Нико Графенауэр (словен. Niko Grafenauer; 5 декабря 1940, Любляна) — словенский и югославский поэт, прозаик, публицист, эссеист, историк литературы, редактор и переводчик. Академик Словенской академии наук и искусств (с 2009).

Нико Графенауэр
Имя при рождении	словен. Nikolaj Grafenauer
Дата рождения	5 декабря 1940(1940-12-05) (81 год)
Место рождения	Любляна, Королевство Югославия
Гражданство (подданство)	Словения
Род деятельности	лингвист, поэт, историк литературы, переводчик, эссеист
Награды	премия имени Франце Прешерна премия Левстика[d] Премия фонда Прешерна[d] Премия Совре[d] премия Енко[d]
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился в бедной рабочей семье. В возрасте полутора лет остался полным сиротой. ос в семье старшей сестры. До 1969 года изучал историю литературы в университете Любляны.

С 1971 года был главным редактором журнала «Problemi», с 1973 года работал редактором детской художественной литературы в Люблянском издательстве «Mladinska knjiga».

В 1982 году был одним из основателей оппозиционного журнала «Nove Revije». В 1990-х — начале 2000-х годов занимал пост главного редактора журнала.

С 2009 года — член Словенской академии наук и искусств.

Творчество

Поэт-модернист.

Дебютировал, как поэт в 1950-х годах в литературном журнале «Sodobnost». Начинал со стихов для детей. Внёс большой вклад в развитие детской литературы Словении.

Под влияние философии Мартина Хайдеггера и герменевтики позже перешёл к экзистенциальной рефлексивной поэзии. Его поэтика основана на экзистенциальном ощущении отдельной судьбы личности, одинокого человека.

Переводил с немецкого стихи Ф. Гёльдерлина и Г. Бенна, поэтов, близких экзистенциализму, Р. Рильке, П. Целана, Х. М. Энценсбергера, творчество которого имеет уклон прежде всего в социальную критику.

Считается одним из видных поэтов в словенской литературе после Второй мировой войны.

Избранные произведения

Поэзия

• Večer pred praznikom (1962)
• Stiska jezika (1965)
• Štukature (1975)
• Pesmi (1979)
• Skrivnosti (1983, 2007)
• Palimpsesti (1984)
• Izbrisi (сборник, 10 элегий, 1989)
• Samota (1990)
• Dramilo v pedesetih epigramih Nika Grafenauerja (1991)
• Vezi daljav (1996)
• Odtisi (1999)
• Nočitve (2005)

Эссе

• Josip Murn-Aleksandrov (1965)
• Pesniški svet Srečka Kosovela (1965)
• Kritika in poetika (1974)
• Izročenost pesmi (1982)
• Album slovenskih pisateljev (в соавт. 1983)
• Tretja beseda (1991)
• Odisej v labirintu: eseji o slovenskem pesništvu (2001)

Проза для детей

• Majhnica (1987)
• Majhnica in Katrca Škrateljca (1987)
• Mahajana in druge pravljice o Majhnici (1990)
• 2 книжки сказок для детей

Награды

• Лауреат премии Левстика лучшим детским писателям (1980, 1987, 2007),
• Лауреат премий Франце Прешерна (1997).

Ссылки

• Niko Grafenauer Архивная копия от 20 сентября 2019 на Wayback Machine (словенск.)
• Интервью с Нико Графенауэром Архивная копия от 20 сентября 2019 на Wayback Machine

На других языках

[de] Niko Grafenauer

[en] Niko Grafenauer