«Глава́ 5: Стрело́к» (англ. Chapter 5: The Gunslinger) — пятый эпизод первого сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят исполнительным продюсером Дэйвом Филони по собственному сценарию и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 6 декабря 2019 года. В эпизоде Мандалорец, роль которого исполнил Педро Паскаль, находится в бегах вместе с «Малышом» и помогает новому охотнику за головами (Джейк Каннавале).
Глава 5: Стрелок англ. Chapter 5: The Gunslinger | |||||
---|---|---|---|---|---|
Эпизод сериала «Мандалорец» | |||||
Основная информация | |||||
Номер эпизода |
Сезон 1 Эпизод 5 |
||||
Режиссёр | Дэйв Филони | ||||
Автор сценария | Дэйв Филони | ||||
Продюсер | Джон Фавро | ||||
Музыка | Людвиг Йоранссон | ||||
Оператор | Барри «Баз» Идойн | ||||
Дата показа | 6 декабря 2019 | ||||
Продолжительность | 32 минуты | ||||
Приглашённые актёры | |||||
|
|||||
Хронология эпизодов | |||||
|
|||||
Список эпизодов сериала «Мандалорец» |
Мандалорец побеждает преследующего его охотника за головами в перестрелке, но «Лезвие бритвы» оказывается сильно повреждено, и он совершает аварийную посадку на ремонтной базе Пели Мотто в Мос-Эйсли на Татуине. В поисках работы с целью оплатить ремонт, он знакомится с Торо Каликаном (Джейк Каннавале), молодым охотником за головами, желающим вступить в Гильдию путём поимки опытной наёмницы Феннек Шанд (Минг-На Вен). Несмотря на опасения, Мандалорец соглашается помочь ему за награду, тогда как поимка будет приписана Каликану. Тем временем, Пели сближается с «Малышом» и заботится о нём, параллельно занимаясь ремонтом корабля.
В поисках Шанд, Мандалорец и Каликан отправляются на спидер-байках на Дюнное море. Там они сталкиваются с таскенскими рейдерами; Мандалорец торгуется с ними, предлагая бинокуляры Каликана в обмен на безопасный проезд. Они встречают дьюбака, к которому привязано тело мёртвого охотника за головами, что оказывается засадой, выстроенной Шанд с целью привлечения тех, кто заинтересован в её поимке. Напарники уворачиваются от её атак и берут её в заложники, но в пылу боя она уничтожает один из спидер-байков.
Вместо уничтоженного байка, Мандалорец пересаживается на дьюбака, в то время как Каликан следит за Шанд. Она сообщает им о том, что Мандалорец — предатель Гильдии, и что награда за него и за Малыша значительно выше, чем за неё. Каликана не интересует награда, но Шанд пытается убедить его в том, что поимка Мандалорца сделает его легендой. Она предлагает помочь ему поймать Мандалорца, если тот её освободит, однако Каликан, предполагая, что Шанд его предаст, стреляет в неё и отправляется в гараж Мотто, где берёт в заложники её саму и Малыша. Мандалорец прибывает на место происшествия, использует световую гранату, чтобы оглушить противника, и застреливает его. Затем Мандалорец оплачивает ремонт корабля деньгами Каликана и улетает с Татуина. В пустыне появляется таинственная фигура, забирающая тело Шанд[lower-alpha 1].
Эпизод был срежиссирован исполнительным продюсером сериала Дэйвом Филони по его собственному сценарию[1].
Эми Седарис и Джейк Каннавале получили роли Пели Мотто и Торо Каликана соответственно. На D23 Expo в августе 2019 года стало известно, что Минг-На Вен появится в сериале в роли Феннек Шанд[2][3][4]. Также в эпизоде снялись Рио Хэкфорд в роли Райота Мара, Трой Котцур в роли таскенского рейдера и Стивен Блум в роли оператора космопорта. Брендан Уэйн и Латиф Кроудер указаны в титрах как дублёры Мандалорца. Барри Лоуин указан как дополнительный дублёр Мандалорца, в то время как Мили Нейлин, Тревор Логан и Мин Кью — как дублёры Пели Мотто, Торо Каликана и Феннек Шанд соответственно. Движениями «Малыша» управляли различные постановщики. В эпизоде «Связи» документального сериала «Галерея Disney: Мандалорец» было объявлено, что Марк Хэмилл, сыгравший Люка Скайуокера в фильмах серии «Звёздные войны», озвучил дроида-бармена EV-9D9[5][6].
Людвиг Йоранссон написал музыкальное сопровождение для эпизода. Альбом с саундтреком был выпущен 6 декабря 2019 года[7][8].
The Mandalorian: Chapter 5 (Original Score) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
№ | Название | Длительность | |||||||
1. | «Warm or Cold» | 1:39 | |||||||
2. | «Bright Eyes» | 1:39 | |||||||
3. | «Stuck with Me Now» | 2:26 | |||||||
4. | «Speederbikes» | 1:21 | |||||||
5. | «Raiders» | 1:20 | |||||||
6. | «Night Riders» | 3:29 | |||||||
7. | «The Hangar» | 6:06 | |||||||
8. | «Farewell» | 2:09 | |||||||
20:09 |
Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дал эпизоду рейтинг 73 % со средним баллом 6.47 / 10, основанный на 30 отзывах. Консенсус сайта гласит: «„Стрелок“ может похвастаться вспышкой ностальгии, но учитывая, что до финала ещё три эпизода, нехватка развития сюжета в „Мандалорце“ ощущается так, будто повествование движется по кругу»[9].
![]() ![]() |
---|
![]() | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Эпизоды |
| ||||||
Персонажи[en] |
| ||||||
Спин-оффы | |||||||
См. также |
|