«Похищение чародея» — советский художественный фильм, поставленный на Свердловской киностудии в 1989 году режиссёром Виктором Кобзевым.
Экранизация одноимённого романа Кира Булычёва.

Похищение чародея
Жанр	фантастика
Режиссёр	Виктор Кобзев
Автор сценария	Кир Булычёв, Виктор Кобзев
В главных ролях	Юлия Ауг Ромуальдас Раманаускас Сергей Варчук Владимир Гостюхин Виктор Соловьёв
Оператор	Рудольф Мещерягин
Композитор	Альгирдас Паулавичус
Кинокомпания	Свердловская киностудия
Длительность	100 мин.
Страна	СССР
Язык	Русский
Год	1989
IMDb	ID 0098104

Премьера фильма состоялась в ноябре 1989 года[1].

Сюжет

Действие происходит в Белоруссии в 1980-х годах.

Молодая аспирантка Анна приезжает в родную деревню, где не была около 12 лет, в дом своей бабушки. Здесь, в деревенской тишине, она собирается писать диссертацию. Вдруг в доме появляются двое незнакомцев, которые утверждают, что хозяйка вчера сдала им его на две недели. События развиваются — и выясняется, что незнакомцы попали в XX век из будущего, из XXVIII столетия, при помощи машины времени. Историк Кин и физик Жюль осуществляют поиск непризнанных гениев, чья жизнь внезапно оборвалась. Их цель — отправить таких гениев в будущее, не изменяя ход истории (то есть эвакуировать в момент гибели). Здесь их промежуточная остановка, и им необходимо отправиться далее, в XIII век, чтобы найти там некоего боярина Романа, проживавшего в то время в этих краях, и забрать его с собой в будущее. Из летописей известно, что он изобрел порох и книгопечатный станок, а в дальнейшем, видимо, погиб при взятии города крестоносцами. С точки зрения посланцев из будущего, он гений, а по мнению его современников — чародей. Невольно Анна оказывается вовлечённой в удивительное и опасное приключение.

Жюль и Кин, при помощи специального оборудования, получают изображение и звук из прошлого. Они видят, что городок Замошье, где живёт боярин Роман, вскоре возьмут приступом крестоносцы. Выяснив обстановку, за гением отправляется Жюль, но в прошлом он оказывается разоблачённым, ему угрожает гибель. И так складывается, что никто, кроме Анны, не может прийти ему на помощь. Она выражает решимость отправиться в прошлое и там, пользуясь сходством с княжной Магдаленой, помогает спастись пришельцу из будущего. Истинным гением оказывается не Роман, а его уродливый и неприметный поначалу помощник Акиплеша. Его удаётся спасти непосредственно перед окончательным падением города. Анна благополучно переносится назад в своё время.

В главных ролях

• Юлия Ауг — Анна Мазуркевич / княжна Магдалена
• Ромуальдас Раманаускас — Кин Владимирович, историк из будущего, он же «реставратор Терентий Иванович Васильев»
• Сергей Варчук — Жюль Валент, младший научный сотрудник из будущего
• Владимир Гостюхин — Акиплеша
• Виктор Соловьёв — боярин Роман

В ролях

• Андрей Болтнев — ландмейстер Фридрих фон Кокенгаузен
• Лев Борисов — дед Геннадий
• Андрей Жагарс — князь Вячеслав, сын Полоцкого князя Бориса Романовича
• Виталий Четков — отрок Глузд, монах
• Сулев Луйк — eпископ Альберт
• Людмила Ксенофонтова — тётка Магдалены
• Валентин Голубенко — Мажей
• Нартай Бегалин — половец
• Филимон Сергеев — эпизод

Съёмочная группа

• Сценарий — Кира Булычёва при участии Виктора Кобзева
• Постановка — Виктора Кобзева
• Главный оператор — Рудольф Мещерягин
• Главный художник — Валерий Кукенков
• Композитор — Альгирдас Паулавичус

Отличия от книги

• Экранизация близка к повести и различается в незначительных мелочах. Так, в фильме пришельцы из будущего установили своё оборудование для перемещения во времени в развалинах церкви и попадали в неё из дома Анны неким приёмом, напоминающим телепортацию. В книге перемещение происходило непосредственно в доме Анны.
• В повести Кин и Жюль живут в XXVII веке, в фильме — в XXVIII.
• В книге в прошлое уходил Кин, в фильме — Жюль.
• В повести Анна первая догадалась, кто является подлинным гением. В фильме Жюль сделал правильный вывод самостоятельно.
• В фильме Акиплеша — горбун, в книге — одноглазый лилипут (которого можно принять за ребёнка) с рукой, изуродованной в результате химических опытов.

Примечания

Ссылки

• «Похищение чародея» // Энциклопедия Кирилла и Мефодия
• «Похищение чародея» // РусКино
• «Похищение чародея» // Кино-театр.ру
• «Похищение чародея» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Литература

• Манаков М. Ю. Фильмография Кира Булычёва: справочник. — Краснодар: Околица, 2002. — С. 12. — 88 с. — ISBN 5-87716-097-4.
• Сергей Землянухин, Мирослава Сегида. Домашняя синематека: отечественное кино 1918—1996. — М.: Дубль-Д, 1996. — С. 348. — 520 с. — ISBN 5-900902-05-6.
• Андрей Щербак-Жуков. [www.e-reading-lib.org/djvureader.php/138529/125/Zhurnal_-_Esli_2001_%2303.html Игра с историей] // Если. — 2001. — № 3. — С. 122. — ISSN 1680-645X.

Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист.

На других языках

[en] Abduction of the Wizard