alan come regalo di nozze per Stu, Teddy mostra al branco il suo telefono, ricaricato dopo essere stato spento per due giorni, che contiene le foto della notte passata.
Distribuzione
| (EN)
«The wolfpack is back» |
(IT)
«Il branco è tornato» |
| (Tagline del film) | |
Il primo trailer in lingua originale è stato mandato sul web il 24 febbraio 2011.[1][2] Il trailer esteso in lingua italiana è stato distribuito dalla Warner il 21 aprile 2011.[3] Il film è uscito il 25 maggio 2011 in tutte le sale.
Edizioni home video
Una notte da leoni 2 è stato pubblicato in DVD e Blu-ray il 6 dicembre 2011 in Stati Uniti dalla Warner Home Media, il 5 dicembre nel Regno Unito e il 30 novembre nei Paesi Bassi. Il film sarà disponibile in 3 formati: Combo DVD, Blu-ray.
Accoglienza
Incassi
A un mese dall'uscita, Una notte da leoni 2 ha ottenuto 238.077.681 $ negli Stati Uniti e in Canada, e altri 256.000.000 $ nel resto del mondo, per un totale di 494.077.681 $.[4] Nel weekend d'uscita, ha incassato 177,8 milioni di dollari, sconfiggendo persino I Simpson - Il film come record di incassi all'uscita per una commedia.[4] In totale il film ha guadagnato $586.764.305, diventando la pellicola di maggior profitto della trilogia.
Critica
Una notte da leoni 2 è stato accolto con meno successo da parte della critica rispetto al primo film. Su Rotten Tomatoes detiene un 32% di gradimento, basato su 245 recensioni professionali e con una media di voti di 4,9 su 10. L'opinione più diffusa del sito è che il film «è una copia carbone del primo capitolo, più crudele, più scura, più grottesca» e che «è privo dell'elemento di sorpresa – e di gran parte dell'allegria – che hanno contribuito al successo del primo film».[5] Metacritic ha assegnato un punteggio del 44% basato su 40 recensioni.[6]
Riconoscimenti
- 2012 - MTV Movie Awards
- Nomination Miglior performance comica a Zach Galifianakis
- 2011 - Razzie Awards
- Nomination Peggior prequel, remake, rip-off o sequel
- Nomination Peggior attore non protagonista a Ken Jeong
- 2012 - People's Choice Awards
- Nomination Miglior film commedia
- Nomination Miglior cast
- 2011 - Teen Choice Award
- Miglior fischio a Ed Helms
- Nomination Miglior attore di film commedia a Ed Helms
- Nomination Miglior attore di film commedia a Zach Galifianakis
- Nomination Miglior alchimia a Bradley Cooper, Zach Galifianakis e Ed Helms
- Nomination Miglior scene stealer maschile a Ken Jeong
- Nomination Miglior scene stealer femminile a Crystal
- 2012 - Evening Standard British Film Awards
- Nomination Successo dell'anno
- 2012 - Golden Trailer Awards
- Miglior poster commedia
- Nomination Miglior spot commedia
- Nomination Miglior colonna sonora
- 2012 - Premio Rembrandt
- Nomination Miglior film internazionale
Sequel
Note
- Una notte da leoni 2 - The Hangover 2, ecco il primo trailer, su cineblog.it. URL consultato il 25 febbraio 2011.
- (EN) The Hangover: Part II trailer, su trailers.apple.com, iTunes.com. URL consultato il 25 febbraio 2011.
- Una notte da leoni 2: trailer italiano [collegamento interrotto], su filminuscita.info. URL consultato il 21 aprile 2011.
- WORLDWIDE OPENINGS, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 19 giugno 2011.
- The Hangover Part II Movie Reviews, in Rotten Tomatoes, Flixster. URL consultato il 31 maggio 2011.
- The Hangover Part II Reviews, Ratings, Credits, in Metacritic. URL consultato il 31 maggio 2011.
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su Una notte da leoni 2
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su warnerbros.com.
The Hangover Part II, su YouTube, 11 marzo 2014. - Una notte da leoni 2, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Una notte da leoni 2, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Una notte da leoni 2, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Una notte da leoni 2, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
- (EN, ES) Una notte da leoni 2, su FilmAffinity.
- (EN) Una notte da leoni 2, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Una notte da leoni 2, su Box Office Mojo, Amazon.com.
- (EN) Una notte da leoni 2, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Una notte da leoni 2, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
На других языках
[de] Hangover 2
Hangover 2 (Originaltitel: The Hangover: Part II) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2011 von Regisseur Todd Phillips mit Bradley Cooper, Ed Helms, Justin Bartha und Zach Galifianakis in den Hauptrollen. In der Fortsetzung zu Hangover aus dem Jahr 2009 erleben die Freunde abermals eine exzessive Nacht mit folgenschwerer Gedächtnisstörung. 2013 folgte mit Hangover 3 der finale Teil der Hangover-Trilogie.[en] The Hangover Part II
The Hangover Part II is a 2011 American comedy film produced by Legendary Pictures and distributed by Warner Bros. Pictures. It is the sequel to the 2009 film The Hangover and the second installment in The Hangover trilogy. Directed by Todd Phillips, who co-wrote the script with Craig Mazin and Scot Armstrong, the film stars Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Ken Jeong, Jeffrey Tambor, Justin Bartha, and Paul Giamatti.[es] The Hangover Part II
The Hangover: Part II (¿Qué pasó ayer? Parte 2 en Hispanoamérica y Resacón 2: Ahora en Tailandia en España) es una película de 2011 dirigida por Todd Phillips y protagonizada por Bradley Cooper, Justin Bartha, Zach Galifianakis y Ed Helms. La secuela de The Hangover (2009) se estrenó el 26 de mayo de 2011 en Estados Unidos y The Hangover Part III en (2013). Estuvo nominada a dos Premios Razzie como peor secuela/remake y peor actor secundario (Ken Jeong).- [it] Una notte da leoni 2
[ru] Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок
«Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» (англ. The Hangover: Part II и англ. The Hangover 2: The Wolfpack is Back or The Hangover Again; дословно на русский — «Похмелье: Часть II» и «Похмелье 2: Волчья стая возвращается или Снова похмелье») — кинокомедия режиссёра Тодда Филлипса, продолжение фильма «Мальчишник в Вегасе». Главные роли сыграли Брэдли Купер, Эд Хелмс и Зак Галифианакис.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии