fiction.wikisort.org - Телесериал

Search / Calendar

«С замиранием сердца»[1] (англ. Heartstopper) — британский подростковый драматический веб-сериал, разработанный для Netflix по мотивам одноимённого комикса и серии графических романов Элис Осман. Он рассказывает историю Чарли Спринга, старшеклассника-гея, который влюбляется в своего соседа по парте Ника Нельсона. Главные роли исполнили Джо Локкruen и Кит Коннор. Также в сериале сыграли Уильям Гао, Ясмин Финни, Коринна Браун, Киззи Эджелл, Тоби Донован, Дженни Уолзер, Себастьян Крофтruen, Кормак Гайд-Коррин, Рея Норвуд, Фисайо Акинадеruen, Четна Пандьяruen, Стивен Фрай и Оливия Колман.

С замиранием сердца
англ. Heartstopper
постер сериала
Жанр романтическая комедия
подростковая драма
Формат веб-сериал
Создатель Элис Осман
Основано на комиксе «С замиранием сердца» Элис Осман
Разработка Элис Осман
Сценарист Элис Осман
Режиссёр Эйрос Лин
В ролях
Композитор Адиескар Чейз
Страна  Великобритания
Язык английский
Сезонов 1
Серий 8 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер
  • Патрик Уолтерс
  • Йен Каннинг
  • Эмиль Шерманruen
  • Эйрос Лин
  • Элис Осман
  • Хакан Кусетта
  • Джейми Лоренсон
Продюсер Зорана Пигготт
Оператор Диана Олифирова
Монтажёр Софи Алонзи
Место съёмок Бакингемшир
Беркшир
Эссекс
Кент
Длина серии 26–33 минут
Студия See-Saw Filmsruen
Дистрибьютор Netflix
Трансляция
Телеканал Netflix
На экранах с 22 апреля 2022 (2022-04-22)
Формат видео 4K UHDTV
Формат звука Объёмный звук
Ссылки
Сайт Официальный сайт  (недоступная ссылка)
IMDb ID 10638036
 Медиафайлы на Викискладе

Компания See-Saw Filmsruen приобрела права на адаптацию комикса в 2019 году, а Netflix получил права на дистрибьюцию в 2021 году[2][3]. Эйрос Лин был нанят в качестве режиссёра. Съёмки прошли с апреля по июнь того же года. Помимо оригинального саундтрека, написанного Адиескар Чейз, в сериале также были использованы различные песни. Кинематографические стили и цветовая палитра были выбраны таким образом, чтобы придать сериалу особую атмосферу, также усиленную элементами традиционной анимации.

Премьера первого сезона «С замиранием сердца» состоялась 22 апреля 2022 года. Сериал получил всеобщее одобрение критиков за тональность, темп повествования, игру актёров и репрезентацию ЛГБТ-сообщества. Он стал весьма популярным, попав в ТОП-10 английских сериалов Netflix через два дня после выхода, а также увеличил популярность комикса-первоисточника[4] и использованных песен. 20 мая того же года сериал был продлён на второй и третий сезоны.


Сюжет


Чарли Спринг и Ник Нельсон учатся в одной гимназии для мальчиков Трухэм, но никогда не встречались до того момента, пока им не пришлось сидеть вместе. Ник учится в выпускном классе и играет за школьную команду по регби. Он немного слышал о Чарли — парне, который совершил каминг-аут в прошлом году и над которым издевались за это несколько месяцев. Они быстро становятся друзьями, и вскоре Чарли по уши влюбляется в Ника, хотя и знает, что шансов у него нет.


Актёрский состав



Главные роли



Второстепенные роли



Список серий



Обзор сезонов


СезонЭпизодыДаты показа
1822 апреля 2022
2TBATBA
3TBATBA

Сезон 1 (2022)


№НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры
1 «Встреча» 
«Meet»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Ученик средней школы Трухэма Чарли Спринг состоит в вынужденных отношениях с Беном Хоупом. В своём новом классе Чарли садится рядом с Ником Нельсоном, к которому начинает испытывать чувства. Они становятся друзьями, хотя Чарли не уверен в сексуальности Ника. Ник предлагает Чарли присоединиться к команде по регби, и тот соглашается. Чарли говорит Бену, что больше не хочет встречаться, фактически расставаясь с ним, Бен насильно целует его, однако Ник отгоняет Бена. Тем временем, одна из друзей Чарли, Эль Арджент, переходит в школу для девочек Хиггс после того, как призналась, что является транс-женщиной. 
2 «Влюблённость» 
«Crush»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Чарли рассказывает Нику о своих отношениях с Беном, которого Ник осуждает. Тао предполагает, что Ник – гетеросексуал, и предлагает Чарли отвлечься от своей влюблённости. Позже Тао сообщает говорит другу, что Ник встречается с девушкой Тарой Джонс, которая дружит с Эль в школе Хиггса. Вскоре Эль узнает, что Тара на самом деле лесбиянка и встречается Дарси Олссон. Проводя время в доме Чарли, Ник пытается дотронуться до руки Чарли, пока тот спит, и начинает сомневаться в своей сексуальности. 
3 «Поцелуй» 
«Kiss»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Ника приглашают на вечеринку по случаю 16-летия его друга Гарри Грина. Ник, в свою очередь, приглашает Чарли, который соглашается. Тао начинает завидовать влюблённости своего друга, из-за чего их дружба отходит на второй план. Гарри и его друзья начинают подшучивать над Ником из-за «влюблённости» в Тару. Тара признаётся Нику в гомосексуальности, а тот разрывает дружбу с Гарри. Имоджен, одна из лучших подруг Ника, говорит Нику, что он ей нравится. Бен снова пытается вернуть Чарли, но тот толкает его. Ник и Чарли уединяются в комнате и целуются; Ник ошеломлён и оставляет также ошеломлённого Чарли в комнате. 
4 «Секрет» 
«Secret»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Чарли разочарован внезапным уходом Ника с вечеринки, но на следующее дождливое утро Ник появляется на пороге его дома. Тот объясняет, что ещё не определился в собственной сексуальностиruen, и они обнимаются. После игры в регби Тао и Эль подслушивают, как Ник неохотно соглашается на свидание с Имоджен под давлением друзей. 
5 «Друг» 
«Friend»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Ник собирается отменить свидание с Имоджен, но, когда та говорит о смерти своей собаки, Ник из сочувствия не решается сказать «нет». Чарли приглашает Ника на празднование своего дня рождения в боулинг-клуб. На вечеринке Тао рассказывает Чарли о свидании Ника, что случайно слышит Ник. Позже Ник объясняет правду Чарли, а затем прямо говорит, что ему нравится Чарли. На следующий день Ник объясняет ситуацию Имоджен, которая принимает Ника. 
6 «Девушки» 
«Girls»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Ник думает, что может быть бисексуалом; Чарли говорит ему не торопиться с решением. Ник рассказывает Таре и Дарси о том, что встречается с Чарли, а те предлагают двойное свидание. Эль понимает, что влюблена в Тао. Ник и Чарли раскрывают ей правду о своих отношениях. Перед концертом оркестров школ Трухэма и Хиггса, Тара пытается спрятаться из-за гомофобных высказываний других участников оркестра. Дарси успокаивает её, и обе возвращаются на сцену. 
7 «Хулиган» 
«Bully»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Ник приглашает Чарли пойти в кино со своими друзьями из 11-го класса, будучи уверенным, что Гарри там не будет. Однако Гарри и его гомофобные друзья снова начинают издеваться над Чарли и называют того педиком, из-за чего Ник дерётся с Гарри. На автостоянке за кинотеатром Бен пытается задеть Чарли. Тао чувствует себя виноватым за то, что непреднамеренно ухудшил ситуацию Чарли, задев словесно Гарри, но поскольку Чарли продолжает игнорировать его, Тао злится на друга за то, что тот не рассказал ему о своих отношениях с Ником. 
8 «Мой парень» 
«Boyfriend»		Эйрос ЛинЭлис Осман22 апреля 2022
Под давлением Тао Чарли бросает регби и впадает в депрессию, игнорируя Ника. Тао и Ник открыто разговаривают о происходящем и постепенно приходят к соглашению. Тао примиряется с Чарли, который обвиняет Бена в непристойном поведении. Ник объясняет Чарли, что тот изменил его жизнь, умоляя его не расставаться; Чарли соглашается, и они идут на пляж. Ник раскрывает, что планирует рассказать близким и друзьям о том, что является бисексуалом. В первую очередь он признаётся своей матери, которая со слезами на глазах принимает сына и его отношения с Чарли. 

Производство



Сценарий и пре-продакшн


В 2016 году Элис Осман начала публикацию своего веб-комикса «С замиранием сердца», который позднее превратился в графический роман и обрёл культовый статус[5]. В 2019 году компания See-Saw Filmsruen попросила Осман попытаться написать сценарий[6]. Эту идею выдвинул работавший в студии[7] исполнительный продюсер Патрик Уолтерс[8], который помог Осман в сборе средств на Kickstarter в 2018 году[7]. Она заинтересовалась в этой идее, ссылаясь на недостаток репрезентации ЛГБТ-тематики на телевидении и посчитав, что сериал поможет ЛГБТ-подросткам поверить в то, что они могут «найти счастье, романтику и дружбу». Она написала сценарий, основанный на первых двух томах графического романа. See-Saw Films он понравился[6], и в июле того же года компания приобрела права на телеадаптацию[9].

20 января 2021 года стало известно, что Netflix заказал восемь получасовых эпизодов первого сезона[9]. Осман и Уолтерс признали его лучшей платформой из-за её мировой доступности[7]. Эйрос Лин стал режиссёром и исполнительным продюсером, он не читал первоисточник[10]. Директор по детскому и семейному контенту Netflix Патрик Уолтерс сказал, что историю «необходимо рассказать», ссылаясь на популярность данной тематики у подростков[5]. Среди исполнительных продюсеров также числятся Патрик Уолтерс, Джейми Лоренсон, Хакан Кусетта, Йен Каннинг и Эмиль Шерманruen. Продюсером проекта стала Зорана Пигготт. Художником-постановщиком выступил Тим Дикель, декоратором — Максвелл Файн, а мастером по реквизиту — Зои Сейфферт. Во время производства сериал носил рабочее название «Вечнозелёный»[11].

Когда у Уолтерса спросили о том, будет ли у сериала второй сезон, он сказал, что команда этого ожидает, видя то, как руководство Netflix «понимает» сериал[12]. Джо Локкruen и Кит Коннор, сыгравшие в сериале Чарли Спринга и Ника Нельсона соответственно, также выразили надежду на продление, отметив сюжетное развитие первоисточника[13]. В мае 2022 года Netflix продлил сериал на второй и третий сезоны[14].


Подбор актёров


Чтобы сериал выглядел аутентично, Осман хотела видеть в ролях персонажей молодых людей[6]. Дэниел Эдвардс-Гай занимал пост кастинг-директора. Первые кастинги прошли в январе и феврале 2021 года для пяти главных героев, а также трёх второстепенных[15]. Осман заявила, что Алед не появится в адаптации из уважения к его истории в другой новелле из той же вселенной, «Радио Молчание». После прослушивания более 10 тысяч человек через Zoom Элис объявила о первом раунде кастинга в апреле 2021 года, когда Кит Коннор и Джо Локк были выбраны на главные роли Ника и Чарли соответственно[6][16]. «С замиранием сердца» является актёрским дебютом Локка[13]. Изначально Коннор проходил прослушивание на роль Чарли, но продюсеры решили, что он должен играть Ника[13]. После прослушивания Коннор согласился, что Локку роль Чарли подходит больше, и съёмочная группа увидела химию между ними[17]; по их собственным воспоминаниям, актёрам хватило всего нескольких часов, чтобы привязаться друг к другу[13].

Остальные актеры были объявлены днями позже, включая Ясмин Финни, Себастьяна Крофтаruen, Уильяма Гао, Коринну Браун, Киззи Эджелл, Кормака Гайда-Коррина, Рею Норвуд и Тоби Донована[18]. Дженни Уолзер присоединилась к актерскому составу в мае[19]. Последнее прослушивание было проведено лично[6]. Лин связался с Оливией Колман, с которой работал ранее, после того, как Осман захотела увидеть в роли Сары узнаваемую актрису, и Колман согласилась. Также было замечено, что фанаты веб-комикса и графического романа согласились с тем, что Колман подходит эта роль[20]. Лин сказал, что «инстинктивный» и «тёплый» характер Оливии подходит Саре как матери Ника[10].

8 июля 2022 года начался поиск актёра, британской женщины или небинарной персоны южноазиатского происхождения, на роль 16-летнего персонажа по имени Сахар Захид[21]. В сентябре того же года стало известно, что эту роль воплотит Лайла Хан, а большинство исполнителей главных ролей вернётся во втором сезоне. Также актёрский состав пополнили Джек Бартон с ролью Дэвида Нельсона, старшего брата Ника, Брэдли Ричес с ролью ученика Трухэма Джеймса Макэвана и Нима Талегани, который сыграет учителя мистера Фарука[22][23].


Съёмки


Съёмки первого сезона прошли с апреля по июнь 2021 года[24], в основном, в городе Бернем графства Бакингемшир, а ныне заброшенная E-Act Burnham Park Academy выступила в качестве декорации вымышленной школы для мальчиков Трухэм[25]. Вечеринка Гарри была отснята в Hampton Court House, в боро Ричмонд-апон-Темс[26]. Для съёмок также использовался боулинг-клуб в Хай-Уикоме. Матч по регби из эпизода «Тайна» был снят в Атлетическом центре долины Темзы. Вокзал, откуда Ник и Чарли отправляются на пляж, это Норф-Уилдский вокзал, но сцена на пляже была отснята в Херн-Бей графства Кент. После того, как Чарли и его друзья вместе пьют коктейли, они гуляют вдоль реки Темзы в Виндзоре, прежде чем отправиться на концерт[27]. Колман снялась во всех сценах со своим участием в течение двух дней[28]. В серии «Мой парень», когда Ник и Чарли садятся на поезд, Осман появляется в качестве камео в роли пассажирки, рисующей пару за кадром[12]. В сцене ближе к концу серии на карусели в качестве массовки присутствовали члены съёмочной группы[29].

Диана Олифирова была назначена оператором. Перед ней стояла задача визуализировать «любовь, эмоции и нежность». Используя камеры Arri Alexa mini LF со сферическими линзами K35, она снимала сериал методом ручной съёмки, чтобы дать актёрам пространство и уподобляться жанру документалистики. Вместе с художником-постановщиком Тимом Дикелем она создала цветовую палитру из оранжевого, жёлтого, бирюзового, а также смеси синего и розового цветов. Для освещения Олифирова применяла цветной фильтр, ранее использованный ей при съёмках сериала «Мы — Lady Parts». Команда следила за тем, чтобы не переусердствовать с цветами здания школы, но чтобы та в то же время смотрелась ярко. Сцены во время Дня рождения Гарри были отсняты днём, и поэтому съёмочной группе пришлось закрыть окна и использовать искусственное освещение, чтобы оно напоминало свет фонарей. Переходы между временами года созданы с помощью бликов объектива[26]. Вступительная сцена была отснята со второго дубля, поскольку в первый раз глубина резко изображаемого пространства для Ника оказалась слишком высокой; позднее сцену было решено переснять, чтобы сделать её более минималистичной[10]. Когда в серии «Поцелуй» Тара и Дарси целуются, Ника освещают цвета флага бисексуалов, показывая то, что он осознал свою ориентацию; данное решение было предложено съёмочной группой[30].

В качестве художника-постановщика Дикель работал с декоратором Максвеллом Файном, который использовал свой опыт работы учителем рисования, чтобы создать реалистичный образ британских классных комнат[29]. Дикель тем временем попросил своих друзей сфотографировать комнаты их детей, чтобы создать доску настроения, которую позже оценили актёры[31]. Некоторые декорации меняются вместе с ростом персонажей. В кабинете географии за местом Ника находятся изображения горных пород; Они относятся к метаморфическим горным породам, формирующимся под давлением, и символизируют романтику между Чарли и Ником. У последнего в комнате находятся вещи, отражающие его запутанную жизнь. Комната Эль «более утончённая» и артистичная, комната Тао передаёт его синефилию, а у Тары она, согласно сценарию, заполнена плюшевыми медведями. Чтобы отдать дань уважения первоисточнику, некоторый реквизит был нарисован от руки. Комната Чарли просторная и беспорядочная, в то время как у Ника она более ухоженная, что отражает характеры персонажей. Осман рисовала рисунки на стенах в помещениях; они были вдохновлены работами Хокусая и Джулиана Опи[29].

Съёмки второго сезона начались в сентябре 2022 года на студии Twickenham Studiosruen в Лондоне[32].


Постпроизводство


В сериале, как и в комиксе, в моменты любви вокруг героев летают нарисованные от руки листья деревьев. В сцене первого поцелуя Ника и Чарли, когда Чарли пытается взять Ника за руку, проскакивают вспышки молний. Также можно заметить анимированных чаек и голубей. Осман сказала, что это отражает «ощущение волшебства», которое они вызывают. Она уже думала об этом в процессе написания сценария, уже тогда предполагая, что эти элементы будут появляться в интимных сценах между Ником и Чарли, и назвав это «моментами с замиранием сердца». В конечном итоге, Анну Перонетто наняли в качестве художника, она должна была создать анимацию на основе раскадровок Осман. Перонетто являлась фанаткой первоисточника и была выбрана, когда Осман разместила в своём Instagram-аккаунте пост, в котором объявила, что ищет 2D-мультипликаторов. Она обсуждала с Лином и монтажёром Софи Алонзи, какие типы анимации лучше подойдут определённым сценам. Для создания голубей она изучала диких попугаев, живущих в Лондоне[26][33][34].

Олифирова использовала программу DaVinci Resolve, работая удалённо с колористом Тоби Томкинсом для компании Cheat, чтобы создать трёхмерную таблицу поиска, которая уподобляется цветовой палитре кадров, а также «добавляет оттенок бирюзы теням и теплоту оттенкам кожи». Лин сказал им, что он хотел, чтобы яркость цветов возрастала по мере развития истории и смены времён года. Они обсуждали, как создать правильный динамический диапазон, стабилизируя цвета и тональные пределы. Тогда яркость таблицы была снижена, и таким образом Олифирова могла создать дополнительный свет в тенях и экспериментировать с цветовой градацией. В течение двух дней Томкинс работал над первыми двумя эпизодами, а работу над оставшимися он завершил за полтора дня[26][35].

Адиескар Чейз написала музыку к сериалу с привлечением электронных риффов, чтобы придать действию ощущение современности[36]. «С замиранием сердца» — её первый проект с момента выпуска из Национальной школы кино и телевидения. Она читала комикс прежде, чем приступить к работе, и должна была сделать так, чтобы её музыка дополняла используемые песни. Некоторые треки, такие как «Heartstopper», поддерживают «моменты с замиранием сердца» при помощи подчёркивания ощущения напряжения и волнения[37].


Показ


Внешние видеофайлы
Тизер-трейлер на YouTube
Официальный трейлер на YouTube

Первые кадры из сериала были представлены 1 марта 2022 года, а тизер-трейлер — 16 марта[38]. Затем Collider опубликовал слоган: «Парень встречает парня. Парни становятся друзьями. Парни влюбляются». Хилари Ремли, обозреватель издания, увидела в тизере «эмоционально уязвимую» атмосферу сериала, «правильно показывающую опыт подростковой любви», заявив, что зрителям понравится итоговый результат из-за его верности сказочной атмосфере первоисточника[39]. 13 апреля был выпущен полноценный трейлер[40]. 19 апреля были объявлены названия серий[41]. Премьера первого сезона состоялась 22 апреля 2022 года[42].


Саундтрек


Собрание использованных в саундтреке песен было выпущено под названием «Heartstopper: Official Mixtape» в цифровом формате на платформе Spotify 22 апреля 2022 года, в день премьеры сериала[43]. Музыка Чейз вышла в тот же день[44]. Параллельно с релизом лейбл Polydor Records выпустил сингл «Colours Of You» британской певицы Baby Queenruen[45]. Также в сериале звучат песни «Girls» от Girl in Red и «Tired» от Beabadoobee[46].

Heartstopper (Soundtrack from the Netflix Series)
Саундтрек Адиескар Чейз
Дата выпуска 22 апреля 2022
Длительность 32:59
Продюсер Адиескар Чейз
Лейбл Maisie
Heartstopper (Soundtrack from the Netflix Series)
№ Название Длительность
1. «First Sight» 1:09
2. «Déjà Vu» 0:57
3. «X» 0:44
4. «Head in the Clouds» 1:00
5. «On the Move» 1:02
6. «Angst» 1:25
7. «Off to Nick's» 0:41
8. «Just Friends» 1:26
9. «Milkshakes» 1:24
10. «Falling Leaves» 1:03
11. «Electricity» 1:03
12. «The Lads» 1:10
13. «Misconceptions» 1:11
14. «Kisses» 2:05
15. «Possibilities» 2:04
16. «Clash» 1:07
17. «Rugby Match» 3:24
18. «Wanna Go out Sometime» 0:55
19. «Happy Complications» 0:50
20. «New Best Friend» 0:44
21. «Embrace» 1:02
22. «Exploration» 1:56
23. «Sports Day» 0:48
24. «Heartstopper» 2:32
25. «Encore» 0:57
32:59
Heartstopper: Official Mixtape
Микстейп различных исполнителей
Дата выпуска 22 апреля 2022
Длительность 2:05:00
Синглы с Heartstopper: Official Mixtape
  1. «Colours of You»
    Выпущен: 22 апреля 2022
Heartstopper: Official Mixtape
№ НазваниеИсполнитель(и) Длительность
1. «Colours of You» Baby Queenruen 4:15
2. «Want Me» Baby Queen 4:18
3. «Lovesickruen» Peaceruen 2:13
4. «Dover Beach» Baby Queen 3:38
5. «Don’t Delete the Kissesruen» Wolf Alice 4:35
6. «Sapphoruen» Фрэнки Космос 1:52
7. «girls» girl in red 3:18
8. «Dance with Me» beabadoobee 3:54
9. «Angel» Lava La Rue and Deb Never 3:56
10. «Why Am I Like This?» Орла Гартландruen 3:32
11. «My Own Person» Smoothboi Ezra 4:42
12. «Telephoneruen» Waterparks 2:33
13. «LUCID» Рина Саваяма 3:38
14. «Don’t Leave Me (Chapter 1: Despair)» HMLTDruen 3:32
15. «Clearest Blueruen» CHVRCHES 3:53
16. «Alaska - Toby Green Remixruen» Мэгги Роджерсruen и Тоби Грин 3:05
17. «What’s It Gonna Be?» Shura 3:34
18. «heart» Florruen 3:42
19. «nothing else i could do» Элла Джейн 2:50
20. «UrbanAngel1999» Томас Хидон 3:12
21. «If You Want To» beabadoobee 3:43
22. «Buzzkill» Baby Queen 3:24
23. «fever dream» Mxmtoon 3:16
24. «Paper Mache World» Матильда Мэнн 2:59
25. «I Want To Be With You» Хлоя Мориондо 2:59
26. «Knock Me Off My Feet» SOAK 3:08
27. «Flirting with Herruen» Sir Babygirlruen 3:50
28. «Bang Bang Bang» Лоран Хиббердruen 2:22
29. «Tired» beabadoobee 3:19
30. «Any Other Wayruen» Tomberlinruen 3:22
31. «Smokey Eyes» Lincoln 3:15
32. «Our Windowruen» Noah and the Whaleruen 5:48
33. «Because I Love Youruen» Montaigne 3:37
34. «Close To Youruen» Dayglowruen 3:14
35. «Moment In The Sun» Sunflower Beanruen 3:09
36. «I Belong in Your Armsruen» Chairlift 3:27
2:05:00

Реакция



Зрительские просмотры


Спустя два дня после релиза «С замиранием сердца» занял седьмое место в ТОП-10 англоязычных тайтлов Netflix. Основываясь на своей методике измерения популярности программы посредством количества просмотренных часов, сервис сообщил о том, что было просмотрено 14.55 млн часов сериала[47]. На следующей неделе сериал оказался на пятом месте, а общее число часов увеличилось до 23.94 млн[48]. В третью неделю шоу сместилось на шестую позицию с новыми 14.97 млн часов просмотров[49][50]. 20 мая Variety сообщил о том, что сериал оказался в Топ-10 Netflix в 54 странах. Также сериал занимал первое место в рейтинге Trending TV около пяти недель, ссылаясь на 1.3 млн подписчиков в Твиттере[51]. Сериал также попал в топ-10 в нескольких странах, где однополые отношения незаконны[52] (в Ливане[53], Саудовской Аравии[54] и на Шри-Ланке[55]).


Оценки критиков


На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes «рейтинг свежести» сериала составляет 100% со средней оценкой 8,5/10 на основе 46 отзывов. Консенсус критиков гласит: «Захватывающий роман, рассказанный с поразительной чуткостью, „С замиранием сердца” настолько очарователен, что зрители не посмеют пропустить ни секунды»[56]. На сайте Metacritic, использующем средневзвешенное значение, сериал получил 84 балла из 100 на основе 8 отзывов, что указывает на «всеобщее признание»[57].

Ребекка Николсон из The Guardian присвоила сериалу рейтинг 4/5 и сказала: «„С замиранием сердца“, может, и не соответствует своему обещающему драму названию, но, по крайней мере, это милая и тёплая история подростковой любви»[58]. Салони Гаджар из The A.V. Club дал оценку A- и сказал: «К счастью, „С замиранием сердца“ подрывает устои, заставляя протагониста гордиться тем, что он гей: Это влюблённый парень, который вынужден разобраться в своих неожиданных чувствах, а не наоборот. Увлечение Чарли Ником застаёт его врасплох (без презрения)»[59]. Дэвид Опи из Digital Spy дал сериалу рейтинг 5/5 и сделал следующий вывод: «„С замиранием сердца“ концентрируется на однополой любви, заявляя юным зрителям, что не стоит бояться говорить о себе правду»[60]. Джонатан Уилсон из Ready Steady Cut дал оценку 4/5 и сказал: «Возможно, „С замиранием сердца“ и не хватает границ, и он ощущается как средство общения с более юной аудиторией, чем та, на которую обычно нацелены подростковые драмы, но это довольно бодрое изображение юной любви, в которое сложно не втянуться»[61]. В обзоре журнала Paste Эмили Маскелл дала рейтинг 8,8/10 и сказала: «„С замиранием сердца“ делает шаг в сторону ЛГБТ-подростков с распростёртыми объятиями и закладывает прочный фундамент мысли о том, что твои надежды могут вознестись, и содержит изображение квир-персонажей, понятное молодому поколению зрителей»[62]. Эзелль Алблас из The Upcoming оценила сериал в 5 баллов из 5 и сказала: «„С замиранием сердца“ ощущается как шоу, которое обязан посмотреть каждый. Оно непринуждённо милое и довольно радикальное без шок-фактора, какой есть в сериалах „Половое воспитание“, „Эйфория“ и „Это грех“»[63].


Влияние


После выхода сериала продажи первого тома оригинального комикса в Великобритании увеличились[4]. Песни из сериала заняли высокие позиции в чартах и на стриминге, среди них — «Want Me» и «Dover Beach» от Baby Queen, «Why Am I Like This» от Орлы Гартленд и «I Belong In Your Arms» от Chairlift[64].


Награды и номинации


Год Награда Категория Номинант Результат П.
2022 Attitude Awards TV Award «С замиранием сердца» Победа [65]
Детская и семейная премия «Эмми»ruen Лучший подбор актёров в игровом сериале «С замиранием сердца» Ожидается [66]
Лучшая гостевая роль в дошкольном, детском или подростковом сериале Оливия Колман Ожидается
Лучшая главная роль в дошкольном, детском или подростковом сериалеruen Кит Коннор Ожидается
Джо Лок Ожидается
Лучший грим и причёски «С замиранием сердца» Ожидается
Лучшая роль второго плана в дошкольном, детском или подростковом сериале Ясмин Финни Ожидается
Уильям Гао Ожидается
Лучший сценарий в подростковом сериале «С замиранием сердца» Ожидается
Лучший подростковый сериал «С замиранием сердца» Ожидается
Dorian Awardsruen Лучшее ЛГБТК-шоу «С замиранием сердца» Победа [67]
Лучший телесериал — драма «С замиранием сердца» Номинация
Лучший актёр на телевидении Кит Коннор Номинация
Edinburgh TV Awardsruen Телевизионный момент года Первый поцелуй Ника и Чарли Победа [68]
Hollywood Music in Media Awardsruen Оригинальная песня/музыка — трейлер «Colours of You» Ожидается [69]
MTV Movie & TV Awards Лучший музыкальный момент «Dance With Me» Победа [70]
National Television Awardsruen Новая драма «С замиранием сердца» Номинация [71]
Восходящая звезда Кит Коннор Номинация
Джо Лок Номинация
TV Choice Awardsruen Лучшая новая драма «С замиранием сердца» Ожидается [72]
Soho House Awards Актёрский прорыв Ясмин Финни Победа [73]

Примечания


  1. Официальный вариант перевода Netflix — «Трепет сердца».
  2. White, Peter 'Top Of The Lake' Producer See-Saw Films To Adapt Alice Oseman's Graphic Novel Series 'Heartstopper' For TV. Deadline (11 July 2019). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  3. Rosser, Michael Netflix orders YA adaptation 'Heartstopper' from See-Saw, Euros Lyn. Screen (20 January 2021). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 18 июня 2021 года.
  4. O'Brien, Kiera Children's: Heartstopper beats a path to the top (англ.) ?. The Bookseller (29 апреля 2022). Дата обращения: 7 мая 2022.
  5. Netflix UK Commissions 'Heartstopper,' a New 8-Part Live Action Series From See-Saw Films (англ.). About Netflix. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  6. For Writer Alice Oseman, ‘Heartstopper’ Fulfills a Years-Long Crush (англ.). Netflix Tudum. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  7. Yossman, K. J.; Yossman, K. J. ‘Heartstopper’ EP Patrick Walters on How He Turned the Queer Graphic Novel Into a Netflix Show (англ.) ?. Variety (21 апреля 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 14 мая 2022 года.
  8. Patrick Walters. See Saw Films (11 March 2022). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 2 июня 2022 года.
  9. White, Peter Netflix Lands Adaptation Of YA Graphic Novel 'Heartstopper', 'Doctor Who's Euros Lyn To Direct See-Saw-Produced Series. Deadline Hollywood (January 20, 2021). Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 1 марта 2021 года.
  10. Heartstopper Interview: Director Euros Lyn On Bringing Alice Oseman’s Queer Story To Life (англ.) ?. TheGamer (3 мая 2022). Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
  11. HEARTSTOPPER Outtakes & Bloopers 🍂 | Netflix, <https://www.youtube.com/watch?v=0Nqnl1_W_pk>. Проверено 7 мая 2022. Архивная копия от 17 мая 2022 на Wayback Machine
  12. Cooper, Gael Fashingbauer 'Heartstopper' on Netflix: Little-Known Behind-the-Scenes Facts, Season 2 Plans (англ.). CNET. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  13. May 02, Samantha Highfill; EDT, 2022 at 05:23 PM 'Heartstopper' stars Kit Connor, Joe Locke talk chemistry reads and potential season 2 (англ.). EW.com. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 9 мая 2022 года.
  14. Andreeva, Nellie ‘Heartstopper’ Renewed For Seasons 2 & 3 By Netflix. Deadline Hollywood (May 20, 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  15. Heartstopper Open Casting Call (англ.). RCW Literary Agency. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  16. Stroud, Will (22 April 2021). “Heartstopper: Kit Connor and Joe Locke to star in Netflix adaptation of gay graphic novel”. Attitude. Архивировано из оригинала 23 April 2021. Дата обращения 22 April 2021. Используется устаревший параметр |url-status= (справка)
  17. Heartstopper Interview: Director Euros Lyn On Bringing Alice Oseman’s Queer Story To Life (англ.) ?. TheGamer (3 мая 2022). Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
  18. Jake Kanter. Netflix Rounds Out Cast For ‘Heartstopper’ With ‘What If?’ Star Yasmin Finney & Seven Others (англ.). Deadline (26 апреля 2021). Архивировано 26 апреля 2021 года.
  19. AliceOseman. "I know you've all been asking, so here she is... I am SO excited to introduce Jenny Walser, who will be playing Tori Spring in Netflix/See-Saw's Heartstopper! ❄️🥤 I knew we had to cast her from the moment she began her audition. I can't wait for you to see her as Tori!!". Твиттер (20 мая 2021). Архивировано 14 ноября 2021 года.
  20. Heartstopper: How Olivia Colman Was Cast As Nick's Mom (англ.) ?. ScreenRant (25 апреля 2022). Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  21. Netflix's Heartstopper season 2 sends out casting call. Digital Spy (9 июля 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 16 июля 2022 года.
  22. Seddon, Dan Heartstopper season 2 recasts actor in new role as production commences. Digital Spy (22 September 2022). Дата обращения: 22 сентября 2022.
  23. Goldbart, Max ‘Heartstopper’ Season Two Sets New Cast & Enters Production (англ.) ?. Deadline (22 сентября 2022). Дата обращения: 23 сентября 2022.
  24. Laurence Cook. Netflix’s ‘Heartstopper’ + More UK Productions are Greenlit and Casting. Backstage (29 января 2021). Дата обращения: 14 ноября 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  25. Scardarella, Laura Heartstopper: Netflix show filmed in Slough and Windsor (28 April 2022). Дата обращения: 19 мая 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  26. Pennington2022-05-12T12:37:00+01:00, Adrian Behind The Scenes: Heartstopper (англ.). IBC. Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 13 мая 2022 года.
  27. Here are all of the real life filming locations from Heartstopper (англ.) ?. UK (27 апреля 2022). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  28. 'Heartstopper': Olivia Colman Makes Surprise Appearance in YA Romance Series (англ.) ?. Collider (22 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  29. Heartstopper Blog (англ.) ?. Maxwell Fine Studio. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  30. Yes, the Bisexual Lighting in ‘Heartstopper’ Was Very Intentional (англ.). Netflix Tudum. Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  31. Davis, Nicole Designing the perfect on-screen teenage bedroom (англ.). i-D (18 мая 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  32. Moore, Kasey 'Heartstopper' Season 2 Eying September 2022 Filming Start (англ.). What's on Netflix (30 июня 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 15 июля 2022 года.
  33. Alice Oseman Explains Those Magical Doodles in ‘Heartstopper’ (англ.). Netflix Tudum. Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  34. Zornosa, Laura. ‘Heartstopper’ Is a TV Love Story With the Soul of a Comic (англ.), The New York Times (9 мая 2022). Архивировано 13 мая 2022 года. Дата обращения 2 июня 2022.
  35. Vibrant aesthetic helps new Netflix love story Heartstopper pack emotional punch (англ.) ?. British Cinematographer (28 апреля 2022). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  36. Full 'Heartstopper' Soundtrack List From Netflix Series (англ.) ?. Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  37. Fullbrook, Danny Danny chats to Heartstopper composer Adiescar Chase. BBC Sounds (28 апреля 2022). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.
  38. Cormack, Morgan Netflix's Heartstopper: our first look at the upcoming LGBTQ+ coming-of-age drama that's set to take over our screens. Stylist (1 March 2022). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
  39. Remley, Hilary 'Heartstopper' Trailer Reveals New Teenage Queer Romance Series. Collider (16 марта 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  40. «С замиранием сердца»: Netflix выпустил трейлер ЛГБТ-драмы о подростках. Афиша. Архивировано 13 апреля 2022 года.
  41. Netflix UK & Ireland [netflixuk]. Here are the episode titles for Heartstopper, on Netflix this Friday!. [твит]. Твиттер (19 April 2022). Дата обращения: 23 апреля 2022.
  42. Dan Seddon. Netflix series Heartstopper announces release date (англ.). Digital Spy (16 марта 2022). Архивировано 16 марта 2022 года.
  43. Heartstopper: Official Mixtape (англ.). Spotify. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  44. Heartstopper (Soundtrack from the Netflix Series) by Adiescar Chase, 2022-04-22, <https://music.apple.com/us/album/heartstopper-soundtrack-from-the-netflix-series/1618406602>. Проверено 24 мая 2022. Архивная копия от 22 апреля 2022 на Wayback Machine
  45. BEHOLD : the colours of you pre-save link heartstopper nation u know what to do (англ.). Twitter. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  46. Heartstopper soundtrack: Every song in Netflix's LGBTQ+ drama (англ.). Radio Times. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  47. Sheridan, Wade What to binge: 5 shows to watch after 'Heartstopper'. United Press International. Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 30 апреля 2022 года.
  48. Heartstopper Season 2: Release Date Update & What we know far. Daily Research Plot (18 May 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  49. Heartstopper Hours Viewed • FlixPatrol (англ.). FlixPatrol. Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  50. Netflix Global Top 10. Netflix (1 мая 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  51. Yossman, K. J. ‘Heartstopper’ Renewed for Two More Seasons at Netflix (англ.) ?. Variety (20 мая 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  52. Laws Criminalizing Same-Sex Relations. Human Right's Watch (1 February 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  53. Netflix Top 10 By Country - Lebanon. Netflix (1 May 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  54. Netflix Top 10 By Country - Saudi Arabia. Netflix (1 May 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  55. Netflix Top 10 By Country - Sri Lanka. Netflix (1 May 2022). Дата обращения: 18 сентября 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  56. Heartstopper. Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes (21 апреля 2022). Архивировано 22 апреля 2022 года.
  57. Heartstopper. Season 1. Metacritic (21 апреля 2022). Архивировано 22 апреля 2022 года.
  58. Nicholson, Rebecca Heartstopper review – possibly the loveliest show on TV. The Guardian (22 April 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  59. Gajjar, Saloni Netflix's Heartstopper is your next favorite wholesome, queer teen rom-com. The A.V. Club (April 24, 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  60. Opie, David Netflix's Heartstopper is the most important British show since It's a Sin. Digital Spy (April 22, 2022). Дата обращения: 25 мая 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  61. Wilson, Jonathan Heartstopper Season 1 review – a deeply likable and uplifting coming-of-age tale. Ready Steady Cut (April 22, 2022). Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  62. Maskell, Emily Netflix's Heartstopper Is Top-Tier Queer Adorableness. Paste (April 20, 2022). Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  63. Alblas, Ezelle Heartstopper. The Upcoming (April 19, 2022). Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 23 апреля 2022 года.
  64. Griffiths, George Heartstopper: Tracks by Baby Queen, Chvrches, Shura and Orla Gartland receive major sales uplift thanks to Netflix hit (англ.) ?. Official Charts (2 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 8 мая 2022 года.
  65. Winners of the 2022 Virgin Atlantic Attitude Awards, powered by Jaguar. Attitude. Дата обращения: 13 октября 2022.
  66. Schneider, Michael Netflix Leads First-Ever Children's & Family Emmy Nominations Tally. Variety. Дата обращения: 1 ноября 2022.
  67. {Tapp, Tom Dorian TV Awards: LGBTQ Critics Pick ‘Yellowjackets’ & ‘Abbott Elementary’ As Year’s Best Drama & Comedy. Deadline (18 August 2022). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  68. Channel 4 wins channel of the year at Edinburgh as privatisation threat looms. The Independent. Дата обращения: 25 августа 2022.
  69. Anderson, Erik ‘Black Panther,’ ‘Bros,’ ‘Everything Everywhere All at Once,’ ‘Guillermo del Toro’s Pinocchio’ lead Hollywood Music in Media Awards (HMMA) nominations. AwardsWatch (November 3, 2022). Дата обращения: 3 ноября 2022.
  70. Choe, Brandon MTV Movie & TV Awards 2022: ‘Spider-Man: No Way Home,’ ‘Euphoria’ Lead Winners List (англ.). Deadline.com (6 июня 2022). Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года.
  71. Leaver, Joel NTA Awards 2022: Full shortlist from Strictly to Bridgerton as Ant and Dec lead nominees. Daily Mirror (23 August 2022). Дата обращения: 23 августа 2022.
  72. TV Choice Awards 2022 Shortlist Nominations Announced. Bauer Media. Дата обращения: 21 августа 2022.
  73. Soho House | Meet the winners of Soho House Awards 2022 (англ.). www.sohohouse.com. Дата обращения: 14 сентября 2022.

Ссылки



На других языках

[en] Heartstopper (TV series)

Heartstopper is a British coming-of-age romantic comedy television series on Netflix, adapted from the webcomic and graphic novel of the same name by Alice Oseman. Written by Oseman herself, the series primarily tells the story of Charlie Spring (Joe Locke), a gay schoolboy who falls in love with classmate Nick Nelson (Kit Connor), whom he sits next to in his new form. It also explores the lives of Tao (William Gao), Elle (Yasmin Finney), Tara (Corinna Brown) and Darcy (Kizzy Edgell).
- [ru] С замиранием сердца


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии