«Пепел» (польск. Popioły) — фильм польского режиссёра Анджея Вайды (1965), экранизация одноимённого литературного произведения Стефана Жеромского.

Пепел
Popioły
Жанр	драма
Режиссёр	Анджей Вайда
Автор сценария	Александр Сцибор-Рыльский
В главных ролях	Беата Тышкевич Даниэль Ольбрыхский Богуслав Керц
Оператор	Ежи Липман
Композитор	Анджей Марковский
Художник-постановщик	Anatol Radzinowicz[d]
Кинокомпания	Творческое объединение «Ритм»
Длительность	233 мин.
Страна	Польша
Язык	польский, немецкий, испанский[1] и французский[1]
Год	1965
IMDb	ID 0060847

Фильм посвящён участию поляков в наполеоновских войнах конца XVIII века и начала XIX века.

Сюжет

В надежде, что Наполеон вернёт стране независимость, поляки присоединяются к его армии[2]. Действие происходит в Италии, Польше, Испании; финальная сцена — бегство Наполеона из России в 1812 г. Терпят крах мечты польской молодёжи, сражающейся на стороне Наполеона, о независимости Польши. С жестоким реализмом показаны в фильме тёмные стороны войны, в частности — бесчинства польских легионеров при взятии Сарагосы в 1809 г.

Критика

Известный советский киновед Мирон Черненко упрекал режиссёра в пренебрежении законами развития сюжета: «Даже в экспортном, сокращённом самим Вайдой чуть ли не вдвое варианте некоторые эпизоды чрезмерно растянуты, словно режиссёру во что бы то ни стало нужно вглядеться в мельчайшие извивы и подробности эпохи: в бесшабашную праздничность масленицы, чопорную медлительность великосветского бала, экзотическую усталость масонских собраний»[2]. Но тот же автор отметил и положительный момент: «Этот фильм — свидетельство того, что история жива и сегодня, если она не повод для костюмированных маскарадов — комических или трагических, всё равно»[3].

В ролях

• Даниэль Ольбрыхский — шляхтич Рафал Ольбромский
• Богуслав Керц — Кшиштоф Цедро
• Пётр Высоцкий — князь Ян Гинтулт
• Беата Тышкевич — княжна Эльжбета
• Пола Ракса — Хелена де Вит
• Владислав Ханьча — отец Рафала
• Ян Свидерский — генерал Сокольницкий
• Ян Кёхер — генерал де Вит
• Збигнев Саван — отец Кшиштофа
• Юзеф Дуриаш — Пётр Ольбромский
• Збигнев Юзефович — Михцик
• Роман Сыкала — гайдук
• Станислав Мариан Каминский — шляхтич
• Томаш Заливский — спутник князя Йозефа
• Рышард Петруский — перевозчик на реке
• Кшиштоф Литвин — спутник князя Понятовского
• Аркадиуш Базак — спутник князя Понятовского
• Станислав Микульский — польский солдат
• Зофья Сареток — тётка Хелены
• Барбара Вжесиньская — Зофка, сестра Рафала
• Януш Закженский — Наполеон Бонапарт
• Станислав Зачик — Юзеф Понятовский
• Богуслав Сохнацкий — польский солдат
• Адам Круликевич — польский шеволежер
• Рышард Филипский — офицер

Дубляж на русский язык

• Рудольф Панков, Николай Александрович, Наталья Фатеева, Роза Макагонова, В. Комиссаров и другие.

Инцидент

Во время съёмок фильма упал с лошади и вскорости умер от полученных травм, Адам Круликевич, первый в истории польский индивидуальный призёр Олимпийских игр.

Примечания

Ссылки

• Описание фильма (ru) на сайте Кино-Театр.ru
• Описание фильма (pl) на сайте filmpolski.pl
• Кадры из фильма на сайте fototeka.fn.org.pl

Это «статья-заготовка» о фильме. Вы можете помочь проекту, дополнив эту статью, как и любую другую в Википедии. Нажмите и узнайте подробности.

На других языках

[en] The Ashes (film)