fiction.wikisort.org - Фильм

«Врата дракона», иногда «Летающие мечи врат дракона» (кит. 龍門飛甲, англ. Flying Swords of Dragon Gate, букв. Летающие мечи врат дракона) — китайский фильм в жанре уся режиссёра Цуй Харка с Джетом Ли в главной роли. Фильм получил множество наград, включая Азиатскую кинопремию, Золотая лошадь и Гонконгскую кинопремию. В российский кинопрокат фильм вышел 21 февраля 2013 года от компании «Каскад» в форматах 3D и IMAX 3D[1].

Врата дракона
кит. трад. 龍門飛甲, пиньинь Lóng Mén Fēi Jiǎ англ. Flying Swords of Dragon Gate
Жанр	боевик приключенческий фильм
Режиссёр	Цуй Харк
Продюсер	Юй Дун[zh] Хань Саньпин[zh] Ли Жуйган Чэнь Данянь Джефри Чань
Автор сценария	Цуй Харк
В главных ролях	Джет Ли Чжоу Сюнь Чэнь Кунь[zh] Гуй Луньмэй[zh] Ли Юйчунь[zh] Мэвис Фань[zh]
Оператор	Чхой Сунфай
Композитор	Уильям Ву
Кинокомпания	Bona Film Group Film Workshop Co., Ltd. China Film Group Corporation Shanghai Media Group
Длительность	122 мин
Страна	Китай
Язык	путунхуа
Год	2011
IMDb	ID 1686784
Официальный сайт

Сюжет

Во времена династии Мин, Китаем фактически управляли евнухи. В операции по спасению преследуемых чиновников фехтовальщик Чжао Хуайань убивает главу Восточной Палаты, евнуха Вань Юйлоу, таким образом делая себя главной мишенью главы Западной Палаты, евнуха Юй Хуатяня. Хуайань и его компания бегут в пустыню на границе, в гостиницу Врата Дракона. Там беглецы сталкиваются с множеством загадочных личностей — воительницей Лин Яньцю, придворной девицей Су Хуэйжун, татарской принцессой Булуду, парой бандитов и секретными агентами Западной Палаты. Когда Юй Хуатянь и его подручные выслеживают беглецов, это приводит к решающей схватке, заканчивающейся в Золотом городе, полном сокровищ.

В ролях

• Джет Ли — Чжао Хуайань
• Чжоу Сюнь — Лин Яньцю
• Чэнь Кунь^[zh] — евнух Юй Хуатянь / Клинок Ветра
• Ли Юйчунь^[zh] — Гу Шаотан
• Гуй Луньмэй^[zh] — Чан Сяовэнь (Булуду)
• Мэвис Фань^[zh] — Су Хуэйжун
• Фань Сиувон^[zh] — Ма Цзиньлян
• Шэн Цзянь^[zh] — Тань Луцзы
• Гордон Лю^[zh] — евнух Вань Юйлоу

Восприятие

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет средний рейтинг в 68 % на основании 28 рецензий и оценку 6 балла из 10[2]. На портале Metacritic рейтинг фильма на основе 10 обзоров составляет 57 %[3].

Награды и номинации

6-я церемония награждения Asian Film Awards[4]

Год	Категория	Лауреат	Результат
2012	Лучший фильм	Врата дракона	Номинация
	Лучший режиссёр	Цуй Харк	Номинация
	Лучший актёр	Чэнь Кунь[zh]	Номинация
	Лучшая женская роль второго плана	Гуй Луньмэй[zh]	Номинация
	Лучшая работа художника	Кеннет И[zh], Лау Маньхун	Номинация
	Лучшие спецэффекты	Фрэнки Чун	Победа
	Лучшие костюмы	Кеннет И	Победа

31-я церемония награждения Hong Kong Film Awards[5]

Год	Категория	Лауреат	Результат
2012	Лучший фильм	Врата дракона	Номинация
	Лучший режиссёр	Цуй Харк	Номинация
	Лучшая женская роль	Чжоу Сюнь	Номинация
	Лучшая женская роль второго плана	Гуй Луньмэй	Номинация
	Лучший актёрский дебют	Шэн Цзянь[zh]	Номинация
	Лучшая операторская работа	Чхой Сунфай	Номинация
	Лучшая киномонтажная работа	Яу Чивай	Победа
	Лучший художник-постановщик	Кеннет И, Лау Маньхун	Победа
	Лучший дизайн костюмов и грима	Лай Сюаньу	Номинация
	Лучшая хореография	Юнь Пань, Аллен Лань, Сунь Цзянькуй	Победа
	Лучшая музыка	Цзинь Шиюань	Победа
	Лучшие спецэффекты	Цзинь Сюй, Джош Кол, Фрэнки Чун	Победа
	Лучшая музыка к фильму	Уильям Ву, Ли Ханьцзян, Гу Синь	Номинация

49-я церемония награждения Golden Horse[6]

Год	Категория	Лауреат	Результат
2012	Лучшие визуальные спецэффекты	Цзинь Сюй, Фрэнки Чун, Джош Кол	Победа
	Лучшая арт-режиссура	Кеннет И, Лау Маньхун	Номинация
	Лучшая хореография боевых сцен	Юнь Пань, Аллен Лань, Сунь Цзянькуй	Номинация

Примечания

Ссылки

• «Врата дракона» (англ.) на сайте Internet Movie Database  (Дата обращения: 5 августа 2017)

На других языках

---

[en] Flying Swords of Dragon Gate

Flying Swords of Dragon Gate is a 2011 wuxia film directed by Tsui Hark and starring Jet Li, Zhou Xun, Chen Kun, Li Yuchun, Gwei Lun-mei, Louis Fan and Mavis Fan. The film is a remake of Dragon Gate Inn (1966) and New Dragon Gate Inn (1992) but takes place three years after. Production started on 10 October 2010 and is filmed in 3-D.[3] The film screened out of competition at the 62nd Berlin International Film Festival in February 2012.[5] The film won seven awards at the 2012 Asian Film Awards: Best Picture, Best Director, Best Actor (Chen Kun), Best Supporting Actress (Gwei Lun-mei), Best Production Designers, Best Costume Design and Best Visual Effects.[6]

---

- [ru] Врата дракона

---

---