«Улыбнись» (англ. Smile) — вторая серия десятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 22 апреля 2017 года на канале BBC One[1].

266 — «Улыбнись» англ. Smile
Серия «Доктора Кто»
Промо-фото к эпизоду
Актёры
Доктор Питер Капальди (Двенадцатый Доктор)
Спутники Пёрл Маки (Билл Поттс) Мэтт Лукас (Нардол)
Другие Киран Дадлани — Кеззия Мина Анвар — Гудфинг Кайзер Ахтар — Прэйзуорди Ральф Литтл — Стедфаст Калунги Ссебандеке — Нейт Киран Шах, Крэйг Гарнер — операторы эмодзиботов
Производство
Сценарист	Фрэнк Коттрелл Бойс
Режиссёр	Лоуренс Гоф
Продюсер	Питер Беннет
Исполнительный продюсер	Стивен Моффат Брайан Минчин
Сезон	Сезон 10
Продолжительность	45 минут
Дата выпуска	22 апреля 2017
Хронология
← Предыдущая серия	Следующая серия →
«Пилот»	«Тонкий лёд»
IMDb ID 5985750

Синопсис

В далёком будущем на краю галактики раскинулся блистающий прекрасный город. Говорят, что в этом новом поселении людей хранится секрет человеческого счастья, но единственные улыбки Доктор и Билл находят лишь на куче ухмыляющихся черепов. Нечто живое сокрыто в стенах, и под взором эмодзиботов из теней Доктор и Билл пытаются разгадать страшную тайну[2].

Сюжет

Доктор и Билл прибывают в колонию людей на планете Глизе 581 d в далёком будущем[3]. Поселение пустует, за исключением миллионов крошечных обслуживающих роботов, которые называются варди, и их роботов-посредников, общающихся на языке эмодзи. Эти эмодзиботы вручают Доктору и Билл значки, отражающие их настроение также при помощи эмодзи, — предположительно единственный способ взаимодействия с варди.

Доктор полагает, что они прибыли раньше основного состава колонистов, но удивляется отсутствию какой-либо команды по обустройству. Вместе с Билл они обнаруживают останки участников этой команды, пошедшие на удобрения. Доктор приходит к выводу, что если варди почувствуют их плохое настроение, то не оставят от них ничего, кроме скелетов, и поэтому им с Билл необходимо улыбаться, чтобы выбраться из города. Доктор находит корабль, на котором на планету прибыл костяк состава, и планирует устроить перегрузку его реактора, дабы уничтожить варди до прибытия ничего не подозревающих колонистов. Однако Билл встречает маленького мальчика, который приводит их к большому количеству анабиозных камер, чьи обитатели уже начали просыпаться. Доктор понимает, что это и есть корабль колонистов.

Доктор и Билл просматривают судовые журналы экипажа по обустройству. Оказывается, варди были запрограммированы помогать строить и управлять колонией, а также делать её обитателей счастливыми, следя за их эмоциональным состоянием с помощью значков и посредников. Когда один из участников команды умер от естественных причин, остальной экипаж охватило чувство горя, которое эмодзиботы регистрировать не умели. Варди посчитали это признаком болезни и устранили тех, кто проявлял печаль. Таким образом, над колонией пронёсся тайфун горя, стремительно уничтоживший весь экипаж. И теперь угроза истребления повисла над просыпающимися колонистами.

Колонисты решают противостоять варди, чтобы защитить тех, кто всё ещё пребывает в анабиозе, тогда как сами варди методом самозащиты проявляют начальные признаки сознания. Не сумев предотвратить боевые действия, Доктор находит выход из ситуации, перезагрузив варди и вернув их тем самым в исходное состояние, до того, как они стали воспринимать горе как болезнь. Дабы избежать повторения ошибки, Доктор предлагает свою помощь в переговорах между колонистами и варди. После этого Доктор и Билл возвращаются на Землю, но обнаруживают, что они оказались на замёрзшей Темзе.

Внешние отсылки

Космический корабль колонистов носит название «Erewhon» (Едгин) в честь одноимённого романа-утопии Сэмюэла Батлера. В серии можно заметить отсылки к двум музыкальным композициям: «Ashes to Ashes» Дэвида Боуи и «Any Old Iron», популяризированной Гарри Чемпионом[4].

Производство

Вместе с эпизодом «Пилот» серия вошла в первый съёмочный блок. Читка сценария состоялась 14 июня 2016 года[5]. Съёмки начались 20 июня и завершились 28 июля 2016 года[6][7]. Для съёмок внешних сцен команда сериала посетила Город искусств и наук в Валенсии, Испания[8].

Роботы варди названы в честь Эндрю Варди, профессора робототехники из Мемориального университета Ньюфаундленда, с которым Фрэнк Коттрелл Бойс ранее работал над небольшим рассказом, основанным на теориях учёного[9].

Примечания

Ссылки

• «Улыбнись» (англ.) на официальном сайте «Доктора Кто»
• «Улыбнись»  (англ.) на Tardis Data Core, внешнем вики-сайте
• «Улыбнись» (англ.) на ресурсе «Doctor Who: A Brief History Of Time (Travel)»
• «Улыбнись» (англ.) на сайте Internet Movie Database