Год |
|
Русское название |
Оригинальное название |
Роль |
1948 |
ф |
Крепость |
Casbah |
|
1951 |
ф |
Париж всегда Париж |
Parigi è sempre Parigi |
|
1953 |
с |
Вы там |
You Are There |
|
1955 |
с |
Сборник |
Omnibus |
|
1956 |
тф |
— |
The Valiant | Джейн Дайк
|
1956 |
с |
BBC Театр воскресным вечером |
BBC Sunday-Night Theatre |
|
1957 |
ф |
Марка ястреба |
The Mark of the Hawk | Рене
|
1958 |
ф |
— |
St. Louis Blues | Гого Джермейн
|
1958 |
с |
Театр 90 |
Playhouse 90 |
|
1958 |
ф |
Анна Лукаста |
Anna Lucasta | Анна Лукаста
|
1961 |
с |
Пьеса недели |
Play of the Week |
|
1961 |
ф |
— |
Saint of Devil’s Island | Аннетт
|
1962 |
ф |
— |
Drei Männer spinnen | н/д
|
1962 |
с |
BBC: Пьеса воскресного вечера |
BBC Sunday-Night Play |
|
1965 |
с |
Правосудие Берка |
Burke’s Law |
|
1965 |
ф |
Хижина дяди Тома |
Onkel Toms Hütte |
|
1965 |
ф |
— |
Synanon | Бетти Коулман
|
1965 |
с |
Бен Кейси |
Ben Casey |
|
1965 |
с |
Я — шпион |
I Spy |
|
1967 |
с |
Миссия невыполнима |
Mission: Impossible |
|
1967—1968 |
с |
Бэтмен |
Batman |
|
1969 |
с |
— |
Romeo und Julia ’70 |
|
1972 |
ф |
— |
Up the Chastity Belt | Шахерезада
|
1972 |
тф |
Жена лейтенанта Шустера |
Lieutenant Schuster’s Wife | леди
|
1973 |
с |
Защитники |
The Protectors |
|
1975 |
ф |
Пятница Фостер |
Friday Foster | мадам Рина
|
1977 |
кор |
— |
Scott Joplin: King of Ragtime Composers | рассказчица
|
1978 |
с |
Женщина-полицейский |
Police Woman |
|
1978 |
тф |
Убить копа |
To Kill a Cop | Пола
|
1979 |
ф |
— |
Butterflies in Heat | Лола
|
1983 |
тф |
Ночь в городе |
A Night on the Town | н/д
|
1985 |
с |
Полиция Майами |
Miami Vice |
|
1985 |
ф |
— |
The Serpent Warriors | жрица змей
|
1987 |
ф |
Розовая Чикита |
The Pink Chiquitas |
|
1987 |
ф |
Хозяин холма Драгонард |
Master of Dragonard Hill | Наоми
|
1987 |
ф |
— |
Dragonard | Наоми
|
1989 |
ф |
Эрик-викинг |
Erik the Viking | Фрейя
|
1990 |
ф |
Живая кукла |
Living Doll | миссис Шварц
|
1991 |
ф |
Испуганный глупец Эрнест |
Ernest Scared Stupid | пожилая леди Хакмор
|
1992 |
ф |
Бумеранг |
Boomerang | леди Элоиз
|
1993 |
с |
— |
Jack’s Place |
|
1993 |
с |
Матрица |
Matrix |
|
1993 |
ф |
Смертельный инстинкт |
Fatal Instinct | судья на первом суде
|
1995 |
мс |
Волшебный школьный автобус |
The Magic School Bus |
|
1995 |
с |
Полицейские под прикрытием |
New York Undercover |
|
1995 |
с |
Холостые мужчины и незамужние женщины |
Living Single |
|
1996 |
с |
Няня |
The Nanny |
|
1996 |
ф |
Шпионка Харриет |
Harriet the Spy | Агата Пламмер
|
1997 |
ф |
— |
Ill Gotten Gains |
|
1998 |
мс |
Дикая семейка Торнберри |
The Wild Thornberrys |
|
1998 |
ф |
Я проснулся рано в день моей смерти |
I Woke Up Early the Day I Died | лидер секты
|
1998 |
мф |
Книга джунглей: История Маугли |
The Jungle Book: Mowgli’s Story |
|
1998 |
ф |
— |
The Proteus Chronicles | доктор
|
1999 |
с |
Известный Джет Джексон |
The Famous Jett Jackson |
|
2000 |
мс |
Сказочные истории для всех детей |
Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child |
|
2000 |
с |
Добро пожаловать в Нью-Йорк |
Welcome to New York |
|
2000 |
ки |
— |
The Emperor’s New Groove | Изма
|
2000 |
мф |
Похождения императора |
The Emperor’s New Groove |
|
2001 |
тф |
Праздник всех святых |
The Feast of All Saints | Лола Диди
|
2001 |
мф |
— |
Santa Baby! |
|
2003 |
ф |
Клад |
Holes | мадам Зерони
|
2003—2008 |
мс |
Жизнь и приключения робота-подростка |
My Life as a Teenage Robot |
|
2005 |
мф |
— |
Escape from Cluster Prime |
|
2005 |
ф |
— |
On the One | мисс Неттл
|
2005 |
мф |
Похождения императора 2: Приключения Кронка |
Kronk’s New Groove |
|
2006—2008 |
мс |
Новая школа императора |
The Emperor’s New School |
|
2007 |
ф |
И пришла любовь |
And Then Came Love | Мона
|
2007 |
мс |
Американский папаша! |
American Dad! |
|
2009 |
мс |
Чудо-зверята |
Wonder Pets! |
|
2010 |
мс |
Симпсоны |
The Simpsons |
|