«Глава́ 1: Мандало́рец» (англ. Chapter 1: The Mandalorian) — первый эпизод первого сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят Дэйвом Филони по сценарию шоураннера сериала Джона Фавро и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 12 ноября 2019 года. Педро Паскаль исполняет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, получившего заказ от таинственного Клиента. Эпизод получил две прайм-таймовые премии «Эмми».
| Глава 1: Мандалорец англ. Chapter 1: The Mandalorian | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Эпизод сериала «Мандалорец» | |||||
| Основная информация | |||||
| Номер эпизода |
Сезон 1 Эпизод 1 |
||||
| Режиссёр | Дэйв Филони | ||||
| Автор сценария | Джон Фавро | ||||
| Продюсер | Джон Фавро | ||||
| Музыка | Людвиг Йоранссон | ||||
| Оператор | Грег Фрэйзер | ||||
| Дата показа | 12 ноября 2019 | ||||
| Продолжительность | 37 минут | ||||
| Приглашённые актёры | |||||
|
|||||
| Хронология эпизодов | |||||
|
|||||
| Список эпизодов сериала «Мандалорец» | |||||
Спустя пять лет после падения Империи[lower-alpha 1], мандалорец-охотник за головами ловит беглеца после потасовки в баре на ледяной планете Пагодон и возвращается на планету Неварро на своём корабле под названием «Лезвие бритвы». Там он встречается с Грифом Каргой, лидером гильдии охотников за головами, который предлагает лишь низкооплачиваемые цели, гонорар за которые не покрывает расходы на дорогу. В поисках наживы Мандалорец принимает таинственный заказ от Клиента, который не желает разглашать детали задания.
Клиент, использующий имперских штурмовиков в качестве телохранителей, поручает Мандалорцу доставить цель живой. Вся доступная о ней информация — это возраст (50 лет) и последние координаты. В качестве награды Клиент предлагает контейнер бескара, редкого металла, используемого мандалорцами для изготовления оружия. Получив слиток бескара в качестве аванса, Мандалорец встречается с Оружейником, которая изготавливает из металла наплечник.
Мандалорец отправляется на пустынную планету Арвала-7, где встречает местного жителя по имени Куиил, желающего избавиться от преступников и наёмников, которые постоянно прибывают на планету. Куиил учит Мандалорца ездить на бларрге, так как на местности нельзя проехать на спидер-байках, и даёт наводку на место, где цель видели в последний раз. Добравшись до пункта назначения, Мандалорец объединяется с дроидом IG-11. Они расчищают местность от стражей расы Никто и узнают, что целью является зелёное существо с большими ушами, внешне напоминающее ребёнка. IG-11 собирается убить его, но Мандалорец стреляет в дроида, защищая ребёнка.
Disney объявил о том, что 12 ноября 2019 года сервис Disney+ выпустит игровой телесериал по мотивам «Звёздных войн»[1]. Производственный бюджет сериала составляет $ 100 млн[2], каждый эпизод стоит в среднем $ 15 млн[3]. Эпизод «Глава 1: Мандалорец» снят режиссёром Дэйвом Филони и является его игровым режиссёрским дебютом[4]. Он известен как один из авторов мультсериалов «Звёздные войны: Войны клонов» и «Звёздные войны: Повстанцы». Сценарий был написан шоураннером и исполнительным продюсером сериала Джона Фавро[5].

В ноябре 2018 года было объявлено, что Педро Паскаль получил роль Мандалорца, протагониста сериала[6][7]. После встречи с Фавро Паскаль думал, что он будет играть Бобу Фетта[8]. В том же месяце Ник Нолти получил роль Куиила[9]. 12 декабря 2018 года было заявлено, что Карл Уэзерс, Вернер Херцог и Омид Абтахи получили роли Грифа Карги, Клиента и доктора Першинга соответственно[10]. 21 марта 2019 года Тайка Вайтити присоединился к актёрскому составу в качестве актёра озвучки дроида IG-88[11], который, однако, позднее стал новым персонажем по имени IG-11[12].
Также в эпизоде снялись Джон Бизли в роли владельца бара, Хоратио Санз в роли жертвы-митрола[13], Тейт Флетчер, Райан Уотсон и Дмитрий Быстревский в ролях траулеров, Кристофер Бартлетт в роли лодочника и Эмили Суоллоу в роли Оружейника[14][15]. Брендан Уэйн и Латиф Кроудер указаны в титрах как дублёры Мандалорца. Уэйн работал в непосредственной близости с Паскалем для роли[16]. Мисти Роузаз и Рио Хэкфорд указаны как физические исполнители ролей Куиила и IG-11 соответственно. Персонаж «Дитя» приводился в движение различными постановщиками.
Съёмочный период начался в первую неделю октября 2018 года в Южной Калифорнии[17].
Людвиг Йоранссон написал музыкальное сопровождение для эпизода. Альбом с саундтреком был выпущен 12 ноября 2019 года[18][19]
| The Mandalorian: Chapter 1 (Original Score) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Название | Длительность | |||||||
| 1. | «Hey Mando!» | 2:13 | |||||||
| 2. | «Face to Face» | 5:13 | |||||||
| 3. | «Back for Beskar» | 2:25 | |||||||
| 4. | «HammerTime» | 2:17 | |||||||
| 5. | «Blurg Attack» | 1:25 | |||||||
| 6. | «You Are a Mandalorian» | 3:55 | |||||||
| 7. | «Bounty Droid» | 3:02 | |||||||
| 8. | «The Asset» | 1:35 | |||||||
| 9. | «The Mandalorian» | 3:18 | |||||||
| 25:23 | |||||||||
Эпизод «Глава 1: Мандалорец» получил в основном положительные отзывы от критиков. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 90 % на основе 80 отзывов со средним баллом 7.70 / 10. Консенсус сайта гласит: «Хотя характер персонажа оставляет много вопросов, „Глава 1“ — это визуальное пиршество с ощущением приключения и надеждой, что Сила будет мощно течь в „Мандалорце“»[20].
Эпизод получил прайм-таймовую премию «Эмми» в двух категориях: «Лучшая работа художника-постановщика в сюжетной программе (полчаса или меньше)» и «Лучший монтаж звука в комедийном или драматическом сериале (полчаса) и анимации»[21].
| Эпизоды |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Персонажи[en] |
| ||||||
| Спин-оффы | |||||||
| См. также |
| ||||||