fiction.wikisort.org - Фильм

Search / Calendar

«Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World; также — «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир») — американская приключенческая кинокомедия 1963 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Стэнли Крамером. Удостоена премии «Оскар» и номинаций на премию «Золотой глобус». В советском прокате фильм вышел в 1965 году под названием «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир»[3] с одноголосым закадровым переводом творческого объединения «Киноактёр» на киностудии «Мосфильм», текст читал Артём Карапетян. Это был первый в СССР зарубежный фильм в закадровом переводе.[источник не указан 23 дня]

Это безумный, безумный, безумный, безумный мир
англ. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World
Жанр комедийное роуд-муви
Режиссёр Стэнли Крамер
Продюсер Стэнли Крамер
Автор
сценария
Уильям Роуз
Таня Роуз
В главных
ролях
Спенсер Трейси
Милтон Берл
Сид Сизар
Бадди Хэккетт
Оператор Эрнест Ласло
Композитор Эрнест Голд
Художник-постановщик Рудольф Стернад[d]
Кинокомпания Casey Productions
United Artists (прокат)
Дистрибьютор United Artists
Длительность 197 мин (Расширенная версия)
Бюджет 9,4 млн $[1]
Сборы 30 млн $ (в США и Канаде) [2]
Страна  США
Язык английский
Год 1963
IMDb ID 0057193
 Медиафайлы на Викискладе

Сюжет


На большой скорости по дороге Калифорнии несётся автомобиль, за рулём которого находится скрывающийся от полиции преступник «Smiler» Гроган. На одном из поворотов автомобиль вылетает с дороги и разбивается. На помощь к умирающему водителю подъезжают четыре автомобиля, в которых едут бизнесмен Рассел Финч с женой и тёщей, дантист Мелвил Крамп с супругой, двое друзей, Динги Белл и Бенджи Бенджамин, направлявшиеся в Лас-Вегас, и водитель мебельного фургона Ленни Пайк. Перед смертью Гроган рассказывает, что в парке города Санта-Розита под «большим W» он спрятал 350 000 долларов. С этого момента водители, узнавшие секрет зарытого сокровища, стараются успеть в Санта-Розиту раньше всех. Во время «гонки» участники используют различные транспортные средства (от велосипедов до самолётов), при этом строя препятствия друг другу. В погоню ввязываются новые участники: английский офицер-ракетчик Хотторн, сын миссис Маркус Сильвестр, некий Отто Майер и — уже в Санта-Розите — двое местных таксистов.

Полиция штата в лице капитана Калпепера полностью контролирует ситуацию, но он приказывает не вмешиваться. Служители закона даже начинают делать ставки — кто первым достигнет цели. Калпепер недоволен, что власти не хотят повысить ему пенсию, и решает забрать деньги Грогана себе. Участники гонки добираются до парка примерно в одно время и узнают, что «W» — это четыре перекрещенные пальмы, под которыми и зарыт клад. В этот момент в парке появляется Калпепер. Используя служебное положение, он забирает деньги и пытается скрыться, но остальные участники погони не дают ему уйти. Коллеги Калпепера понимают, что он решил присвоить деньги, и вынуждены арестовать его. После погони и схватки на пожарной лестнице высотного здания деньги из чемодана не достаются никому — их разносит ветер.

Концовку картины персонажи мужчины встречают в травматологическом отделении тюремной больницы — все лежат в одной палате. Перебинтованный Калпепер с грустью говорит, что лишился семьи и пенсии, а теперь его, как полицейского, злоупотребившего полномочиями, ещё и накажут строже всех. Другие искатели сокровищ отказывают ему в сочувствии. Тут в палату с остальными женщинами навестить пациентов приходит миссис Маркус и поскальзывается на банановой кожуре. Все герои разражаются смехом, в том числе и Калпепер.


В ролях



Главные роли



Второстепенные роли


Сцена дележа ещё не найденных денег. Слева направо: Моника Крамп (Эди Адамс), Мелвилл Крамп (Сид Сизар), Ленни Пайк (Джонатан Уинтерс), миссис Маркус (Этель Мерман), Рассел Финч (Милтон Берл), Динги Белл (Микки Руни) и Бэнджи (Бадди Хэккетт).
Сцена дележа ещё не найденных денег. Слева направо: Моника Крамп (Эди Адамс), Мелвилл Крамп (Сид Сизар), Ленни Пайк (Джонатан Уинтерс), миссис Маркус (Этель Мерман), Рассел Финч (Милтон Берл), Динги Белл (Микки Руни) и Бэнджи (Бадди Хэккетт).

В эпизодах



Технические особенности


Фильм стал первым, снятым по новой версии панорамной киносистемы «Синерама» («Ультра Синерама») с одной широкой киноплёнкой вместо трёх обычных. Оригинальный негатив снимался на широкоформатный кадр «Ультра Панавижн 70» (англ. Ultra Panavision 70) с оптическим анаморфированием, а фильмокопии печатались на 70-мм киноплёнке. По этой причине изображение имеет очень большое соотношение сторон 2,76:1, превосходящее большинство широкоэкранных систем[4]. Картина демонстрировалась как в широкоформатных кинотеатрах, так и в кинотеатрах, рассчитанных на систему «Синерама» с очень большим экраном цилиндрического профиля. В последнем случае в изображение фильмокопии вносились предыскажения, компенсирующие проекцию на сильно изогнутый экран[5].


Награды и номинации



Похожие фильмы



Культурное наследие


Название фильма вошло в русский язык в качестве «крылатой фразы», аллюзии на него использовались в заголовках публицистических статей. В обиходном употреблении характерны замена местоимения «это» на «этот» и уменьшение количества повторов прилагательного «безумный»[6].

Сцена с сокровищем под пальмой странной формы, за которым охотятся множество разных людей, завершает одиннадцатый эпизод пятого сезона мультсериала «Симпсоны». Также эпизод содержит и другие цитаты из фильма.


Примечания


  1. box office data Архивная копия от 10 февраля 2013 на Wayback Machine  (Дата обращения: 8 февраля 2013)
  2. Saul Bass. Anatomy of Film Design. — University Press of Kentucky, 2014. — С. 126. — 492 с. Архивная копия от 17 июня 2018 на Wayback Machine
  3. Энциклопедический словарь Кино / M 1986 год под ред. С. Юткевича, стр 636  (Дата обращения: 12 февраля 2014)
  4. Full Technical Specifications (англ.). It's a Mad, Mad, Mad, Mad World. IMDb. Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано 20 августа 2021 года.
  5. Joe Kelly, Richard Greenhalgh, Rick Mitchell & Jay Spivey. It's a Mad, Mad, Mad, Mad World. 40th Anniversary 2003 (англ.). In70mm (3 ноября 2003). Дата обращения: 4 июля 2015. Архивировано 11 мая 2015 года.
  6. Сидоренко К. П. Крылатые слова — американизмы // Русский язык в школе : журнал. — 1991. № 3. С. 68—69.

Ссылки



На других языках


[de] Eine total, total verrückte Welt

Eine total, total verrückte Welt ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Stanley Kramer aus dem Jahre 1963 mit Spencer Tracy in einer Hauptrolle. Auffällig viele Stars bekleiden selbst kleine Nebenrollen im Film, des Weiteren finden diverse Cameo-Auftritte statt.

[en] It's a Mad, Mad, Mad, Mad World

It's a Mad, Mad, Mad, Mad World is a 1963 American comedy film produced and directed by Stanley Kramer with a story and screenplay by William Rose and Tania Rose. The film, starring Spencer Tracy with an all-star cast of comedians, is about the madcap pursuit of $350,000 in stolen cash by a diverse and colorful group of strangers. It premiered on November 7, 1963.[3] The principal cast features Edie Adams, Milton Berle, Sid Caesar, Buddy Hackett, Ethel Merman, Dorothy Provine, Mickey Rooney, Dick Shawn, Phil Silvers, Terry-Thomas, and Jonathan Winters.

[es] El mundo está loco, loco, loco, loco

El mundo está loco, loco, loco, loco (título original: It's a Mad, Mad, Mad, Mad World) es una película cómica-épica estadounidense de 1963 dirigida por Stanley Kramer. En esta película intervienen reconocidos actores del género cómico y de otros géneros del siglo XX.
- [ru] Это безумный, безумный, безумный, безумный мир



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии