fiction.wikisort.org - Телесериал

Второй сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществлял телеканал ABC с 30 сентября 2012 по 12 мая 2013 года. В этом сезоне появляются новые персонажи, в числе которых Капитан Крюк, Аврора, Мулан и принц Филипп.

Однажды в сказке (2 сезон)
Официальный постер ко второму сезону
Страна	США
Количество эпизодов	22
Показ
Сеть	ABC
Трансляция	30 сентября 2012 — 12 мая 2013
Хронология сезонов
← Предыдущий Сезон 1 Следующий → Сезон 3

Сюжет

Реальный и Сказочный мир соединились. И теперь, когда проклятие разрушено, сказочные персонажи очнулись и вспомнили, кем были. К их ужасу, они, по каким-то причинам, не вернулись назад в свой мир. Но что ещё хуже, Румпельштильцхен, он же мистер Голд, борясь с Реджиной за власть, вернул магию в город. У магии есть своё место в Зачарованном лесу, но её появление в Реальном мире, в Сторибруке, может привести к необъяснимым и непредсказуемым последствиям. Теперь сказочные персонажи должны противостоять магии, чтобы вернуться домой. Новые герои, новое знакомство со старыми, и те, кому можно было доверять, могут пойти против всех.

Производство

Кастинг

В феврале 2012 года стало известно, что повторяющиеся актрисы в первом сезоне Меган Ори (Красная Шапочка/Руби) и Эмили Де Рэвин (Белль) стали постоянными актрисами в течение второго сезона. 5 июля было объявлено, что Сара Болджер и актриса Джейми Чон присоединились к сериалу как повторяющиеся актрисы в роли Авроры (Спящая красавица) и Мулан, соответственно. В июле 2012 года, было объявлено, что Джулиан Моррис будет приглашённой звездой, как принц Филипп. 3 августа актёр Колин О’Донохью стал играть второстепенную роль Капитана Крюка; О’Донохью присоединился к основному касту во второй половине сезона. Позже 3 августа 2012 года, стало известно, что Майкл Реймонд-Джеймс присоединился к касту, как повторяющийся актёр сезона в роли Бейлфайра/Нила Кэссиди, сына Румпельштильцхена. Хорхе Гарсиа играет великана. Гарсия первоначально должен был появиться только в одном эпизоде, но впоследствии его роль была расширена.

Актёр Рафаэль Сбардж, который играет Говорящего Сверчка стал повторяющейся приглашённой звездой в этом сезоне, в отличие от первого. Актриса Рэйчел Шелли играет Милу, жену Румпельштильцхена. Итан Эмбри присоединился к касту в роли Грега Менделла. Барбара Херши сыграла Кору, мать Реджины. Актёр Ной Бин исполнял свою роль Дэниела в пятом эпизоде «Доктор». Аннабет Гиш снялась в роли Аниты в 7 эпизоде. Актриса Роуз Макгоуэн была в роли молодой Коры. Рена Софер сыграла королеву Еву, мать Белоснежки. Джон Пайпер-Фергюсон был приглашённой звездой в 17-м эпизоде в роли Курта. Джейми Дорнан исполнил свою роль в качестве Шерифа Грэма Хамберта во второй половине сезона в «Добро пожаловать в Сторибрук».

Съёмки

Основные съёмки начала сезона проводили в Ванкувере, Британская Колумбия, 16 июля 2012 года и завершено 5 апреля 2013 года. Город Стевестон был представлен как Сторибрук.

Саундтрек

Саундтрек вышел 13 августа 2013 года[1]. Его длительность составляет 63 минуты и 53 секунды.

Слова и музыка всех песен Марка Айшема. 

№	Название	Длительность
1.	«Sleeping Beauty»	2:29
2.	«True Love»	4:45
3.	«Magic»	3:12
4.	«We are Both»	1:41
5.	«Meet the Jefferson»	2:37
6.	«Ruby and Granny»	1:54
7.	«A Real Boy»	2:26
8.	«The Hedge Maze»	4:13
9.	«Regina's True Love»	2:29
10.	«Storybrooke Reunions»	2:12
11.	«The Duelists»	1:21
12.	«The Lady Jack»	0:45
13.	«In a Burning Room»	4:16
14.	«Tallahassee»	2:21
15.	«This Boy Will Be Your Undoing»	2:46
16.	«Science!»	1:23
17.	«To Neverland!»	1:58
18.	«Cora's Waltz»	2:19
19.	«Snow White in Black»	2:45
20.	«How Magic Is Made»	3:33
21.	«One Perfect Day After Another»	2:37
22.	«Bae and the Shadow»	2:45
23.	«Tamara Shows Her True Colors»	2:45
24.	«The Adventure Begins»	2:14
25.	«Main Title»	0:14

В ролях

Основной состав

• Джиннифер Гудвин — Белоснежка/Мэри Маргарет Бланшар (21 эпизод)
• Дженнифер Моррисон — Эмма Свон/Спасительница (22 эпизода)
• Лана Паррия — Злая королева/Реджина Миллс (22 эпизода)
• Джошуа Даллас — Прекрасный принц/Дэвид Нолан (22 эпизода)
• Эмили Де Рэвин — Белль/Лэйси Френч (15 эпизодов)
• Колин О’Донохью — Капитан Киллиан «Крюк» Джонс (15 эпизодов)
• Джаред Гилмор — Генри Миллс (22 эпизода)
• Меган Ори — Красная Шапочка/Руби Лукас (12 эпизодов)
• Роберт Карлайл — Румпельштильцхен/Мистер Голд (19 эпизодов)

Второстепенный состав

Приглашённые актёры

Эпизоды

№ в сериале	№ в сезоне	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры	Зрители в США (млн)
23	1	«Broken»  «Заклятие пало»	Ральф Хемекер	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	30 сентября 2012	11,36[2]
Как только проклятье было разрушено, жители Сторибрука вспомнили свою жизнь в Зачарованном Лесу. Вымысел и реальность начинают сливаться воедино. Тем не менее, герои не перемещаются обратно домой. Мистер Голд призвал в Сторибрук магию, чтобы одержать победу над Реджиной. В Зачарованном Лесу Принц Филипп и его компаньонка Мулан пробуждают ото сна возлюбленную принца — Аврору и обнаруживают, что им предстоит столкнуться со смертельным врагом.
24	2	«We Are Both»  «Едины в двух лицах»	Дин Уайт	Джейн Эспенсон	7 октября 2012	9,84[3]
Реджина пытается вернуть свои волшебные силы. Дэвид разыскивает Мэри Маргарет и Эмму. Семь гномов узнают, что случается с тем, кто пытается покинуть границы Сторибрука. В Зачарованном Лесу наступает день свадьбы Реджины и Короля Леопольда. Реджина встречает волшебника, который обещает ей обрести независимость от её матери Коры.
25	3	«Lady of the Lake»  «Владычица озера»	Милан Чейлов	Эндрю Чамблис и Йен Голдберг	14 октября 2012	9,45[4]
Эмма и Мэри Маргарет, с помощью Мулан, Авроры и Ланселота, пытаются найти обратную дорогу в Сторибрук. Однако тёмные силы угрожают их безопасности. Генри пытается убедить Джефферсона воссоединиться с дочерью. В прошлых событиях в Зачарованном Лесу Король Джордж отравляет Белоснежку в канун встречи с матерью Очаровательного принца. Единственное лекарство находится в водах Владычицы Озера.
26	4	«The Crocodile»  «Крокодил»	Дэвид Соломон	Дэвид Х. Гудман и Роберт Халл	21 октября 2012	9,89[5]
Мистеру Голду необходимо переосмыслить свои поступки, иначе он столкнётся с угрозой ухода Белль. А Румпельштильцхен должен спасти свою жену от банды жестоких пиратов.
27	5	«The Doctor»  «Доктор»	Пол Эдвардс	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	28 октября 2012	9,85[6]
Реджина начинает видеть призрак в Сторибруке. Мэри Маргарет и Эмма встречают единственного человека, оставшегося в живых после нападения Коры, что наводит Эмму на некоторые подозрения. Реджина понимает, как же трудно познавать чёрную магию от тёмного властелина.
28	6	«Tallahassee»  «Таллахасси»	Дэвид Баррет	Кристин Бойлэн и Джейн Эспенсон	4 ноября 2012	10,15[7]
Эмма отправляется в рисковое предприятие вверх по бобовому стеблю вместе с ненадёжным Капитаном Крюком, чтобы украсть компас у смертоносного великана. Проливается свет на прошлое Эммы.
29	7	«Child of the Moon»  «Дитя Луны»	Энтони Хемингуэй	Эндрю Чамблис и Йен Голдберг	11 ноября 2012	8,75[8]
Руби овладевают страхи от того, что происходит в Сторибруке, когда она превращается в оборотня. Между тем, Красная Шапочка находит родственную душу в лице Аниты, лидере стаи оборотней.
30	8	«Into the Deep»  «В глубину»	Рон Андервуд	Калинда Васкес и Дэниэл Томсен	25 ноября 2012	8,82[9]
Кора предпринимает попытку выкрасть компас у Эммы и Белоснежки/Мэри Маргарет, чтобы определить расположение портала в Сторибрук. Реджина и мистер Голд должны подвергнуть опасности жизнь Дэвида/Прекрасного принца, чтобы он смог установить контакт с Белоснежкой и передал ей важную информацию, которая поможет ей и Эмме вернуться в Сторибрук.
31	9	«Queen of Hearts»  «Червонная королева»	Ральф Хемекер	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	2 декабря 2012	9,10[10]
Крюк и Кора сталкиваются с Эммой и Белоснежкой в борьбе за компас. Мистер Голд и Реджина в попытке предотвратить появление Коры планируют убить любого, кто пройдёт через портал, что ставит жизнь Эммы и Мэри Маргарет перед угрозой смерти. Тем временем, в недавнем прошлом в Зачарованном Лесу Капитан Крюк отправляется в Страну Чудес и встречается с мстительной Королевой Червей.
32	10	«The Cricket Game»  «Игра в крикет»	Дин Уайт	Дэвид Х. Гудман и Роберт Халл	6 января 2013	9,10[11]
Когда Реджину обвиняют в гибели сказочного персонажа, Эмма верит в её невиновность. Возвращаясь в прошлое, Белоснежка и Прекрасный принц планируют убийство Злой Королевы.
33	11	«The Outsider»  «Аутсайдер»	Дэвид Соломон	Эндрю Чамблис и Йен Голдберг	13 января 2013	8,24[12]
Мистер Голд пытается выяснить, позволит ли его заклинание пересечь ему черту города, чтобы найти сына. Между тем Белль встречается с Мулан, чтобы победить злого демона Яогуай.
34	12	«In the Name of the Brother»  «Во имя брата»	Милан Чейлов	Джейн Эспенсон	20 января 2013	7,68[13]
Доктору Вэйлу поручают излечить раны Крюка и прооперировать незнакомца, чья машина разбилась около Сторибрука. Но некоторые жители города боятся, что незнакомец мог видеть магию, которая может открыть миру их настоящие личности, и думают, что оставить его умирать будет наилучшим решением. Тем временем, мистер Голд пытается воссоединиться с побывавшей за чертой города Белль, а Кора - со своей дочерью Реджиной. В Сказочной Стране Виктор отчаянно пытается доказать своему отцу, что он может воскрешать мёртвых.
35	13	«Tiny»  «Кроха»	Гай Ферланд	Кристин Бойлэн и Калинда Васкес	10 февраля 2013	7,08[14]
Похищенный и доставленный в Сторибрук Корой Великан (Хорхе Гарсиа) даёт волю своему гневу и мести в городе. Ошибаясь в том, кем является человек на самом деле, Великан решает свести счёты с Дэвидом. Мистер Голд, вместе с Эммой и Генри, пытается покинуть Сторибрук - надеясь не лишиться воспоминаний, пересекает черту города. Он отправляется в аэропорт, чтобы продолжить поиски своего сына, Бея. Грег (Итан Эмбри) допрашивает Белль, чтобы узнать, что же она видела ночью, когда случилась авария. Тем временем, в Сказочной Стране, против воли своего брата, Великан Антон спускается вниз по Бобовому Стеблю и пытается подружиться с людьми, чьи намерения совсем не кажутся благородными.
36	14	«Manhattan»  «Манхэттен»	Дин Уайт	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	17 февраля 2013	7,61[15]
Генри, Эмма и мистер Голд отправляются на поиски сына мистера Голда, а в это время Крюк, Реджина и Кора пытаются найти одно из самых ценных владений Румпельштильцхена.
37	15	«The Queen Is Dead»  «Королева мертва»	Гвинет Хордер-Пэйтон	Дэниэл Томсен и Дэвид Х. Гудман	3 марта 2013	7,39[16]
Мэри Маргарет узнает, что Реджина и Кора заодно и ищут кинжал Румпельштильцхена. Некоторые события заставляют её пересмотреть свои взгляды на добро и зло. Тем временем в Зачарованном Лесу Белоснежка с помощью магии Голубой Феи пытается спасти свою умирающую мать, королеву Еву.
38	16	«The Miller's Daughter»  «Дочь мельника»	Ральф Хемекер	Джейн Эспенсон	10 марта 2013	7,64[17]
Мэри Маргарет снова искушена силами, которые откроются ей при овладении чёрной магией. Тем временем в Зачарованном Лесу Кора подписывает контракт с Румпельштильцхеном.
39	17	«Welcome to Storybrooke»  «Добро пожаловать в Сторибрук»	Дэвид Баррет	Йен Голдберг и Эндрю Чамблис	17 марта 2013	7,45[18]
Мэри Маргарет находится в глубокой депрессии по причине участия в гибели Коры, а Реджина по той же причине находится в состоянии неконтролируемой злобы. Тем временем, в далеком 1983 году мужчина по имени Флинн с сыном Оуэном обнаруживают материализовавшийся прямо из воздуха Сторибрук.
40	18	«Selfless, Brave and True»  «Самоотверженный, храбрый и верный»	Ральф Хемекер	Роберт Халл и Калинда Васкес	24 марта 2013	7,38[19]
Когда Мэри Маргарет ушла в надежде побороть чувство вины из-за того, что она сотворила с Корой, она встретила полностью одеревенелого Августа, скрывающегося ото всех и стыдящегося своих поступков. Эмма потрясена тем, что Нил пригласил свою невесту, Тамару, в Сторибрук. В прошлом Август знакомится с человеком, способным спасти его от превращения в дерево, но цена за это слишком велика.
41	19	«Lacey»  «Лэйси»	Милан Чейлов	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	21 апреля 2013	7,37[20]
Румпельштильцхен пытается восстановить память Белль, но Реджина внушила ей фальшивые воспоминания. Белль считает, что она любительница баров по имени Лейси. Тем временем прорастает волшебный боб, ввергающий Эмму в противоречие - остаться в своём мире или вернуться в Зачарованный Лес.
42	20	«The Evil Queen»  «Злая Королева»	Гвинет Хордер-Пэйтон	Джейн Эспенсон и Кристин Бойлэн	28 апреля 2013	7,16[21]
Реджина уничтожает волшебные бобы кроме нескольких ростков. Крюк соглашается на сделку с Менделлем и Тамарой, взамен на месть. Тем временем в Зачарованном Лесу Злая Королева просит у Румпельштильцхена помощи, чтобы она могла понять, почему народ верен не ей, а Белоснежке.
43	21	«Second Star to the Right»  «Вторая звезда справа»	Ральф Хемекер	Эндрю Чамблис и Йен Голдберг	5 мая 2013	7,50[22]
Эмма и остальные замечают исчезновение Реджины. Но исчезли и бобы. Грег пытает Реджину, чтобы она рассказала где его отец. Тем временем маленький Бей встречает Венди Дарлинг в Лондоне.
44	22	«And Straight On 'til Morning»  «И до самого утра»	Дин Уайт	Эдвард Китсис и Адам Хоровиц	12 мая 2013	7,22[23]
Жители Сторибрука готовятся к худшему, ведь Грег и Тамара запустили механизм Реджины, который неизбежно уничтожит город вместе с ними. Мистер Голд оплакивает потерю сына, Бея/Нила. Тем временем в Неверленде Крюк обнаруживает связь со спасённым мальчиком и вскоре понимает, что Потерянные Мальчики преследуют Бея.

Рейтинги

Рейтинги США

№	Название	Дата оригинального показа	Рейтинг	Оценка	Рейтинг 18–49	Зрители (миллионы)	Недельный ранк
23 (2-01)	«Broken»	сентябрь 30, 2012 (2012-09-30)	6.6	10	3.9/10	11.36[2]	#19[24]
24 (2-02)	«We Are Both»	октябрь 7, 2012 (2012-10-07)	5.7	9	3.4/9	9.84[3]	#18[25]
25 (2-03)	«Lady of the Lake»	октябрь 14, 2012 (2012-10-14)	5.6	8	3.0/8	9.45[26]	#25[27]
26 (2-04)	«The Crocodile»	октябрь 21, 2012 (2012-10-21)	5.7	8	3.3/8	9.89[28]	#20[29]
27 (2-05)	«The Doctor»	октябрь 28, 2012 (2012-10-28)	5.6	8	3.4/8	9.85[30]	#26[31]
28 (2-06)	«Tallahassee»	ноябрь 4, 2012 (2012-11-04)	5.7	8	3.5/8	10.15[32]	#23[33]
29 (2-07)	«Child of the Moon»	ноябрь 11, 2012 (2012-11-11)	4.9	7	2.7/7	8.75[34]	#25[35]
30 (2-08)	«Into the Deep»	ноябрь 25, 2012 (2012-11-25)	н/д	8	3.1/7	8.82	#28
31 (2-09)	«Queen of Hearts»	декабрь 2, 2012 (2012-12-02)	5.6	8	3.1/8	9.10	#28[36]
32 (2-10)	«The Cricket Game»	январь 6, 2013 (2013-01-06)	5.5	8	3.1/8	9.10	н/д
33 (2-11)	«The Outsider»	январь 13, 2013 (2013-01-13)	5.0	7	2.8/7	8.24	#24[37]
34 (2-12)	«In the Name of the Brother»	январь 20, 2013 (2013-01-20)	4.9	7	2.4/6	7.68	н/д
35 (2-13)	«Tiny»	февраль 10, 2013 (2013-02-10)	4.6	7	2.2/5	7.08	н/д
36 (2-14)	«Manhattan»	февраль 17, 2013 (2013-02-17)	4.9	8	2.4/6	7.61	н/д
37 (2-15)	«The Queen is Dead»	март 3, 2013 (2013-03-03)	5.0	8	2.2/6	7.39	н/д
38 (2-16)	«The Miller’s Daughter»	март 10, 2013 (2013-03-10)	н/д	н/д	2.3/6	7.64	#20[38]
39 (2-17)	«Welcome to Storybrooke»	март 17, 2013 (2013-03-17)	н/д	н/д	2.3/6	7.45	н/д
40 (2-18)	«Selfless, Brave and True»	март 24, 2013 (2013-03-24)	н/д	н/д	2.2/6	7.38	н/д
41 (2-19)	«Lacey»	апрель 21, 2013 (2013-04-21)	н/д	н/д	2.1/6	7.37	н/д
42 (2-20)	«The Evil Queen»	апрель 28, 2013 (2013-04-28)	н/д	н/д	2.0/6	7.16	н/д
43 (2-21)	«Second Star to the Right»	май 5, 2013 (2013-05-05)	н/д	н/д	2.2/6	7.50	н/д
44 (2-22)	«And Straight On 'Til Morning»	май 12, 2013 (2013-05-12)	н/д	н/д	2.3/7	7.33	н/д

Оригинальный показ + повторы за 7 дней

№	Название	Дата оригинального показа	Зрители 18–49	Зрители (миллионы)	Общий 18-49	Все зрители (миллионы)	Прим.
23 (2-01)	«Broken»	September 30, 2012	1.4	3.11	5.3	14.46	[39]
24 (2-02)	«We Are Both»	October 7, 2012	1.3	2.91	4.7	12.75	[40]
25 (2-03)	«Lady of the Lake»	October 14, 2012	1.4	2.96	4.4	12.41	[41]
26 (2-04)	«The Crocodile»	October 21, 2012	1.5	3.12	4.8	13.01	[42]
27 (2-05)	«The Doctor»	October 28, 2012	1.5	3.11	4.9	12.96	[43]
28 (2-06)	«Tallahassee»	November 4, 2012	1.4	3.09	4.9	13.24	[44]
29 (2-07)	«Child of the Moon»	November 11, 2012	1.5	3.22	4.2	11.97	[45]
30 (2-08)	«Into the Deep»	November 25, 2012	1.3	3.11	4.4	11.93	[46]
31 (2-09)	«Queen of Hearts»	December 2, 2012	1.2	2.56	4.3	11.66	[47]
32 (2-10)	«The Cricket Game»	January 6, 2013	1.1	2.46	4.2	11.55	[48]
33 (2-11)	«The Outsider»	January 13, 2013	1.3	2.82	4.1	11.07	[49]
34 (2-12)	«In the Name of the Brother»	January 20, 2013	1.3	3.03	3.7	10.72	[50]
35 (2-13)	«Tiny»	February 10, 2013	1.1	2.69	3.3	9.74	[51]
36 (2-14)	«Manhattan»	February 17, 2013	1.1	2.54	3.5	10.15	[52]
37 (2-15)	«The Queen is Dead»	March 3, 2013	1.2	2.68	3.4	10.07	[53]
38 (2-16)	«The Miller’s Daughter»	March 10, 2013	1.1	2.56	3.4	10.20	[54]
39 (2-17)	«Welcome to Storybrooke»	March 17, 2013	1.0	2.36	3.3	9.81	[55]
40 (2-18)	«Selfless, Brave and True»	March 24, 2013	1.0	2.41	3.2	9.79	[56]
41 (2-19)	«Lacey»	April 21, 2013	0.9	1.98	3.0	9.35	[57]
42 (2-20)	«The Evil Queen»	апрель 28, 2013 (2013-04-28)	н/д	н/д	2.0/6	7.16[58]	н/д
43 (2-21)	«Second Star to the Right»	май 5, 2013 (2013-05-05)	н/д	н/д	2.2/6	7.50[59]	н/д
44 (2-22)	«And Straight On 'Til Morning»	май 12, 2013 (2013-05-12)	н/д	н/д	2.3/7	7.33[60]	н/д

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт Архивировано 25 мая 2013 года. (англ.)
• Список эпизодов сериала «Однажды в сказке» на TV.com

На других языках

---

[en] Once Upon a Time (season 2)

The second season of the American ABC fantasy-drama series Once Upon a Time was announced on May 10, 2012.[1] It premiered on September 30, 2012 and concluded on May 12, 2013.

---

- [ru] Однажды в сказке (сезон 2)

---

---