fiction.wikisort.org - Фильм

«Шёпоты и крики» (швед. Viskningar och rop) — художественный фильм режиссёра Ингмара Бергмана, завоевавший множество призов на различных международных кинофестивалях.

Шёпоты и крики
Viskningar Och Rop
Жанр	психологическая драма
Режиссёр	Ингмар Бергман
Продюсер	Ларс-Уве Карлберг
Автор сценария	Ингмар Бергман
В главных ролях	Лив Ульман Ингрид Тулин Харриет Андерссон Кари Сюльван
Оператор	Свен Нюквист
Композитор	Фридерик Шопен Иоганн Себастьян Бах
Кинокомпания	Cinematograph AB, Svenska Filminstitutet (SFI)
Дистрибьютор	New World Pictures[d]
Длительность	91 мин.
Страна	Швеция
Язык	шведский
Год	1972
IMDb	ID 0069467
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Действие происходит в большом (предположительно, родовом) имении в присутствии трёх сестёр — Агнес, Карин и Марии. Агнес очень больна, преданная служанка Анна ухаживает за ней и морально её поддерживает. Многолетние напряжённые отношения между этими четырьмя женщинами лежат в основе сюжета.

Агнес больна раком, на протяжении всего фильма она вспоминает эпизоды детства. Мать, которую Агнес так любила всю свою жизнь, по сюжету фильма не очень-то ей благоволила. Скорее, у матери была большая расположенность к Марии, нежели к Карин и Агнес. Похоже, Агнес это всегда чувствовала.

Сёстры поочерёдно вспоминают своё беззаботное и удивительное для них детство, о том, как они играли, веселились, смеялись, шептались. В детстве всё по-другому. А сейчас они подсознательно ненавидят друг друга. Единственным преданным человеком в их семье остаётся служанка Анна, которая, помимо выполнения своих обязанностей, заботится об Агнес. Анна, сама потерявшая маленькую дочь, делает всё с любовью, просто и по-человечески, а не как обычная прислуга.

Каждая из сестёр по-своему несчастна. Карин — жёсткая, разочаровавшись в человеческой искренности и чувствах, она высказывает страх, недоверие к проявлениям нежности и отгораживается ото всех. Мария — улыбчивая и легкомысленная, она умело скрывает природное равнодушие ко всему и всем поверхностным, вежливым сочувствием и приветливостью. Чтобы спрятать внутреннюю пустоту, Мария с энтузиазмом выполняет нравственные и этические обряды по отношению к сёстрам. В отсутствие мужа она утешается с врачом, который лечит Агнес.

После долгих мук Агнес умирает, глаза ей закрывает служанка Анна. Мария в этот момент плачет, а на лице Карин наблюдается нечто, похожее на сожаление, но вместе с тем — одновременно и на боль, и на радость.

В сцене видения мёртвая Агнес просит Анну позвать к себе Карин, а затем Марию. Карин отказывается, говоря, что не любит её. Мария приближается к Агнес, та бросается в объятия к сестре, Мария в ужасе убегает, крича, что у неё есть муж и дети. Анна заходит в комнату, кладёт Агнес обратно на кровать и остаётся с ней.

Заключительная сцена фильма сопровождается музыкой Баха и Шопена, звучащей поочерёдно. Когда сёстры в компании мужей сидят в гостиной поместья перед тем, как уехать, все четверо решают отпустить служанку Анну и предлагают ей взять на память какую-нибудь мелочь из вещей своей любимой госпожи, которую она предпочтёт. Анна же категорически отказывается.

В конце картины Анна зажигает свечу. Достав дневник Агнес, взятый тайно на память, она читает… На экране воспроизводится эпизод из жизни сестёр — как они втроём со служанкой беззаботно гуляли в парке, качались на любимых качелях, смеялись и были счастливы. Несмотря на то, что Агнес уже была больна, она наслаждается теми мгновениями безоблачного счастья, которое позволило ей ощутить себя в близости к родным и любимым ей людям. Пожалуй, что это были последние минуты, когда она была по-настоящему счастлива. И её смерть лишь обнажила драматичность и болезненность взаимоотношений женщин этого дома, где она выросла.

«Так смолкают шёпоты и крики». (И. Бергман)

В ролях

• Харриет Андерссон — Агнес
• Кари Сюльван  (англ.) (рус. — Анна
• Ингрид Тулин — Карин
• Лив Ульман — Мария / мать Марии, Агнес и Карин
• Эрланд Юсефсон — Давид, доктор
• Андерс Эк  (англ.) (рус. — Исак, священник
• Георг Орлин  (англ.) (рус. — Фредрик, муж Карин
• Хеннинг Моритцен  (англ.) (рус. — Йоаким, муж Марии
• Лена Бергман  (швед.) (рус. — Мария в детстве
• Линн Ульман — дочь Марии

Награды и номинации

Фильм собрал коллекцию из 20 побед и 7 номинаций Архивная копия от 15 марта 2008 на Wayback Machine на различных кинофестивалях, среди которых:

Награды

• 1974 — Премия «Оскар»
  • Лучшая операторская работа — Свен Нюквист
• 1973 — Каннский кинофестиваль
  • Технический Гран-при — Ингмар Бергман
• 1974 — Премия «Давид ди Донателло»
  • Лучший режиссёр зарубежного фильма — Ингмар Бергман
  • Специальный Давид — Харриет Андерсон, Ингрид Тулин, Кари Сюльван, Лив Ульман
• 1973 — Премия Национального совета кинокритиков США
  • Лучший режиссёр — Ингмар Бергман
  • Лучший фильм на иностранном языке
• 1973 — Премия Национального общества кинокритиков США
  • Лучшая операторская работа — Свен Нюквист
  • Лучший сценарий — Ингмар Бергман

Номинации

• 1974 — Премия «Оскар»
  • Лучший дизайн костюмов — Марик Вос-Лунд
  • Лучший режиссёр — Ингмар Бергман
  • Лучший фильм — Ингмар Бергман
  • Лучший сценарий — Ингмар Бергман
• 1974 — Премия BAFTA
  • Лучшая операторская работа — Свен Нюквист
  • Лучшая актриса — Ингрид Тулин
• 1973 — Премия «Золотой глобус»
  • Лучший зарубежный фильм на иностранном языке

Литература

• И. Бергман. «Шепоты и крики» // Картины / Перевод со шведского А. Афиногеновой. — М.- Таллин: Музей кино, Aleksandra, 1997. — 440 с. — ISBN 9985-827-27-9.

Ссылки

• «Шепоты и крики» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Шепоты и крики (англ.) на сайте allmovie

На других языках

---

[en] Cries and Whispers

Cries and Whispers (Swedish: Viskningar och rop, lit. 'Whispers and Cries') is a 1972 Swedish period drama film written and directed by Ingmar Bergman and starring Harriet Andersson, Kari Sylwan, Ingrid Thulin and Liv Ullmann. The film, set in a mansion at the end of the 19th century, is about three sisters and a servant who struggle with the terminal cancer of one of the sisters (Andersson). The servant (Sylwan) is close to her, while the other two sisters (Ullmann and Thulin) confront their emotional distance from each other.

---

- [ru] Шёпоты и крики

---

---