fiction.wikisort.org - Фильм«Навеки твоя» (англ. Straight From the Heart, хинди Hum Dil De Chuke Sanam, дословно: Мое сердце отдано) — фильм, снятый в Болливуде и вышедший в прокат в Индии в 1999 году.
Навеки твоя |
---|
Hum Dil De Chuke Sanam |
|
Жанр |
комедия драма музыкальный фильм |
Режиссёр |
Санджай Лила Бхансали |
Продюсер |
Санджай Лила Бхансали |
Автор сценария |
Санджай Лила Бхансали |
В главных ролях |
Айшварья Рай Аджай Девган Салман Хан Викрам Гокхале |
Оператор |
Анил Мехта |
Композитор |
Анджан Бисвас Исмаил Дарбар |
Дистрибьютор |
Санджай Лила Бхансали |
Длительность |
188 мин. |
Страна |
Индия |
Язык |
хинди |
Год |
1999 |
IMDb |
ID 0150992 |
Сюжет
Молодой итальянский музыкант Самир (Салман Хан), едет на родину своей матери — в Индию, чтобы взять уроки классического пения у известного учителя музыки Пундита Дарбара (Викрам Гокхале). Дарбар принимает его в своём дворце, расположенном посреди пустыни, и первое время очень доволен своим талантливым учеником. В качестве оплаты учитель просит немного: Самир должен быть готов в любой момент исполнить одно его желание.
Самир влюбляется в дочь Дарбара — прекрасную Нандини (Айшвария Рай). Отец Нандини не желает видеть иностранца в своей консервативной семье, кроме того его как строгого отца приводит в негодование тайный флирт Самира с его дочерью. Наступает момент оплаты, Дарбар требует от Самира покинуть его дом и прекратить контакт с Нандини. Свою дочь он сразу же выдает замуж за Ванраджа (Аджай Девган) — молодого адвоката из хорошей семьи. Самир не знает об этом и пишет Нандини одно письмо за другим в её отцовский дом, но слуга передаёт их ей в доме её мужа слишком поздно, когда Самир уже вернулся в Италию. Ванрадж обнаруживает письма Самира и решает соединить Нандини с её любимым, потому что искренне любит её и не желает видеть её несчастной. Они вместе едут в Италию, где им предстоят долгие поиски Самира.
В ролях
Актёр |
Роль
|
Айшварья Рай |
Нандини Нандини
|
Аджай Девган |
Ванрадж Ванрадж
|
Салман Хан |
Самир Рафилини Самир Рафилини
|
Викрам Гокхале |
Пундита Дарбара Пундита Дарбара
|
Смита Джайкар |
Амрита Амрита
|
Зохра Сегал |
Дади Дади
|
Раджив Верма |
Викрамджит Викрамджит (отец Ванраджа)
|
Награды
Filmfare Awards
- Лучший фильм
- Лучшая режиссура — Санджай Лила Бхансали
- Лучшая женская роль — Айшварья Рай
- Лучший мужской закадровый вокал — Удит Нараян
- Лучшая музыка — Анджан Бисвас
Национальная кинопремия Индии
- Лучшая хореография — Арш Танна, Самир Танна и Ваибхави Мерчант[en]
- Лучшая музыка — Исмаил Дарбар
- Лучшая операторская работа — Анил Мехта
- Лучшая работа художника-постановщика — Нитин Чандракант Десаи
Screen Weekly Awards
- Лучшая женская роль — Айшварья Рай
- Лучшая режиссура — Санджай Лила Бхансали
- Лучший фильм
IIFA Award
- Лучший фильм
- Лучший режиссёр — Санджай Лила Бхансали
- Лучшая женская роль — Айшварья Рай
- Лучший певец — Удит Нараян
- Лучший сюжет — Пратап Карват, Санджай Лила Бхансали
- Лучший сценарий — Санджай Лила Бхансали
- Лучшие диалоги — Амрик Гилл
- Лучшая хореография — Сародж Хан
- Лучшая работа оператора — Анил Мехта
- Лучшая работа звукорежиссёра — Джитендра Чаудхари
Zee Cine Awards
- Лучшая женская роль — Айшварья Рай
- Лучший режиссёр — Санджай Лила Бхансали
- Лучший фильм — Санджай Лила Бхансали
- Лучшая певица — Кавита Кришнамурти
- Лучший певец — Удит Нараян
- Лучший сюжет — Пратап Карват, Санджай Лила Бхансали
Разное
- Во время съёмок начался трёхлетний роман между Салманом и Айшварьей.
- Все «итальянские» сцены снимались в Венгрии.
- Санджай Лила Бхансали и Исмаил Дарбар два года работали над музыкой к фильму.
- Роль Нандини вначале была предложена Карине Капур.
Ссылки
Filmfare Award за лучший фильм |
---|
1950—1970-е годы |
- Два бигха земли (1954)
- Чистильщики обуви (1955)
- Пробуждение (1956)
- Бубенчики на щиколотках звенят (1957)
- Мать Индия (1958)
- Мадхумати (1959)
- Неприкасаемая (1960)
- Великий Могол (1961)
- В стране, где течет Ганг (1962)
- Господин, госпожа и слуга (1963)
- Заключённая (1964)
- Дружба (1965)
- Любовь в Гималаях (1966)
- Святой (1967)
- Благодеяние (1968)
- Холостяк (1969)
- Преданность (1970)
- Игрушка (1971)
- Ананд (1972)
- Be-Imaan (1973)
- Влечение (1974)
- Rajnigandha (1975)
- Стена (1976)
- Путешествие в прошлое (1977)
- Трудная роль (1978)
- Внебрачный сын (1979)
|
---|
1980—1990-е годы | |
---|
2000—2020-е годы | |
---|
Лучший фильм за 50 лет | |
---|
На других языках
[en] Hum Dil De Chuke Sanam
Hum Dil De Chuke Sanam (transl. I have given my heart away, darling) is a 1999 Indian Hindi-language romantic drama musical film directed by Sanjay Leela Bhansali. It was released internationally as Straight From the Heart.[3] The film stars Salman Khan, Ajay Devgn, and Aishwarya Rai. Based on Rashtriyashayar Jhaverchand Meghani's play Shetal ne Kathe, the film narrates the story of a newlywed man who discovers that his wife is in love with another man, and decides to unite them. The film has been described as a loose adaptation of Maitreyi Devi's Bengali novel Na Hanyate, although the film itself does not credit it as a source.[4]
- [ru] Навеки твоя
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии