Петр Владимирович Жур (1914—2002) — советский и украинский литературовед, переводчик, журналист. Автор трудов по вопросам русско-украинских литературных связей, исследователь жизни и творчества Т. Г. Шевченко.

Пётр Владимирович Жур
укр. Петро Володимирович Жур
Дата рождения	13 (26) октября 1914
Место рождения	Гарбузин, Каневский уезд Киевская губерния, Российская империя
Дата смерти	17 сентября 2002(2002-09-17) (87 лет)
Место смерти	Киев, Украина
Гражданство (подданство)	СССР  Украина
Род деятельности	литературовед, журналист, переводчик
Направление	социалистический реализм
Язык произведений	русский
Премии
Награды	1944

Биография

Родился 13 (26 октября) 1914 года в селе Гарбузин (ныне Корсунь-Шевченковский район, Черкасская область, Украина) в семье слесаря-железнодорожника. Украинец. В 1929 году окончил школу-семилетку на станции Коростень, в 1933 году окончил Киевский торфяной техникум.Работал начальником участка Мневского торфопредприятия под Черниговом. В 1935 году поступил в ЛИФЛИ. Со второго курса был мобилизован в РККА и одновременно работал журналистом. Участник советско-финской войны 1939—1940 годов, в годы Великой Отечественной войны был фронтовым репортёром газеты «Советский воин». Подполковник. Член ВКП(б) с 1940 года.

В 1946 году демобилизовался, работал редактором в ленинградском отделении ТАСС, заведующим отделом литературы «Ленинградской правды». Экстерном окончил Ленинградский университет в 1950 году. С 1955 года — ответственный секретарь, с 1958 года — заместитель главного редактора журнала «Звезда». Журналистскую работу сочетал с научно-исследовательской, изучал жизненный и творческий путь Шевченко и его окружение в Петербурге, на Украине, Приуралье, Оренбурге, на Мангышлаке. Многочисленные научные исследования и документальные книги. Член Петербургского украинского общества.

Приобщился к созданию Мемориальной мастерской-музея Тараса Шевченко в Академии художеств.

Умер 17 сентября 2002 года в Киеве. Похоронен рядом с женой в селе Вишенки Бориспольского района Киевской области.

Творчество

Писал:

• о пребывании Шевченко в Петербурге — «Шевченковский Петербург», 1964,
• о путешествиях Украиной — «Третья встреча», 1970,
• «Первое лето», 1979,
• «Дума про Огонь» — 1985,
• о пребывании Шевченко в Киеве — в книге «Шевченковский Киев» — 1991.
• итогом многолетней научной работы стало издание «Труды и дни Кобзаря» — 1996.

В последние дни жизни завершил новую книгу «Шевченковский Корсунь», изданную посмертно в 2003 году.

Переводил на русский язык произведения Якуба Коласа, Янки Купалы, Леси Украинки, Ивана Драча, Андрея Малышко, Максима Рыльского, Владимира Сосюры, Павла Тычины.

Автор воспоминаний о М. Ф. Рыльском, П. М. Усенко, И. Л. Ле, Н. П. Бажане и других.

Награды и премии

• Государственная премия УССР имени Т. Г. Шевченко (1980) — за участие в создании «Шевченковского словаря» в 2 томах
• орден Отечественной войны I степени (2.8.1944)
• орден Отечественной войны II степени (14.10.1944)
• медали

Источники и литература

• Г. П. Герасимова. Жур Петро Володимирович Архивная копия от 29 июня 2016 на Wayback Machine // Енциклопедія історії України: у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; Інститут історії України НАН України.— К.: Наук. думка, 2005. — Т. 3: Е — Й. — С. 175. — ISBN 966-00-0610-1.
• М. М. Павлюк. Жур Петро Володимирович Архивная копия от 1 июля 2016 на Wayback Machine // Жур, Пётр Владимирович // Енциклопедія сучасної України : [укр.] : у 30 т. / НАН України, Наукове товариство ім. Шевченка, Институт энциклопедических исследований НАН Украины. — К., 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X.
• Сарана Ф. К. Жур Петро Володимирович // Українська літературна енциклопедія. — Т. 2. — К., 1990. — С.214—215.
• Шевченківські лауреати. 1962—2007: Енциклопедичний довідник / Автор-упор. М. Г. Лабінський; вступ. слова І. М. Дзюба, Р. М. Лубківський. — 2-ге вид., змін. і доп. — К.: Криниця, 2007. — 768 с. — ISBN 978-966-7575-81-6. — С.197—198.
• Павлюк Микола. Віхи життя і творчості П. В. Жура / Микола Павлюк // Жур П. В. Труди і дні Кобзаря: Літопис життя і творчості Т. Г. Шевченка / Вст. стаття М. М. Павлюка. — К.: Дніпро, 2003. — С.515—517. — (Серія «Бібліотека Шевченківського комітету»).
• Ленинградские писатели-фронтовики / Владимир Бахтин (автор-составитель). — Л.: Советский писатель, 1985. — 520 с.

Ссылки

• Комитет по национальной премии имени Тараса Шевченко Архивная копия от 20 апреля 2018 на Wayback Machine
• Шевченковская энциклопедия Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine
• Фигуры Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine
• Институт истории Украины Архивная копия от 2 апреля 2013 на Wayback Machine
• Три ордена ООВ